Traduction de "la politique criminelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : Politique - traduction : La politique criminelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Notre politique à l'égard de l'Asie est une politique criminelle, littéralement criminelle. | Our policy towards Asia is a criminal policy it is quite literally criminal. |
| ... lorsque l'on croyait pouvoir enrayer la politique criminelle d'Hitler en se montrant accommodant. | Taking up ambiguous attitudes before such a grave situation will be mere hypocrisy. |
| L'Union européenne adopte sans commentaires la politique criminelle préméditée d'Israël pour une punition collective. | The EU is diligently echoing the criminal policy of collective punishment imposed by Israel. |
| La criminelle ? | Homicide squad. |
| C'est une enquête criminelle, et on est la police criminelle. | This is a murder investigation, and we're the murder police. |
| Ecrasez la criminelle ! | Pluck down the murderers! |
| Passezmoi la brigade criminelle. | Connect me with the Homicide bureau. |
| Plus de 3 000 Sud Africains ont péri, victimes d apos une violence criminelle et politique. | Over 3,000 South Africans have died in criminal and political violence. |
| Criminelle étourderie | Absent Minded Killers |
| L'association criminelle | Criminal association |
| L'intention criminelle. | Criminal intend. |
| Brigade criminelle | HOMICIDE SQUAD |
| Brigade criminelle ! | Homicide ! Inspector Lohmann! |
| Une criminelle ! | A criminal! |
| activité criminelle tout type de participation criminelle à une infraction grave | criminal activity means any kind of criminal involvement in the commission of a serious crime |
| (6) activité criminelle tout type de participation criminelle à une infraction grave | (6) criminal activity means any kind of criminal involvement in the commission of a serious crime. |
| c) La Cour criminelle des mineurs. | (c) The juvenile criminal court. |
| La commission parle d'une affaire criminelle. | The Committee refers to it as a criminal case. |
| Qu'estce qu'elle me veut la criminelle ? | What have I got to do with the homicide squad? |
| Keskkriminaalpolitsei (Direction de la police criminelle) | installation and connection of bogie frames, suspension, axles and differential |
| (E) Activité criminelle | (E) 'Criminal activity' means |
| Lorsque la peine encourue est la réclusion criminelle à perpétuité, celle ci est ramenée à 20 ans de réclusion criminelle. | When the sentence imposed is life imprisonment, it shall be reduced to a term of 20 years. |
| Cette résolution commune, limpide, demande au Conseil et à la Commission de prendre des mesures concrètes contre la politique criminelle du régime Mugabe. | This crystal clear joint resolution asks the Council and the Commission to take concrete steps against the criminal policy of the Mugabe regime. |
| La Zambie est une véritable entreprise criminelle. | Zambia is a full blown criminal enterprise. |
| Président de la Cour d'appel criminelle Damas | President of the Appeal Penal Court Damascus |
| C'est une criminelle protégée par la loi. | She's a criminal protected by the law. |
| Passezmoi le lieutenant Abrams de la Criminelle. | I want to get hold of Lt. Abrams of the Homicide Squad. |
| Ainsi, la simple affiliation à une organisation criminelle était réputée criminelle, que la participation à cette organisation soit ou non volontaire. | Thus, mere membership in a criminal organization was regarded as criminal, whether or not participation in that organization was voluntary. |
| Es tu une criminelle ? | Are you a criminal? |
| Êtes vous une criminelle ? | Are you a criminal? |
| Vers une société criminelle ? | Vers une société criminelle ? |
| Votre présomption est criminelle. | Your presumption is criminal. |
| Posez arme criminelle alors. | Then please lower criminal weapon. |
| Un constat saute aux yeux à l'analyse des sources de la violence à Haïti c'est que la violence politique et la violence criminelle s'alimentent mutuellement. | In analysing sources of violence in Haiti, it is clear to us that political violence and criminal violence fuel each other. |
| Revue internationale de politique criminelle, n 43 et 44 (publication des Nations Unies, numéro de vente F.94.IV.5). | International Review of Criminal Policy, Nos. 43 and 44 (United Nations publication, Sales No. E.94.IV.5). |
| Durant l'enquête criminelle, ce fut la même chose. | In the process of the criminal investigation, it was the same. |
| Vous demandezvous pourquoi l'activité criminelle change la personnalité ? | Has it occurred to you why criminal activity should change a man's entire personality? |
| Cours donné par la Société pour l'étude de la politique criminelle sur les techniques d'enquête sur le blanchiment de l'argent et le financement du terrorisme | Course on techniques for the investigation of money laundering and financing of terrorism, conducted by the Society for the Study of Criminal Policy (SEPOLCRIM) |
| xv) La prévention du crime et la justice criminelle | (xv) Crime prevention and criminal justice |
| Ce n'est pas une criminelle. | She's not a criminal. |
| Il faut punir cette criminelle. | This criminal must be punished. |
| Razan n'est pas une criminelle. | Razan is not a criminal. |
| Ils font une enquête criminelle. | They're doing criminal investigation. |
| Sa carrière criminelle commence tôt. | His criminal career started early. |
| Maintenant je suis une criminelle | They say one man down |
Recherches associées : La Culpabilité Criminelle - La Garde Criminelle - Procédure Criminelle - Responsabilité Criminelle - Agression Criminelle - Information Criminelle - Entreprise Criminelle - Négligence Criminelle - Possession Criminelle - Conversation Criminelle - Fraude Criminelle - Nature Criminelle - Violence Criminelle - Carrière Criminelle
