Traduction de "en connexion avec" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connexion - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : En connexion avec - traduction : Connexion - traduction : Avec - traduction : En connexion avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
47, paragraphe 2, en connexion avec l'art. | 47 (2) in connection with Art. |
47, paragraphe 2, en connexion avec l'art. | 47 2) in connection with Art. |
Connexion avec Chronopic | Connecting with Chronopic |
En cherchant une connexion intime avec votre for intérieur. | By seeking intimate connection with your inwardness. |
Il me met en connexion avec mon père dit Yang. | It connects me to my dad, Yang says. |
Déconnecte la connexion en cours avec un serveur de forums. | Disconnects the current connection to a newsserver. |
Le client crée une connexion avec le serveur en appelant XOpenDisplay. | The client creates a connection with the server by calling codice_13. |
Connexion Le transfert est en connexion au destinataire | Connecting Transfer is connecting to the partner |
La connexion avec remplacements d'identité ne peut être initialisée. Veuillez vérifier les paramètres de connexion. | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
La connexion avec remplacements d'identité ne peut être initialisée. Veuillez vérifier les paramètres de connexion. | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
La connexion avec remplacements d'identité ne peut être initialisée. Veuillez vérifier les paramètres de connexion. | Cannot opportunistically initiate. |
Je sens une connexion intense avec lui. | I feel a deep connection to him. |
Configurer la connexion avec le matériel externe. | Configure connection with external hardware. |
Gérer automatiquement l'état de connexion avec NetworkManager | Automatically manage offline status with NetworkManager |
La connexion DCOP avec KMail a échoué. | DCOP connection with KMail failed. |
Cela signifiait une connexion avec le monde. | It meant a connection to the world. |
Connexion en cours ... | Connecting... |
Connexion en cours | Connecting |
Connexion en cours... | Logging in... |
Connexion en cours | Connecting |
Connexion en cours... | Connecting... |
Connexion perdue avec le journal de la console | Lost connection with console log |
Une conférence de presse sera éventuellement organisée en connexion avec l'audition publique sur l'avis. | A press conference could be held in conjunction with the public hearing on the opinion. |
Si une erreur de connexion survient, la connexion en cours restera active. | It is not available in PHP 4. |
connexion internet connexion mobile, | Internet connection Mobile connection |
La connexion va être établie avec ce périphérique Bluetooth | Connection will be established to this Bluetooth device |
La connexion avec remplacements d'identité ne peut être initialisée. | Cannot initiate connection with ID wildcards. |
Connexion en ligne série | Serial Line Connection |
Connexion en cours 160 | Connecting |
En attente de connexion | Waiting for connection |
Nouvelle connexion en attenteComment | New Connection on Hold |
En 1995 Apple sort un kit de connexion rendant le QuickTake 150 utilisable avec Windows. | Apple released a connection kit for Microsoft Windows with the QuickTake 150 in 1995. |
Je choisis ici la connexion avec Facebook. Avec Facebook, c'est un peu différent. | Let me select connect with Facebook. |
Ce qui me ramène à la connexion avec la sueur. | So that brings me back to the connection with sweat. |
Pourquoi ai je des problèmes avec ma connexion FTP 160 ? | Why do I have trouble with my FTP connection? |
Un problème est peut être survenu avec votre connexion réseau. | There may have been a problem with your network connection. |
Serveur trouvé, connexion en cours... | Server found, connecting... |
Hôte trouvé, connexion en cours... | Host found, connecting... |
Déconnexion demandée, état en connexion | Disconnect requested, status connecting |
connexion internet autre connexion internet fixe, | Internet connection Other fixed Internet connection |
Une erreur de lecture est survenue en communiquant avec la base. La connexion a été interrompue. | A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated. |
Bien que n'ayant aucune idée de ce qui se passait en matière d'art au Paraguay, je m'imprégnais de ce collectif, et cette connexion était une connexion avec la mémoire. | I honestly had no idea what was going on in the art circles in Paraguay, but I would hang out with ordinary people. |
Active la connexion automatique. À utiliser avec une extrême prudence 160 ! | Enable automatic login. Use with extreme care! |
Cette option établira une connexion au serveur Exchange en utilisant un mot de passe en clair avec authentification NTLM. | This option will connect to the Exchange server using a plaintext password with NTLM authentication. |
Cette option établira une connexion au serveur Exchange en utilisant un mot de passe en clair avec authentification Basic. | This option will connect to the Exchange server using a plaintext password with Basic authentication. |
Recherches associées : Connexion Avec - La Connexion Avec - Sa Connexion Avec - Connexion En Direct - Connexion En Cours - Connexion En Amont - Connexion En Option - Connexion En Cours - Connexion En Cascade - Connexion En Guirlande - Mettre En Connexion - Connexion En Ligne - Connexion En Parallèle