Traduction de "coup de pied comme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est comme un coup de pied dans les parties. | That's like a kick in the nuts. |
C'est comme un coup de pied dans les couilles. | That's like a kick in the nuts. |
C'est comme un coup de pied dans les testicules. | That's like a kick in the nuts. |
Comme il allait donner un coup de pied à François | As he was about to give Francois a kick, Therese exclaimed |
Un coup de poing, c'est juste un coup de poing. Un coup de pied, c'est juste un coup de pied. | A punch is just a punch. A kick is just a kick. |
Tu as besoin de moi comme d'un coup de pied rapide. | You need me like you need a swift kick and you need that badly. |
C'est comme si vous donniez un coup de pied au projet vousmême! | This is practically kicking the bucket yourself! |
Un coup de pied seulement ! | No, m'lord, I kicked him. |
Paolo, donne un coup de pied. | Jump. Paolo, kick. |
N'importe où. Un coup de pied. | Don't care where. |
C'est comme parachutiste qui lui donne un coup de pied dans le cul de l'avion. | It's like paratrooper who give him a kick in the ass from the plane. |
Coup de pied, change, change de jambe. | Kick. Kick, replace, change a leg. |
Coup de pied, change, change de jambe. | Kick, replace, change the leg. |
Il y donna un coup de pied. | He kicked it. |
Elle lui donna un coup de pied. | She kicked him. |
Tu vas prendre ton coup de pied. | Bend over so I can kick you. |
Elle lui a donné un coup de pied. | She kicked him. |
Tom donna un coup de pied à Mary. | Tom kicked Mary. |
J'ai filé un coup de pied au chien. | I kicked the dog. |
Donner un coup de pied dans le ballon | Kick ball |
Donnezlui un coup de pied dans le patio | Ah,just kick him right in the patio |
Elle lui a donné un coup de pied. | She didn't strike him, Joe, she kicked him. |
J'ai reçu un coup de pied dans le dos. | I was kicked in the back. |
Tu as reçu un coup de pied au visage. | You got a kick in the face. |
Comptage des points Un coup de pied porté à la tête rapporte 3 points, ou 4 points si le coup de pied utilisé est retourné. | A kick to the head scores three points as of October 2010 an additional point is awarded if a turning kick was used to execute this attack. |
C est le coup de pied de l âne au lion mourant. | It is the kick of the ass at the dying lion. |
Pierre tout à coup frappant du pied, cria | Suddenly Pierre stamped his foot. |
Elle m'a collé un coup de pied dans les roubignoles. | She kicked me in the balls. |
Elle m'a collé un coup de pied dans les couilles. | She kicked me in the balls. |
Elle m'a collé un coup de pied dans les parties. | She kicked me in the balls. |
Elle m'a collé un coup de pied dans les testicules. | She kicked me in the balls. |
Il m'a collé un coup de pied dans les testicules. | He kicked me in the balls. |
Il m'a collé un coup de pied dans les couilles. | He kicked me in the balls. |
Il m'a collé un coup de pied dans les roubignoles. | He kicked me in the balls. |
Il m'a collé un coup de pied dans les parties. | He kicked me in the balls. |
Donne un coup de pied aussi fort que tu peux. | Kick as hard as you can. |
Il découvrit une boîte, la défonça d un coup de pied. | He found a box and broke it open with a kick. |
Il donna un coup de pied au cadavre, qui s'éloigna. | He kicked the corpse, which moved off. |
Donner un coup de pied en haut et en bas | When you fake a smile |
Je foutrai un coup de pied dedans donc comprends bien | 'Cause after I spit the bullets, I'ma treat these shell casings like a soccer ball |
Il ne s'est jamais remis d'un coup de pied de mule. | He got kicked by his favourite mule and he never got over it. |
Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied. | He gave the barking dog a vicious kick. |
Elle lui a donné un coup de pied dans les couilles. | She gave him a kick in the balls. |
Elle lui a donné un coup de pied dans les parties. | She gave him a kick in the balls. |
Elle lui a donné un coup de pied dans les roubignoles. | She gave him a kick in the balls. |
Recherches associées : Coup De Pied - Coup De Pied - Coup De Pied Plisser - Coup De Pied Supplémentaire - Coup De Pied Sur - Coup De Pied Grenouille - Coup De Pied Dauphin - Ciseaux Coup De Pied - Coup De Pied Autour - Coup De Pied Sb - Coup De Pied Jambe - Coup De Pied Vous - Coup De Pied Par - Coup De Pied Protection