Traduction de "dans les six mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les plans de formation sont établis tous les six mois pour les six mois suivants. | Training plans are established every six months for the next six months. |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) 121 |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) 144 |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) 167 |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) 190 |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4) | in the previous six months (see section 4.4) 213 |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4). | in the previous six months (see section 4.4). |
instables dans les six derniers mois (voir rubrique 4.4). | disease, in the previous six months (see section 4.4). |
Dans six mois environ, nous organiserons les élec tions européennes. | The Commissioner was at pains to explain why. |
Tous les six mois | Twice yearly |
Tu devais rentrer dans six mois. | You said you'd be back in 6 months. |
Ce système expire dans six mois. | In six months' time, that system will come to an end. |
De la bière dans six mois. | Beer in six months. |
Dans six mois, il sera ruiné. | In six months, he'll be out of business and broke. |
De la bière dans six mois. | Hahaha. MAN 1 Beer in six months. |
Dans six mois, tout sera terminé. | In six months, it'll all be over. |
Dans les six mois, Ramanujan était de retour à Kumbakonam. | Within six months, Ramanujan was back in Kumbakonam. |
EXP MM AAAA Après ouverture, utiliser dans les six mois. | EXP month year Once opened use within 6 months. |
Elle part à l'étranger dans six mois. | She'll be gone abroad in another six months. |
Revenez nous voir dans disons six mois. | Come back to us in maybe six months. |
Eh bien, disons, dans six mois environ ? | Well, shall we say, in about six months' time? |
4.16 En outre, les participants ne peuvent travailler dans le cadre de ce programme que six mois d'affilée et six mois par an. | 4.16 In addition, participants can only work in the program for six months at a time, and for six months per year. |
six mois | 6 months |
Six mois... | Oh... 6 months. |
Six mois | 6 months |
On a gagné 15 000 dollars dans les six derniers mois. | We've made 15,000 in the last six months. |
Qui peut prévoir, en effet, les événements dans six ou dans huit mois ? | to the Commission (Doc. |
Les études ont duré six mois. | The studies lasted for six months. |
Il va traîner six mois dans cette maison. | He's going to sit around for six months in this house! |
Il y a six mois que j'en ai marre... t'entends six mois. | I've been fed up for six months |
Les comportements de pré attachement surviennent dans les six premiers mois de vie. | Pre attachment behaviours occur in the first six months of life. |
Les activités prévues seraient menées à bien dans les six à huit mois. | These projects would be completed within six to eight months. |
1.1 Sur le court terme, dans les six à dix huit mois | 1.1 Short term measures (6 18 months) |
Depuis six mois. | It's been set for six months. |
Disons, six mois. | Well, we'll say for 6 months. |
Comment, six mois ? | You haven't been in Paris for six months? |
Donnezmoi six mois. | Give me six months. |
Six mois environ. | About 6 months. |
Six mois environ. | About six months. |
Depuis lors, tous les six mois, je | This |
J'attends avec impatience les six prochains mois. | I look forward to the next six months. |
Voulez vous me donner rendez vous dans six mois ? | Will you appoint a meeting for six months hence? |
Il ne va pas nous frapper dans six mois. | It's not hitting us in six months. |
Le Conseil statue dans un délai de six mois. | The Council shall take a decision within a period of six months. |
Recherches associées : Six Mois - Six Mois - Six Mois - Tous Les Six Mois - Tous Les Six Mois - Six Longs Mois - à Six Mois - En Six Mois - Pour Six Mois - Six Mois Avis - Six Mois Après - Six Mois Euribor - Dans Les Six Semaines - Six Mois De Temps