Il était très important.	It was all important.
Il était évident que ce prix était vraiment important.	It was obvious that the prize was really important.
Il était si important pour vous ?	Did he mean so much to you?
Il était très important, j'ai dû le prendre.	It was very important, I had to take it.
Mais il était également très important d'éviter Caligari .	But it was also very important to avoid 'Caligari.
Comment avez vous aider? Il était très important.	How did that help you? It was all important.
Il était important de prévoir une publication cordées.	A huge volume of publications, clearly
Il a souligné combien il était important de respecter la loi.	He pointed out how important it is to observe the law.
Il était important de ne pas regarder les armes.	It was important not to look at those guns.
Dans cette perspective, il était important d harmoniser les taux.	Against that background, it was important to harmonise the rates.
Il était important de résoudre les problèmes en question.	It was, of course, important to solve problems.
Il était important de préciser cela avant le vote.	Ideally, this point should have been made before the vote.
Il était, selon moi, important de lui rendre visite.	However, I think it was important to visit him.
Il a ajouté qu'il était important de rendre justice aux victimes.	He added that it was important to deliver justice to the victims.
Il était important de trouver un accord sur le mode 4.	Agreement on Mode 4 was important.
Il était notamment important de valoriser le travail traditionnel des femmes.	Together with other measures, the upgrading of women apos s traditional work was considered important.
Il n'a jamais était aussi excitant ou important d'être un biologiste.	It's never it's really never been a more exciting, or a vital time, to be a biologist.
D'une part, il était important de clarifier ce qu'est une infrastructure.	First, it was important to clarify what we mean by infrastructure.
Il était important que d'autres pays africains soient inclus dans ce processus.	It was important that other African countries be included in this process.
Il était important de rappeler les objectifs et les succès des Nations Unies.	It was deemed important to refer to United Nations successes and goals.
Il serait très important de savoir quelle était la position de la Commission.	PRESIDENT. understand it.
Il était important aujourd'hui que l'on fasse le point sur cette télévision numérique.	It was certainly important to sum up the situation regarding digital television at the present time.
Il était important de souligner la nécessité d'une stratégie européenne accessible et transparente.	It was important to emphasise the need for a European strategy that would be accessible and transparent.
Un écart qui, il y a 40 ans, était de moitié moins important.	A divide which, forty years ago, was only half that size.
Aussi était il important que l'amendement n 18 soit adopté par le Parlement. Il réclame la	This was why it was important to have amendment 18 adopted by Parliament.
Mais l'argent était encore important.	But money did seem to matter to them.
Cela était important pour nous.	This was an important consideration for us.
Lorsque nous étions enfants, il était important de maîtriser l'art cruel du elé belé .	As a child, mastering the cruel art of elé belé was important.
Il y avait assez d'espace. Et j'étais aux commandes, ce qui était très important.	There was enough space. And I had control, which was very important.
Il était important pour nous de progresser, d'améliorer nos compétences afin d'évoluer musicalement parlant .	For us, it was important to progress and try to improve upon our abilities as musicians.
Je voudrais d'abord bien souligner combien il était important que le Parlement s'exprime aujourd'hui.	I would first of all like to emphasise just how important it was that Parliament expressed its opinion today.
Il était important de réaffirmer la nécessité d'associer les pays candidats à ce programme.	It was important to reaffirm the need to associate the candidate countries with this programme.
Il était important qu'un accord soit trouvé à Nice, notamment pour le processus d'élargissement.	It was important, especially for the enlargement process, that there was agreement in Nice.
Il était important de savoir cela il y avait donc une hiérarchie et un système en place.	This was significant because it showed that there was a hierarchy and a system in place.
Il était important pour moi de tout perdre parce que j'ai découvert que le plus important, c'est d'être honnête avec soi même.	It was so important for me to lose everything because I found out what the most important thing is, is to be true to yourself.
Je croyais que c était important.	I believed in that.
Un autre critique important était Feynman.	Another important critic was Feynman.
L'humour était très important en Pologne.	Humor is such a powerful game changer, and of course, it was very big in Poland.
19. Pour plusieurs représentants, il était également important de reconnaître le statut autonome des organisations régionales tel qu apos il était décrit dans la Charte.	19. According to a number of representatives, it was also important to recognize the autonomous status of regional organizations as described in the Charter.
Il fallait arriver jusqu'à M. de Tréville il était important qu'il fût prévenu de ce qui se passait.	It was necessary to reach M. de Treville it was important that he should be informed of what was passing.
Il était donc, et il est toujours, très important d'offrir aux victimes un cadre juridique qui les protège.	It is their families who are refused access to housing and healthcare. As a result, it has always been, and still is, very important to offer victims a protective legal framework.
Il avait des amis haut placés qui lui assuraient qu'il était très important pour l'économie.	He had friends in high places who assured him that he was of great value to the economy.
Pourquoi ce vilain petit bâtiment était il si important pour leur renommée et leur innovation ?	Why was this horrible little building so important to their renown and their innovation?
Il était important d'étudier le rôle des forces du marché susceptibles d'influencer l'introduction des vaccins.	It was important to consider the role of market forces which could influence the introduction of the vaccines.
Le Forum urbain mondial était important car il faisait la lumière sur ces questions clés.	The World Urban Forum was important because it threw light on those key issues.

Recherches associées : Il était - Il était - Il était - Il Devient Important - Il Sera Important - Il était Responsable - Il était Gentil - Il était Agréable - Il était Pitty - Il était Soupçonné - Il était Dû - Il était Tard - Il était Installé - Il était Même

Display this page in English