Traduction de "dans mes yeux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est dans mes yeux, dans mes paroles. | It's in me eye and on the tip of me tongue. |
Regarde dans mes yeux. | Look into my eyes. |
Perdu dans mes yeux | Lost in my eyes |
Que voistu dans mes yeux ? | What do you see in my eyes? |
Pas seulement dans mes yeux , mes dans les yeux de ton fils aussi tu a l'air d'un potin | Όχι μόνο στα μάτια μου, στα μάτια μου, ο γιος σας, όπως εσείς έχετε τον αέρα του κουτσομπολιού |
Quand il regarde mes yeux, il fixe mes yeux. | When he looks at me, he looks at my eyes |
En regardant dans mes yeux tu | 26.510 Looking into my eyes you |
Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves. | My eyes are an ocean in which my dreams are reflected. |
Mes yeux | He said |
Mes yeux ! | My eyes! |
Ta beauté est cacher dans mes yeux,ne le cherche pas dans d'autre yeux | Your beauty is hiding in my eyes, do not look in other eyes |
Mes yeux s'écarquillèrent. | My eyes widened. |
Mes yeux sont bleus. | My eyes are blue. |
Mes yeux sont fatigués. | My eyes are tired. |
Mes yeux sont irrités. | My eyes feel itchy. |
Mes yeux sont douloureux. | My eyes are sore. |
De mes propres yeux. | With my own two eyes. |
Mes yeux ! Je vois ! | My eyes! |
Mes yeux me piquent! | My eyes sting! |
Bonjour, mes beaux yeux. | Good morning, little bright eyes. |
Mes yeux me trahiraientils ? | Do my eyes deceive me? |
Mes yeux, vous comprenez. | My eyes, you know. |
Regardez mes yeux cernés. | Look at the circles under my eyes. |
En croiraije mes yeux? | Can I believe my eyes? |
Des larmes dans mes yeux, c'est tout ce qu'il restera... | Tears in my eyes, that's all that will remain... |
Je sentais la peur dans les yeux de mes ennemis | Feel the fear in my enemy's eyes |
Je l'ai vu de mes propres yeux, dans cet arbre ! | I saw it with my own eyes, up in that tree! |
J'ai vu de mes yeux, mes oreilles fait entendre. | I saw with my eyes, heard with my ears. |
J'ai donc essayé d'agrandir mes yeux avec mes doigts. | So I tried to make my eyes bigger with my fingers. |
J'ai donc essayé d'agrandir mes yeux avec mes doigts. | So I tried to make my eyes bigger with this gesture. |
L'histoire s'écrit sous mes yeux | 'I witnessed a history in the making' |
Mes yeux me font mal. | My eyes are sore. |
Mes yeux remplis de larmes. | My eyes are brimming with tears. |
Mes yeux sont en larmes. | My eyes are watering. |
Mes yeux me font mal. | My eyes hurt. |
J'en crois pas mes yeux. | I'm in way over my head. |
J'étais haïssable à mes yeux. | I was hateful in my own eyes. |
J'en croyais pas mes yeux | My eyes. |
POÈTE pIus que mes yeux. | POET more than my eyes. |
J'en crois pas mes yeux ! | I couldn't believe it myself! |
D'accord, mes yeux sont fermés. | Okay, my eyes are closed. |
le Yémen avec mes yeux. | Yemen through my eyes. |
C'est, à mes yeux, important. | It must provide certainty. |
Mes yeux sont tout gonflés. | My eyes are gonna be all puffed up. |
J'en crois pas mes yeux... | I can't get it through my dome. |
Recherches associées : Mes Yeux - Croire Mes Yeux - Reposer Mes Yeux - Couvrir Mes Yeux - Garder Mes Yeux - à Mes Yeux - à Mes Yeux - Devant Mes Yeux - Ferme Mes Yeux - Ouvre Mes Yeux - Détourne Mes Yeux - Pour Mes Yeux - à Travers Mes Yeux - Les Yeux Dans Les Yeux