Pendant la journée notre travail est un enfer dans notre équipe	At work we are in hell.
Dans ce cas, notre travail sera perdu.	If that happens, all our work will have gone for nothing.
Nous sommes toujours politiquement guidés dans notre travail.	We are always politically guided in our work.
On n'a pas de père dans notre travail.	No father to our style.
Qualité de l'air dans notre environnement de travail	Air quality in our buildings
Et vous pourrez nous aider dans notre travail.	And you can help us with our work.
Et c'est sûr, dans notre cas, notre travail a commencé à se ressembler.	And for sure, in our case, our work started to look the same.
Nous leur exprimons notre reconnaissance et leur renouvelons notre confiance dans leur travail.	PROVAN (ED). Mr President, I support the ban and I support the Commission's current stance in trying to seek resolution of this matter in GATT.
Nous voyons des développements très intéressants dans notre travail.	We're looking at some very interesting developments in our work.
Voilà le travail que nous faisons dans notre communauté.	That is the work we are doing in our community.
Le travail métaphysique dans notre église était plus concentré.	The metaphysics in our church was more concentrated.
La qualité de l air dans notre environnement de travail	Air quality in our buildings
Nous manquons de flexibilité dans l'organisation de notre travail.	The way in which we structure our work and the way in which work is organised is not flexible enough.
Nous voulons continuer notre travail et nous allons continuer notre engagement dans les institutions internationales.	We will continue our work and remain committed to working with international institutions.
Voilà notre travail.	So that's our job.
Voici notre travail !	Here is our job!
Notre ego n'est pas supposé être impliqué dans ce travail.	The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Qualité de l'air et acoustique dans notre environnement de travail	Air quality and acoustics in our working environment
Mais c'était notre travail, pas notre militantisme.	But it was our job, not our militancy.
Nous avons fait notre travail, rendu notre avis.	Interim evaluations enable various provisional conclusions to be drawn
Nous nous sentons démotivés et impuissants dans l'essentiel de notre travail.	We feel disengaged and dis empowered in most of our work.
Voici deux morceaux d'ADN que l'on utilise souvent dans notre travail.	These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.
On doit se servir de qui on est dans notre travail.	You have to utilize who you are in your work.
Bien, c'est ce que nous essayons de faire dans notre travail.	Well, this is what we apply to our work.
Nous pourrions alors entamer un dialogue sérieux dans notre travail quotidien.	Then we could have a solid dialogue in our everyday work.
Dans ce domaine, il est capital de rendre public notre travail.	Above all, we must seek to create openness.
Sur notre santé, notre alimentation, notre travail, nos relations, l'environnement et notre communauté.	on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community.
Commençons notre travail immédiatement.	Let's begin our work at once.
Maintenant, commençons notre travail.	Now, let's begin our job.
Bien, commençons notre travail.	Right, let's start our work.
C'est notre premier travail	It's our first job.
Nous faisons notre travail.	We're doing our job.
Nous faisons notre travail.	It is presented under our environmental action programme.
concentronsnous sur notre travail!	Listen, our show is being aired just fine, so let's focus on our work!
Son travail, ses idéaux et ses succès resteront dans toutes les mémoires, avec notre gratitude et notre admiration.	His work, his ideals and his successes will be remembered by all with gratitude and admiration.
D'accord ? Pourquoi le travail nous fatiguerait il si c'est dans notre nature ?	Right? Why would work tire us if it's in our nature?
Je déduis de notre conversation qu'il n'était pas heureux dans son travail.	I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.
A cet effet, nous avons réorganisé notre travail dans les conditions suivantes.	I could have used the words 'associative life'.
Nous avons des personnes hautement qualifiées qui nous aident dans notre travail.	We have highly qualified people assisting us with our work.
Notre travail a été suspendu.	Our work was suspended.
Notre travail est presque terminé.	Our work is almost over.
Notre travail ne s'arrête jamais.	Our work never ends.
Laissez nous finir notre travail.	Let us finish our work.
C'est notre travail a tous.	That's our work for all of us.
Nous avons terminé notre travail.	We have terminated our labors.

Recherches associées : Notre Travail - Notre Travail - Notre Travail - Dans Notre - Dans Notre - Pour Notre Travail - Voir Notre Travail - De Notre Travail - Poursuivre Notre Travail - Reprendre Notre Travail - Notre Travail Quotidien - Notre Travail Implique - Aider Notre Travail - Notre Travail Continue

Display this page in English