Activités d'information, d'éducation et de communication aux fins de sensibilisation aux questions de genre	Information, education and communication activities to raise gender awareness
Sensibilisation au VIH sida	Awareness raising on HIV AIDS
b) Sensibilisation au processus budgétaire	(b) Enhancing awareness of the budgetary process
La popularité du genre au Royaume Uni donne naissance au genre dérivé appelé UK garage.	Popularity of the genre in the UK gave birth to a derivative genre, the UK garage.
La sensibilisation	Awareness campaigns
La Sensibilisation	Awareness campaigns
La sensibilisation du public au Programme mondial doit être considérablement accrue.	General awareness of the World Programme needs to be greatly increased.
Sensibilisation et information de la police au sujet des minorités ethniques	Increasing police awareness of and knowledge about ethnic minorities
La campagne de sensibilisation au harcèlement moral avait deux objectifs principaux.	The anti bullying bullying awareness campaign had two main thrusts.
4.3 La sensibilisation	4.3 Awareness raising
République dominicaine les campagnes de sensibilisation au cancer	Dominican Republic Cancer Awareness Campaigns Global Voices
toute référence au genre masculin une référence simultanée au genre féminin, et inversement	With twin cabin and open back, of a cylinder capacity of less than 3200 cm3
toute référence au genre masculin une référence simultanée au genre féminin, et inversement	ANNEX IV
Plan d'action visant à accroître la sensibilisation au principe de reconnaissance mutuelle	Action Plan to increase awareness of the mutual recognition principle
Plan d action visant à accroître la sensibilisation au principe de reconnaissance mutuelle	Action Plan to increase awareness of the mutual recognition principle
la sensibilisation aux langues	awareness of languages
Une campagne de sensibilisation est actuellement mise au point.	An awareness raising campaign is currently under development.
4.5 Sensibilisation de l'opinion publique et éducation au développement	4.5 Raising public awareness and development education
Chaque ministre, même les juges, doit être impliqué dans la sensibilisation au sida.	Every ministry, even judges, had to be involved in AIDS education
Mais genre, même au taf genre, j'ai juste eu une promotion.	But like even at my job like, I just got promoted.
Le genre au PNUD	Gender in UNDP
(3) renforcer la sensibilisation, diffuser des informations et stimuler le débat sur les principaux défis et questions politiques touchant à l'égalité hommes femmes et à l'intégration de la dimension de genre	(3) Raising awareness, disseminating information and promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to gender equality and gender mainstreaming
Sensibilisation	Policy advocacy
Sensibilisation.	Awareness raising.
Sensibilisation	Confirmation that prior informed consent was obtained and
sensibilisation.	awareness raising.
Sensibilisation	Awareness raising
F. Sensibilisation, mise au point d'outils et renforcement des capacités	Advocacy, tool development and capacity building
Au lieu de plaidoyers étrangers, la sensibilisation locale et la compassion sont davantage nécessaires. Honte	Instead of foreign plea, local awareness and compassion much neccessary. Disgrace S.S.Pokharel ( pokhu) November 17, 2014
Sensibilisation à la monnaie unique 90 Sensibilisation à sa date d entrée en vigueur, le 11	Aware of start date, 1 January 1999Believe it important to make preparations Have already started specific preparations
Le genre, comme pour le pornogrind, est associé au sous genre goregrind.	The genre, along with pornogrind, is related to the goregrind subgenre.
Les budgets sensibles au genre et les questions de sécurité publique englobent la prévention de la violence de genre.	Gender sensitive budgets and public security issues include the prevention of gender based violence.
Et ensuite, la sensibilisation au sida dans toutes les écoles, en commençant par l'université.	And then AIDS education in all schools, starting from university.
Et ensuite, la sensibilisation au sida dans toutes les écoles, en commençant par l'université.	And then AlDS education in all schools, starting from university.
la sensibilisation, l éducation et la formation.	scientific and technical cooperation, including the exchange of information for the development and improvement of technologies in energy production, transportation, supply and end use with particular attention to energy efficient and environmentally friendly technologies.
C'est au sein du genre.	That's within the kind.
Qui promettaient au genre humain	That promised better times
5.9 Des ateliers de sensibilisation aux questions de genre ont été organisées au sein du Gouvernement par le Ministère de la condition féminine ces dernières années et par des groupes de femmes dans le secteur des ONG depuis une quinzaine d'années.	5.9 Gender sensitization workshops have been carried out in the Government through the Department of Women's Affairs in recent years and through women's groups in the NGO sector over the past 15 years.
Pour vous montrer la seule du genre au monde.	to show you the only one of its kind in the world.
A. Sensibilisation	A. Awareness raising
Sensibilisation communication	2.2 Awareness raising communication Introductory sentence (to be drafted)
E. Sensibilisation	E. Enhancing awareness
g) Sensibilisation	(g) Teaching to sensitize
1 Sensibilisation	1 Awareness raising
3 Sensibilisation	3 Awareness

Recherches associées : La Sensibilisation Au Cancer - La Sensibilisation Au Sida - La Sensibilisation Au Sujet - Sensibilisation Au VIH - Sensibilisation Au Handicap - Sensibilisation Au Bruit - La Sensibilité Au Genre - La Sensibilisation - La Sensibilisation - La Sensibilisation - La Sensibilisation - La Sensibilisation - Sensibilisation Au Développement Durable

Display this page in English