Traduction de "encore et encore" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Encore - traduction : Encore - traduction : Encore - traduction :
Yet

Encore - traduction : Encore et encore - traduction : Encore et encore - traduction : Encore et encore - traduction : Encore - traduction : Encore - traduction :
Mots clés : Alive Haven Another

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et puis vous coupez encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again,
Et puis vous coupez encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore, encore. Et vous aurez toujours des petits choux fleurs.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
Encore et encore plus de sculptures, et encore, et encore.
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
Vous pourriez travailler les schéma 4 et 8 du DVD Techniques de gratte très utiles en veillant à les répéter encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore toujours jusqu'à ce qu'ils vous semblent très très naturels.
Now that would be working on those two patterns which is R.U.S.T. Pattern 4 and R.U.S.T. Pattern 8, making sure that you repeat them over and over and over and over and over and over and over... ...and over and over and over and over and over and over again until you really, really feel like they're natural.
C'est ça, jusqu'en bas, tout en bas, tout en bas, et encore, et encore, et encore, et encore, et encore, et encore.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
C'est ça, jusqu'en bas, tout en bas, tout en bas, et encore, et encore, et encore, et encore, et encore, et encore.
That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. Excellent.
Faites le encore, et encore, et encore.
And do it again, and do it again, and do it again.
Faites le encore, encore et encore.
And do that again, and again, and again.
Et ils ont essayé encore, encore et encore.
And they've tried over and over and over again.
Il est réapparu, encore, et encore, et encore.
It reappeared again, and again, and again.
On y va encore, encore et encore.
You go again and again and again.
Encore et encore.
Again and again.
Encore et encore
The phonys didnt let up.
Ces noms apparaissent encore, et encore, et encore et encore pour la même merde.
These names show up over, and over, and over and over again for the same shit.
Et encore. Et encore.
And again.
Et encore, et encore...
Over and over again. I don't know how much.
Encore et toujours le mental est amené à être rebaptisé dans ce voir . Encore et encore, encore et encore...
Over and over again, the mind is brought to be baptised again into this seeing, over and over again.
Et j'ai enroulé la corde encore et encore et encore et encore et encore jusqu'à ce que je n'aie plus de corde.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Ou le lieu de résidence encore et encore et encore
Or the place of residence again and again and again
J'attendais, encore et encore...
I waited, waited and waited
Encore une, et encore.
Once more, and again.
Continuons encore et encore
Sans cesse et sans cesse et sans cesse on y va
Pratique encore et encore.
Just practice it over and over again.
Ils vont le diffuser encore, encore et plus encore.
They'll play it over, and over, and over.
Je vous conseille de le regarder encore et encore et encore.
I advise you to watch it again and again and again.
Elles tournent autour des grandes vérités encore et encore et encore.
They circle the great truths again and again and again.
Encore, encore, encore.
Again, again, again.
Et refaites le encore et encore.
And do it over and over again.
Et puis recommencez encore et encore.
And then do it again and do it again and do it again.
Et cela continue encore et encore.
And this is continuing and continuing and continuing.
Et ça monte encore et encore.
Up, up, up, up she goes.
Et peut continuer encore et encore.
And may go on and on.
Il marcha encore et encore.
He walked on and on.
Il l'essaya encore et encore.
He tried it over and over again.
J'ai essayé encore et encore.
I tried again and again.
Ils font donc toujours la même chose encore et encore et encore.
And so they just do the same thing over and over and over again.
Détournement de fonds, corruption d'agents publics, vol pur et simple, évasion fiscale, trucages de bénéfices et ils font ça encore, et encore, et encore et encore, et paient des milliards de dollars en amendes et ils font ça encore, et encore, et encore...
Embezzlement, bribery of public officials, outright theft, tax evasion, misstatements of profits and they do it again, and again, and again and again, and pay billions of dollars in fines and they do it again, and again, and again...
Et la liste continue encore et encore.
The lists go on and on.
Et l'histoire est racontée encore et encore.
It becomes the tradition. And this story is being told over and over.
Et ce processus continue encore et encore.
And this process goes on and on and on.
Personne ne croit en toi, tu as perdu encore et encore, et encore!
What if we have that kind of attitudes that cause reposes.
La liste continue encore et encore.
the list goes on and on.
Il me revient encore et encore.
It keeps coming back to me.
Lis le livre encore et encore.
Read the book again and again.
La toupie tourbillonna encore et encore.
The top went around and around.

 

Recherches associées : Et Encore - Et Encore - Et Encore - Encore Encore - Mais Encore Encore - Et Ont Encore