Traduction de "flexion des dents" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Flexion - traduction : Flexion - traduction : Flexion des dents - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| flexion, | Deflection |
| Flexion | Deflections |
| Flexion | Deflection |
| Des dents ! Des dents ? | Hey, it's teeth! |
| flexion du guide d'essieu. | axle guide deflection |
| d effectuer des mouvements fréquents de torsion ou de flexion? | bow or twist back often? |
| Le signe de Brudzinski est positif lorsque survient une flexion involontaire des hanches et des genoux lors de la flexion passive du cou en position allongée. | A positive Brudzinski's sign occurs when flexion of the neck causes involuntary flexion of the knee and hip. |
| Densimètre électronique à résonateur de flexion | Electronic densimeter using a frequency oscillator |
| J'ai la flexion et l'extension du poignet. | And I have the wrist flexion and extension. |
| Des dents. | Teeth. |
| Des dents ? | Teeth? |
| Des dents ! | Teeth! |
| La tendance pour les mots est l'absence de flexion. | There is little to no morphological change in words they tend to be uninflected. |
| Gram., 1898 Flexion d. Aegyptischen Verbums (Sitzungsberichte d. Ben. | Gram., 1898 Flexion des Aegyptischen Verbums ( Sitzungsberichte d. Ben. |
| Je terminerai, Monsieur le Président, par une ré flexion. | Art and culture are often difficult, they have to be difficult. |
| détermination du titre alcoométrique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion. | measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator. |
| Descends, avant que j'attrape une flexion... une fluxion de poitrine. | Go on. Get down. Go on. |
| la flexion, le levage et le port de charges fréquents | Frequent bending, lifting, carrying objects |
| D'Artagnan grinça des dents. | D Artagnan ground his teeth. |
| Elle grinça des dents. | She gnashed her teeth. |
| Tu claques des dents. | Your teeth are chattering. |
| Des marques de dents ? | Are those teeth marks? |
| A claquer des dents... | My teeth ache with chattering. |
| Détermination du titre alcoométrique volumique des vins par densimétrie électronique utilisant un résonateur de flexion | Measurement of the alcoholic strength of wines by electronic densimetry using a frequency oscillator |
| En ce qui concerne le FlexPLI, un angle de flexion de 20 pour le genou et un moment de flexion de 350 Nm pour le tibia seraient considérés comme des valeurs de seuil appropriées. | For the Flex PLI, a bending angle of 20 degrees for the knee and a bending moment of 350 Nm for the tibia would be considered appropriate as a threshold. |
| Tant de gens perdaient leurs dents que l'on recyclait les dents des personnes décédées. | So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. |
| Elle a fracassé un coup de flexion et brisa le stade ... | She smashed a shot bending and shattered the stadium... |
| Elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes, et leurs dents étaient comme des dents de lions. | They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions. |
| Elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes, et leurs dents étaient comme des dents de lions. | And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. |
| Elle a des dents blanches. | She has white teeth. |
| Il a des dents blanches. | He has white teeth. |
| Le capitaine grinça des dents. | The captain gnashed his teeth. |
| Maladies des dents dues aux | Dental diseases caused by mineral acids |
| Tu veux des dents tordues ? | You want your teeth to grow crooked? |
| Assurément des dents de chiens. | Evidently the teeth marks of a dog. |
| En outre, ses dents étaient fortement courbées, à la différence des dents très droites des chevaux modernes. | Additionally, its teeth were strongly curved, unlike the very straight teeth of modern horses. |
| 8.1.1.2 Lorsque l'élément de frappe est sollicité en flexion conformément au paragraphe 8.1.1.4, la réponse force appliquée angle de flexion doit se situer dans la bande indiquée à la figure 20. | When the impactor is loaded in bending in accordance with paragraph 8.1.1.4., the applied force bending angle response shall be within the limits shown in Figure 20. |
| En plus des huit dents des prémaxillaires, Gorgosaurus avait 26 à 30 dents sur les maxillaires et 30 à 34 dents sur les os dentaires de la mâchoire inférieure. | Along with the eight premaxillary teeth, Gorgosaurus had 26 to 30 maxillary teeth and 30 to 34 teeth in the dentary bones of the lower jaw. |
| Des capteurs doivent être placés pour mesurer l angle de flexion du genou et le déplacement en cisaillement. | Transducers must be fitted to measure knee bending angle and knee shearing displacement. |
| Les tortues ont elles des dents ? | Do turtles have teeth? |
| Quand les poules auront des dents ! | When pigs fly! |
| Les dents des bébés sont acérées. | Baby teeth are sharp. |
| Tout comme la coupe des dents. | As well as teeth cutting. CASTRATlON |
| vous grinçez des dents et ronflez. | Being a girl, you grind your teeth and snore. |
| Je me brosse les dents avec une brosse à dents. | I brush my teeth with a toothbrush. |
Recherches associées : Flexion Et Flexion - Flexion Des Jambes - Flexion Des Genoux - Flexion Des Doigts - Pas Des Dents - Arracher Des Dents - Blanchiment Des Dents - L'usure Des Dents - L'érosion Des Dents - L'extraction Des Dents - Usure Des Dents - Cou Des Dents
