Le temps était froid, le ciel gris, mais il ne neigeait plus.	The weather was cold, the heavens grey, but it was not snowing.
Au temps des vikings, le Groenland était beaucoup plus vert qu'aujourd'hui.	In the time of the Vikings, Greenland was a lot greener than it is today.
C apos était utile et il était plus que temps d apos y venir.	It is healthy and it is overdue.
Le temps était horrible.	It was dreadful weather.
Le temps était superbe.	The weather was gorgeous.
Le temps était splendide.	The weather was gorgeous.
Le temps était idéal.	The weather was ideal.
Le temps était magnifique.	The weather was magnificent.
Comment était le temps ?	What was the weather like?
Le temps était parfait.	The weather was perfect.
Le temps était clément.	The weather was lenient.
Le temps était maussade.	The weather was gloomy.
Le temps était magnifique.	The weather was superb.
Le temps était beau.	The weather was fine.
Le temps était couvert.	The sky was overcast.
Le temps était beau	Weather was nice.
Je me souviens du temps où le nombre de ces délégations était plus important.	Only then will we no longer have any discrimination between citizens of the Community.
Le gratte ciel 21 était, du temps de sa création, le deuxième plus haut bâtiment d Europe.	The 21 skyscraper was the highest building in Europe at the time of its construction.
Le temps était, hier, parfait.	The weather was perfect yesterday.
Heureusement, le temps était beau.	Fortunately, the weather was good.
Le temps était couvert hier.	It was cloudy yesterday.
Le temps était déprimant hier.	The weather was miserable yesterday.
Hier le temps était pluvieux.	It was raining yesterday.
Le temps était ensoleillé hier.	It was sunny yesterday.
Le temps était fort mauvais.	The weather was thoroughly foul.
Le temps était redevenu beau.	The weather had become very fine.
Le lendemain le temps était magnifique.	The next day the weather was splendid.
De temps en temps un sourire et un soupir se rencontraient sur ses lèvres, mais le sourire était plus douloureux que le soupir.	From time to time, a smile and a sigh met upon his lips, but the smile was more melancholy than the sigh.
c'était que plus l'échelle à laquelle on voulait travailler était petite, plus il fallait remonter loin dans le temps.	was, the smaller the scale you want to work on, the further back in time you have to go.
Le temps jusqu à progression était supérieur dans l association de Xeloda plus docétaxel (p 0,0001).	Time to progressive disease was superior in the Xeloda docetaxel combination arm (p 0.0001).
Heureusement, le temps était au beau.	Fortunately, the weather was good.
Le temps était très venteux hier.	It was very windy yesterday.
Le temps était d une sérénité désespérante.	The sky was maddeningly clear.
Il était là tout le temps.	He's there all the time.
Elle était fantastique dans le temps.	But she was pretty swell to me in the old days, at that.
Cinq ans plus tard, il est clair qu'il était grand temps d'agir.	Five years later, it is clear that we acted not a moment too soon.
Dans cette famille surmenée et épuisée qui avait le temps de s'inquiéter plus longtemps de Gregor plus était absolument nécessaire?	In this overworked and exhausted family who had time to worry any longer about Gregor more than was absolutely necessary?
Le vaisseau spatial le plus impressionant de tous les temps, à mon avis, était l'alunisseur Grumman Lunar Lander.	The most impressive spaceship ever, I believe, was a Grumman Lunar Lander.
En 2006, son temps d'indisponibilité de 0,86 était le plus bas du secteur des Cascades d'Hydro Québec.	In 2006, the downtime of 0.86 was the lowest in the Cascades sector of Hydro Québec.
Le présent était le seul temps qui existait.	Only the present moment existed.
La télé était tout le temps allumée.	The TV was on all the time.
Avant hier, le temps était à l'orage.	It was stormy the day before yesterday.
C'était l'été et le temps était chaud.	It was summer and the weather was warm.
Le temps était pluvieux depuis trois jours.	It was rainy for three days.
Était il encore temps de le sauver?	Should they be in time to save him?

Recherches associées : était Temps - était Temps - Le Temps était Limité - Le Temps était Court - Le Temps était Compté - Le Temps était Serré - Le Temps était Mûr - était Plus - était Plus - était Plus - était Plus - était Le Plus Probable - était Le Plus élevé - Temps était Beau

Display this page in English