Traduction de "fourni avec ce" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Fourni - traduction : Avec - traduction : Fourni avec ce - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Si coché, le classeur standard fourni avec ce module KIPI est utilisé.
If checked, the standard classifier shipped with this KIPI plugin is used.
Ce médicament doit être uniquement reconstitué avec le solvant fourni (voir rubrique 6.6).
This medicinal product should only be reconstituted with the solvent provided (see section 6.6).
Reconstitution avec du solvant (non fourni).
Reconstitution with the solvent (not provided).
krusader est fourni avec plusieurs barre d'outils.
krusader comes with several Toolbars.
Enregistrement fourni avec l'accord de William Gazecki.
Provided by reciprocal agreement with William Gazecki.
Obtenir ce qui est fourni
WhatProvides
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinaires, excepté le solvant fourni.
Do not mix with any other immunological product except the solvent supplied.
Ce vaccin ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinaires, excepté le solvant fourni.
Do not mix with any other product except the diluent supplied for use with the product.
Reconstitution avec le solvant fourni Chaque flacon de Valtropin doit être reconstitué en utilisant le solvant fourni.
Reconstitution with the solvent provided Each vial of Valtropin should be reconstituted using the accompanying solvent.
Puregon doit être reconstitué avec le solvant fourni.
Puregon should be reconstituted with the solvent provided.
A reconstituer immédiatement avant emploi avec le solvant fourni.
Reconstitute immediately before use with solvent provided.
Après ouverture ou après reconstitution avec le solvant fourni
After first opening or following reconstitution with the solvent provided
Impossible de rechercher ce qui est fourni
Failed to search for provides
kappname est fourni avec un cours de formation. Jouer ce parcours est la manière la plus simple de démarrer.
kappname comes with a tutorial course. Playing this course is the easiest way to get started.
Le repas de test n'est pas fourni avec le kit.
The test meal is not provided with the kit.
DILUTION DE LA SOLUTION A DILUER AVEC LE DILUANT FOURNI
DILUTION OF CONCENTRATE WITH THE SUPPLIED DILUENT
Le vaccin est fourni avec son solvant, un applicateur et une seringue avec aiguille.
The vaccine is provided together with the solvent, applicator and a syringe with needle.
Ils n'ont pas fourni d'explication à ce moment.
There was no explanation at the time.
L'Espagne n'a fourni aucune information à ce sujet.
Spain has provided no such proof.
L'Espagne n'a fourni aucune information à ce sujet.
Spain has provided no information on this.
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments à l exception du solvant fourni, mentionné dans la rubrique 6.6.
This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except for the supplied solvent mentioned in 6.6.
Le mode d'emploi fourni avec la pompe vous indiquera comment l'utiliser.
The operating manual provided with the pump will tell you how to use it.
Reconstituer aseptiquement le lyophilisat avec 0,3 ml du solvant stérile fourni.
Aseptically reconstitute the lyophilisate with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
Reconstituer aseptiquement le lyophilisat avec 0,3 ml du solvant stérile fourni.
Aseptically reconstitute the freeze dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
Vous n'avez pas fourni de nom pour ce compte.
You did not supply a name for that account.
Ce module externe fourni l'image du jour de WikipédiaName
This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day
La représentante a fourni des statistiques à ce sujet.
She provided statistics.
Ce chargement a été fourni par la firme GOTCO.
The supplier for this cargo was M s. GOTCO.
Ce médicament est fourni en flacons contenant 100 gélules.
The capsules are provided in bottles containing 100 hard capsules.
Enbrel est fourni avec des seringues remplies d eau pour préparations injectables.
Enbrel is supplied with pre filled syringes containing water for injections.
La poudre doit être reconstituée immédiatement avant utilisation, avec le solvant fourni.
The powder should be mixed with the solvent provided just before use.
Savene est également fourni avec une poche de perfusion contenant le diluant.
Savene is also supplied with an infusion bag containing the Savene diluent.
Reconstituer stérilement le vaccin lyophilisé avec 0.3 ml du solvant stérile fourni.
Aseptically reconstitute the freeze dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.
Ce médicament ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments à l exception du solvant fourni, mentionné dans la rubrique 6.6.
This medicinal product must not be mixed with other medicinal products except for the supplied solvent mentioned in section 6.6.
Nous lui avons fourni tout ce dont il avait besoin.
We have provided him with all that he can want.
Vous n'avez pas fourni de nom d'utilisateur pour ce compte.
You did not supply a user name for that account.
Ce satellite fourni 100Gbps de capacité de leur produit HughesNet.
This satellite provided 100 Gbit s of capacity to their HughesNet product.
Personne ne t'a fourni la saveur de ce je SUIS .
Nobody gave you that taste, 'I Am.'
les États membres avec toutes les contreparties ayant fourni des actifs mobilisables suffisants .
The transfer of underlying assets is executed via the counterparties securities settlement accounts with SSSs fulfilling the ECB 's minimum standards .
Enbrel est fourni avec des seringues remplies d eau bactériostatique pour préparations injectables.
Enbrel is supplied with pre filled syringes containing bacteriostatic water for injections.
À utiliser en tant que produit à deux composants avec le dispositif fourni.
To be used as two components product with supplied device.
Après reconstitution avec le solvant fourni peut être conservé 21 jours au réfrigérateur.
After reconstitution with the solvent provided can be stored for 21 days in a refrigerator.
Il est recommandé de n utiliser le produit qu avec le solvant fourni.
The product should be used with the accompanying solvent only.
Ouvrir... permet d'ouvrir un fichier de verbes fourni avec kverbos . L'utilisateur peut utiliser ce fichier s'il ne veut pas saisir ses propres verbes.
Command Reference
Ne pas mélanger avec d autres produits pharmaceutiques vétérinaires excepté le solvant fourni pour utilisation avec le vaccin.
Do not mix with any other veterinary medicinal products except the solvent supplied for use with the vaccine.

 

Recherches associées : Fourni Avec - Fourni Avec - Est Fourni Avec - Manuel Fourni Avec - Avec Guidage Fourni - Bien Fourni Avec - Est Fourni Avec - Obtenir Fourni Avec - Fourni Avec L'électricité - Avec Ce - Ce Avec - Fourni Avec Des Données - A été Fourni Avec