Traduction de "excédent des coûts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| D1191 T1935 excédent agricole, excédent de production, organisation bénévole | Andorra Community relations, island, Monaco, San Marino airline, carriage of goods, carriage of passengers, intra Community transport D0885 airport, common transport policy, public safety, transport safety |
| Excédent des recettes sur les dépenses | 460 776.33 Excess of income over expenditure 298 291.00 |
| Excédent ( ) , déficit ( ) . | Surplus ( ) , deficit ( ) . |
| h) Excédent | (h) Surplus |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations locales 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations locales 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . |
| Taux des droits en excédent du contingent | Exceeding 6 |
| Excédent de pièces | Surplus of coins |
| Excédent d'exploitation (brut) | Operating surplus (gross) |
| Solde total (excédent des recettes sur les dépenses) | Total surplus of income over expenditure |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 2A . | Deficit ( ) or surplus ( ) 2A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A . | 5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 2A . | Deficit ( ) or surplus ( ) 2A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) 1C . | Deficit ( ) or surplus ( ) 1C . |
| Aide versée en excédent | Resulting excess aid |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations d' États fédérés 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations de sécurité sociale 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A . |
| Excédent de pièces ( 3 ) Entités émettant des pièces ( 2 ) | Surplus of coins ( 3 ) Coin issuing entities ( 2 ) |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations d' États fédérés 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of State government 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations de sécurité sociale 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A . |
| 41 , plus déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations locales 1A . | 41 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A . |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations d' États fédérés 1A . | Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A . |
| d) Excédent (déficit) net des recettes sur les dépenses | (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure |
| un excédent de l ensemble des recettes par rapport aux coûts de l'action en cause lors de la présentation de la demande de paiement final pour une subvention d'action, sous réserve des dispositions du point b) | a surplus of receipts over the costs of the action in question when the request is made for final payment of a grant for an action, subject to point (b) |
| Il s'agit d'un excédent important, et non d'un excédent fictif comparable aux scandales récents liés à la comptabilité de certaines entreprises privées. Il s'agit bien d'un excédent réel. | That is a massive surplus, not a fictitious one as occurred in certain private firms' recent accounting scandals, but a real surplus. |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) primaire 1A . | Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Excédent d' exploitation net 1C . | Net operating surplus 1C . |
| L' excédent commercial a atteint | The spread between the Swedish and euro area short term interest rates narrowed slightly in the course of 1999 and stood at 50 basis points by end February 2000 . |
| 6.1 Excédent de pièces 0 | 6.1 Surplus of coins 0 |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) primaire 1A . | Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . |
| Autres recettes et excédent 1987 | 1 119.6 and 1987 surplus |
| Excédent ( ) ou déficit ( ) des administrations publiques 3 ) 3,1 2,6 2,1 3,0 | General government surplus ( ) or deficit ( ) 3 ) 3.1 2.6 2.1 3.0 |
| 40 , plus déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations d' États fédérés 1A . | 40 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A . |
| 42 , plus déficit ( ) ou excédent ( ) des administrations de sécurité sociale 1A . | 42 , plus deficit ( ) or surplus ( ) of social security funds 1A . |
| L expansion des recettes fiscales ont fourni un excédent fiscal au gouvernement. | Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus. |
| excédent (déficit) par source de financement | in the UNDP account by source of funds |
| Cet excédent n'est pas une première. | This surplus is not a one off. |
| D0384 T0601 substance D0750 produit chimique, réglementation commerciale, dangereuse excédent de production administration locale, excédent agricole, organisation bénévole D0636 expulsion | Hong Kong economic relations, foreign policy, trade relations political asylum paramedical profession, woman, women's rights |
| l'Allemagne, la France, l'Irlande et la Belgique, pays pour lesquels excédent primaire effectif et excédent requis coïncident à peu près | Germany, France, Ireland and Belgium, countries where the effective primary surplus and the surplus required roughly coincide |
| Déficit ( ) ou excédent ( ) primaire 1A.6 est égal à déficit ( ) ou excédent ( ) 1A.1 , plus intérêts à payer 1A.26 . | Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A.6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A.1 , plus interest payable 1A.26 . |
| Imputation des coûts d'infrastructure et des coûts externes, | allocation of infrastructure and external costs |
| Imputation des coûts d'infrastructures et des coûts externes | Allocation of infrastructure and external costs |
| Pourtant, la fuite des capitaux est le revers de cet excédent commercial. | But the flip side of the trade surplus is the capital outflow. |
Recherches associées : Excédent Des Assurés - Excédent Des Biens - Excédent Des Assurés - Excédent Des Recettes - Excédent Des Intérêts Débiteurs - Excédent Extérieur - Excédent Total - Excédent Annuel - Excédent Net - Excédent Brut - Excédent D'impôt - Excédent Financier - Excédent Budgétaire
