Traduction de "finances en ordre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ordre - traduction : Ordre - traduction : Finances - traduction : Financés - traduction : Finances en ordre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La remise en ordre des finances n est pas une option. | A cleanup is impossible. |
Santé Justice ' Ordre public Marine marchande Finances Éducation | Health Justice Public Order Mercantile Marine Finance Education |
Ce report est indispensable si l'on veut que les finances soient remises en ordre. | These few details show clearly that the 1988 budget now before you is the first budget to be drafted clearly and indisputably in line with the objectives of the Single Act. |
Il est un spécialiste en macroéconomique, en finances publiques et en finances internationales. | He specializes in macroeconomics, international trade and finance, and public finance. |
PRINCETON A l heure où le président américain Barack Obama entame son second mandat, il devra consacrer une grande part de son temps à remettre en ordre les finances américaines. | PRINCETON As US President Barack Obama begins his second term, he will have to devote much of his attention to figuring out how to get America s domestic finances in order. |
POINT 5 DE L apos ORDRE DU JOUR ELECTION DU PRESIDENT ET DU VICE PRESIDENT DU COMITE DE L apos ADMINISTRATION ET DES FINANCES | ELECTION OF THE CHAIRMAN AND VICE CHAIRMAN OF THE COMMITTEE ON ADMINISTRATION AND FINANCE |
Fonctionnaire des finances Assistant (finances) Caissier Personnel | 19. Staff assessment . 2 312 100 |
Coopération en matière de gestion des finances publiques, y compris audit des finances publiques et contrôle interne | The reports of the arbitration panel shall be unconditionally accepted by the Parties. |
De plus, les déficits de compte courant se sont accumulés pour finir par former une dette extérieure du secteur privé substantielle, tandis que les finances publiques étaient en bon ordre partout sauf en Hongrie socialiste. | Moreover, current account deficits piled up into substantial private sector foreign debt, while public finances were in good order everywhere but Socialist led Hungary. |
Il prétendait être un expert en finances. | He claimed to be an expert in finance. |
En 1781, il est nommé secrétaire des Finances et soutient la nomination de Calonne comme contrôleur général des finances en 1783. | In 1781, Vergennes became chief of the council of finance, and, in 1783, he supported the nomination of Charles Alexandre de Calonne as Controller General. |
Améliorer encore la gestion des finances publiques Mettre en œuvre la stratégie de contrôle interne des finances publiques. | Further improve public finance management Implement the Public Internal Financial Control Strategy. |
Finances | Finance |
CHAPITRE 2 COOPÉRATION EN MATIÈRE DE GESTION DES FINANCES PUBLIQUES, Y COMPRIS AUDIT DES FINANCES PUBLIQUES ET CONTRÔLE INTERNE | SECTION 4 GENERAL PROVISIONS |
En 1967, il est nommé ministre des finances. | Following the 1967 General Elections, Seaga was appointed Minister of Finance and Planning. |
Inspecteur des finances au ministère de l'economie et des finances. | Financial inspector at the Ministry for Economic Affairs and Finance. |
Le Caissier de la CEA, qui est aujourd apos hui placé sous l apos autorité directe du Chef de la section du budget et des finances, a reçu pour ordre de ne pas établir de chèque à vocation générale au nom de fonctionnaires des finances. | ECA Cashier, who now reports directly to the Chief of the Budget and Finance Section, has been instructed not to prepare cheques for general use in the name of any finance officer. |
En ordre d'aparition | and we would cry. |
C'est en ordre. | It's OK. |
Finances internationales | International finance 2 |
Assistant (finances) | Financial Assistant 1 quot |
5. Finances | 5. Finance |
VI. FINANCES | VI. FINANCES |
VI. Finances | VI. Finances |
0,2 (finances) | 0.2 (finances) |
7 FINANCES | 7 FINANCE |
Finances publiques | Public finances |
Le 12, un règlement remplaça la charge de surintendant par un Conseil royal des finances, où devait siéger un intendant des finances, en l'espèce Colbert qui deviendra ensuite Contrôleur général des finances. | On the 12th, the position of Supertintendant was replaced by a Conseil royal des finances , attended by an intendant, named the Contrôleur général des finances this position first fell to Jean Baptiste Colbert. |
Cervera Cardona (NI). (ES) Madame le Président, il y a moins d'un mois, M. Andriessen trouvait injustifiées les critiques que lui adressaient quelques honorables collègues, en le comparant à un commissaire des finances de second ordre. | In the second phase, formal arrangements, which are important here, might be worked out. |
Gestion des finances publiques, y compris le contrôle interne des finances publiques. | Public finance management, including public internal financial control. |
Tout est en ordre. | Everything is OK. |
Est ce en ordre ? | Is this all right? |
Tout est en ordre. | They're in perfect order. |
Tout est en ordre. | So it's all right. |
En France, la loi organique relative aux lois de finances (LOLF), promulguée en août 2001 et mise en œuvre depuis le 1 janvier 2006, modifie en profondeur les finances publiques. | In Europe, the worldwide System of National Accounts has been adapted in the European System of Accounts (ESA), which is applied by members of the European Union and many other European countries. |
Le Comité de l apos administration et des finances se réunira à l apos issue de l apos examen du point 3 de l apos ordre du jour (pour l apos ordre du jour provisoire de la réunion, se reporter à l apos annexe) | Following agenda item 3, the Committee on Administration and Finance will meet (for the provisional agenda, see annex) |
Nous devons maintenir, comme nous l'avons fait jusqu'à présent, le lien entre monnaie, commerce et finances, le triangle de base pour un ordre économique mondial plus juste et plus efficace. | But this alone is no longer enough. As I said in Bruges last October 'The pace of change is gathering momentum and we must try to keep up... |
Gérer vos finances | Manage your money |
J. Finances publiques | J. Public finance |
Groupe des finances | Finance Unit |
Fonctionnaire des finances | Finance Officer 1 |
f) Finances publiques | (f) Public finance |
Comité des finances | Finance Committee |
Fonctionnaire des finances | P 4 1 Finance Officer |
Ministère des finances | Abdul Bahá. |
Recherches associées : En Ordre - En Ordre - En Bon Ordre - Tout En Ordre - En Ordre Chronologique - était En Ordre - Parfaitement En Ordre - Ordre En Question - Mettre En Ordre - Est En Ordre - Mettre En Ordre - En Bon Ordre - Affaires En Ordre