Traduction de "les plus vendus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les billets origine destination sont toujours vendus par la SNCF, mais les tickets spécifiques à la ligne ne sont plus vendus. | Origin destination tickets are still sold by the SNCF, but line specific tickets no longer are. |
Modern Warfare , un des jeux les plus vendus de tous les temps. | Modern Warfare, one of the most successful selling games of all time. |
Modern Warfare , un des jeux les plus vendus de tous les temps. | Modern Warfare, one of the most successful selling games of all time. |
1.1 La vodka compte parmi les spiritueux les plus vendus au monde. | 1.1 Vodka is the world's largest selling spirits category. |
11.1 La vodka compte parmi les spiritueux les plus vendus au monde. | 1.1 Vodka is the world's largest selling spirits category. |
Vous n'avez plus de croissants ? Tous vendus. | You don't have any more croissants? All sold out. |
Leurs albums sont parmi les plus vendus en Amérique du Nord. | The band turned to selling them off the stage, and wound up selling a lot of them. |
Avec plus de 2.037.853 exemplaires vendus au cours de sa première année et vendus plus d'un million en plus des copies après deux ans. | With over 2,037,853 copies sold during its first year and sold another million more copies after two years. |
les parements des panneaux vendus par les producteurs exportateurs chinois étaient plus fins que ceux des panneaux vendus par l'industrie communautaire (0,6 mm au lieu de 1 mm) | the faces of the panels sold by the Chinese exporting producers are thinner than those of the panels sold by the Community industry (0,6 mm against 1 mm) |
On les a vendus. | They were sold. |
De plus, ils sont en principe vendus à un prix plus élevé que les CD R traditionnels. | As well as degradation of the dye, failure of a CD R can be due to the reflective surface. |
Cet album est devenu l'un des albums les plus vendus par un groupe féminin. | The album became one of the biggest selling albums released by a female group, and was certified eight times platinum in the USA. |
Il est le plus souvent utilisées comme appât, les jeunes sont vendus comme vairons. | It is most often used as bait the young are sold as sucker minnows. |
les produits intermédiaires et les produits pharmaceutiques vendus en gros (p. ex. les comprimés vendus en gros) | Chapter 88 |
Au bout de deux mois, plus de jeux sont vendus. | It was also named by Eurogamer and IGN as the Game of the Generation. |
Votre poney et votre canard seront vendus au plus vite. | Now, your pony and your duck will be sold immediately. |
Tous les tickets sont vendus. | All the tickets are sold out. |
Tous les billets sont vendus. | All the tickets are sold out. |
Les poneys sont vendus aussi ? | Are the ponies also sold? |
Tous les billets sont vendus | All tickets sold out! |
Je les ai tous vendus. | I hocked all those. |
Les Hobie Cat 18 ne sont plus vendus mais de nombreux marins enthousiastes l'utilisent encore. | Much to the dismay of many Hobie enthusiasts, the Hobie 18 is currently no longer produced. |
Vendus ! | Sold! |
Vendus. | Sold. |
Il y' a 53 de plus de tickets d' élèves vendus. | There's 53 more student tickets sold. |
En plus, le nombre total de tickets vendus était de 703. | Moreover, the total number of tickets sold was 703. |
Donc s qui est le nombre de tickets d' élèves vendus est égale a A, le nombre de tickets d' adultes vendus, plus 53. | That is, s, which is the number of student tickets sold, is equal to a, which is the number of adult tickets sold, plus 53. |
L'armée nous a vendus jusqu'à présent ou pour être exact les chefs de l'armée nous ont vendus. | The army has sold us so far or to be correct the commanders of the army have sold us. |
Vendus Entreposés | Sold 45 (145) |
Vendus Entreposésa | Sold 45 (145) |
Le Pérou est un des pays dans lesquels les réseaux sociaux sont le plus utilisés et vendus. | Peru is one of the countries where social media is most used and marketed. |
En fait, les excréments des riches étaient même vendus plus cher car leur régime alimentaire était meilleur. | The waste products of rich people were sold at higher prices because their diet was better. |
Elle dépasse les 1,1 million d'exemplaires vendus au Japon et est le le plus vendu en 1994. | It sold in excess of 1.1 million units in Japan, and became the best selling Japanese single of 1994. |
Tous les véhicules neufs vendus en Europe devraient être équipés de systèmes actifs de sécurité plus efficaces | all new vehicles sold in Europe should be equipped with more effective active safety systems, |
Comme le marché suivait, AMD sortit une longue série de K6 2 plus rapides, les plus vendus étant les 350, 400, 450, et . | As the market moved on, AMD released a long series of faster K6 2 parts, the best selling ones being the 350, 400, 450, and 500. |
Cela me paraît plus approprié, certainement pour les fruits et légumes, pour les produits fragiles devant être vendus rapidement. | And I must also say that, in my view, this is more effective, especially with regard to vegetables and fruit, as well as delicate products which need to be sold quickly. |
330 mille exemplaires vendus dans les rues. | The magazine s editorial team explains |
Les ouvrages étrangers sont vendus au magasin. | Foreign books are sold at the shop. |
Les œufs sont vendus à la douzaine. | Eggs are sold by the dozen. |
Les biens du clergé sont alors vendus. | All the property of the church was sold. |
Les flacons ne peuvent être vendus individuellement | Suspension for injection 5 x (1 x 10 ml) This is a multipack and not for sale of individual vials |
Les flacons ne peuvent être vendus individuellement. | 1 x 10 ml This is part of a multipack and not for sale of individual vials |
Les flacons ne peuvent être vendus individuellement. | 5 x (1 x 10 ml) This is a multipack and not for sale of individual vials |
Les droits d'émission seront vendus en bourse. | The emission allowances are to be sold on the stock market. |
Quand les biens de papa furent vendus... | When everything Dad owned was auctioned... |
Recherches associées : Médicaments Les Plus Vendus - Les Stocks Vendus - Les Produits Vendus - Les Vendus Sur - Les Produits Sont Vendus - Vendus Par - Vendus Heures - Articles Vendus - Titres Vendus - Mieux Vendus - Marchés Vendus - Actifs Vendus - Biens Vendus - Billets Vendus