Départ avec 5 vies	Start with 5 lives.
Mah Jongg avec annonce au départ	Mah Jongg with Call at Beginning
Avec une mise de départ minime ?	Twelve thousand? In that pennyante game?
Nous sommes avec toi depuis le départ.	We've been with you since the first, Peter. We have a right.
Après mon départ, sois amie avec Sonya.	Tony, after I'm gone... be a friend to Sonya.
Népal Un nouveau départ avec Madhav Kumar Nepal ?	Nepal A fresh start? Global Voices
Et le nouveau départ avec la Russie, alors ?	What about the Russian reset then?
Le point de départ est donné avec startterm.	Starting term point for the scan is given by startterm.
Démarrage de la course. Départ avec vitesse initiale.	Running start. Started with initial speed.
Au départ, c'était solide avec un trou dedans.	Originally, this was all solid with a hole in it.
J'aurais quelque chose à voir avec son départ?	Do you think that I had anything to do with her leaving?
Les maisons ont été attribuées au départ avec empressement.	There was a rush to fill the houses at the beginning.
A quelques jours du départ, rencontre avec Claire Audhuy	Global Voices caught up with Audhuy just as their journey was set to begin.
L évolution commence avec des points de départ simples.	Evolution starts from simple beginnings.
Au départ sous contrat avec Rivel Records, ils sont actuellement avec Endtime Productions.	They were previously signed to Rivel Records, currently to Endtime Productions.
Un nouveau départ avec une autre équipe est il prévu ?	Is another tour planned?
Donc depuis le départ nous avons affaire avec cette valeur absolue.	So right from the get go we have to deal with this absolute value.
Sa revendication est considérée avec beaucoup de suspicion dès le départ.	His claim was regarded with some suspicion from the start, but was also widely believed.
Sans ta maman, et en plus avec le départ de David...	Without your mom, and also with David's departure...
3) Si son départ est incompatible avec les intérêts de la sécurité nationale, aussi longtemps que subsistent les circonstances s'opposant à son départ	(3) If the individual's departure is contrary to the interests of national security, until the circumstances precluding the individual's departure no longer obtain
Au départ, le centre exécute la remise en jeu avec le pied.	Originally, the snap was executed with the foot of the center.
Date du départ heure du départ	Date of departure time of departure
Retour au point de départ, on tente de sympathiser avec ce nouvel ennemi.	Again I am back to square one, trying to sympathize with this new enemy.
Nous commençons comme avant avec l'état de départ. nous choisissons ce chemin libre,	We start out as before in the start state. And we pop that empty path off.
Depuis le départ elles ont tout le temps été avec les deux autres.	During the whole ride they've been hanging out with those two.
Catherine a lancé le projet avec ce premier billet, qui présente l'idée de départ	Catherine led off with this post, introducing the idea
Avec le départ de Moubarak, l État hébreu a perdu son plus important partenaire régional.	With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner.
70. La date de départ en congé doit être convenue avec l apos employeur.	70. The date of departure on leave is to be agreed with the employer.
Pendant ce temps, avec le départ d'Austin Stoneman, Lynch essaie d'épouser Elsie de force.	Lynch, who had been lusting after Elsie, tries to force her to marry him, which causes her to faint.
Ce qui témoigne d'un bon départ pris dans l'instauration de notre coopération avec l'ONU.	That signalled a good start in establishing our cooperation with the United Nations.
Après votre départ, j'ai découvert ceci dans mon manteau ! Achetezvous donc du pain avec !	I found this in my coat when you left the other day buy yourself some bread with it, Mr. Helius !
La prime de départ est incompatible avec l'indemnité visée à l'article 34, paragraphe 5.	The severance bonus shall be incompatible with the compensation referred to in Article 34(5).
En 1997, la maison de départ pour la luge féminine est créée avant le troisième virage, auparavant leurs départs coïncidaient avec le départ des lugeurs doubles masculins.	In 1997, the women's single luge start house was created before turn three after being shared with the men's double luge start house before turn seven from 1989 to 1996.
Départ...	Leaving...
Départ	Departure
Départ	Appointment
Départ?	Departure?
DÉPART	START
Mais, avec le départ du dictateur, les Égyptiens aussi devront redéfinir le principe de gouvernement.	But, with the dictator driven from power, Egyptians, too, must redefine government.
Ils ont néanmoins opté pour le départ avec leurs trois enfants par souci pour eux.	They nonetheless opted to leave with their three children out of concern for them.
Les choses au Pérou sont revenues à la normale avec le départ de Lori Berenson.	With the departure of Lori Berenson things in Peru returned to normal.
Après leur départ, il sonna, et on vint m'avertir que j'eusse à descendre avec Adèle.	Soon after they were gone he rang the bell a message came that I and Adele were to go downstairs.
Green se met d'accord avec le reste du groupe pour ne pas annoncer ce départ.	Green agreed not to announce his departure until the rest of the band decided on their future plans.
1987 1989 Avec le départ de Broadrick et Bullen, le groupe cherche de nouveaux membres.	1987 1989 With the departure of Broadrick and Bullen, the band had to look for new members.
J'ai juste commencé, je suis sur le départ, avec la plus dure partie à faire	I just begun, to get started, but the hardest part of it all

Recherches associées : Avec Un Départ - Bon Départ - Bon Départ - Bon Départ - Faux Départ - Départ Rapide - Départ Prévu - Départ Différé - Au Départ - Départ Volontaire - Départ Express - Fonds Départ

Display this page in English