Traduction de "ici dans" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Dans - traduction :
In

Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction :
Mots clés : Room Life There

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ici, dans l'arbre !
Here in the tree!
Ici dans l'arbre.
Here in the tree.
Ici dans mes
Here in my
Mais je suis ici, dans mon moule, je suis ici dans mon moule
But Im here in my mold I am here in my mold
Donc si on a minutes dans le dénominateur dans les unités ici, on veut les minutes dans le numérateur ici, et les secondes dans le dénominateur ici.
So if we have minutes in the denominator in the units here, we want the minutes in the numerator here, and the seconds in the denominator here.
Ici dans une heure.
Here, in an hour.
Ici, dans la vallée.
Down here! In the valley!
Ici ou dans les environs.
You cannot take me with you?
C'est ici dans un but.
It's here on purpose.
Dans mon bureau ? Pas ici ?
Well, why in my office instead of out here?
Ici même dans ce bureau.
I remember you very well.
Retrouvezmoi ici dans une demiheure.
Pick me up in about a halfhour?
Ici même dans cette rue.
Right down the street there...
J'ai une manette ici, ici, ici, ici. Juste ici.
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Je vis ici dans l'appartement 26 !
I live here in flat 26!
Dans quel but êtes vous ici ?
What are you here for?
Ici il est dans la piscine.
Here he is in the pool.
Ici, dans le champ de l'absurde
Here, in the nonsense range
Ici on monte dans la tourelle.
This is going up into the turret.
Ils seront ici dans cinq minutes.
They'll be here in five minutes.
Nous sommes ici, dans notre appartement.
Okay then. We're here, in our flat.
Harry m'a traînée ici dans l'espoir
Harry simply dragged me here with the delusion...
Ils sont dans mon tiroir ici.
They're in my drawer here.
Ici. Tranchez ceci dans les airs.
Cut through this in midair.
Il sera ici dans un instant.
He'll be here in just a minute.
Elle sera ici dans une minute.
She'll be here any minute.
Ils seront ici dans une minute.
They'll be here any minute.
Il sera ici dans quelques semaines.
He's coming home in a few weeks.
Elle est ici, dans cette maison.
And it is here, in this house.
Je suis dans mon élément, ici.
This is my natural element.
Alors... ici, dans la petite serre ?
In that case, here in the greenhouse.
Ici, ici, ici.
Here, here, here.
Et quelque chose d'intéressant s'est passé ici, c'est que vous avez remarqué que j'avais un pieds dans le numérateur ici, et j'avais un pied dans le dénominateur ici.
And something interesting happened here is that you notice that I had a foot in the numerator here, and I had a foot in the denominator here.
J'ai une manette ici, ici, ici, ici.
I have a trigger here, trigger here, here, here.
Vous pouvez en savoir plus ici, ici, ici, ici et ici.
You can follow it here, here, here, here, and here.
Mais le problème de l'hypertexte c'est que tout dans l'hypertexte est soit ici, pas ici ou lié à ici c'est profondément non spatial.
But the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here or connected to here it's profoundly non spatial.
Vous pouvez lire les autres billets de cette série ici, ici, ici, ici, ici, et ici.
Read the other posts in the series here, here, here, here, here, here and here.
Le voici ici dans cette charmante vidéo
Here he is in this charming video
et je l'ai ici dans ma poche.
and I have it right here in my pocket.
Ici, nous sommes dans l'hôpital de campagne.
Here is in the field hospital.
Ici, Neil Armstrong écrit dans son autobiographie
Here, Neil Armstrong writes the following in his autobiography
Reconnu par l'IPHAN ici dans notre Etat.
By the National Institute of Historic and Artistic Heritage here in this federal state
Dans quel but est il venu ici ?
For what purpose did he come here?
Tu peux déjeuner ici dans cette chambre.
You can eat lunch here in this room.
Il sera ici dans une demi heure.
He will be here in half an hour.

 

Recherches associées : Ici, Dans - Ici - Ici - Ici - Ici - Ici - Ici - Ici - Ici - Equipements Ici - Même Ici - Vois Ici - Incorporé Ici - Envisagée Ici - Viens Ici