Traduction de "les premiers gains" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gains - traduction : Gains - traduction : Les premiers gains - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En général, les coûts liés à la transition se font sentir les premiers, tandis que les gains à long terme viennent ensuite. | In general these transition costs come first and the gains from longerterm cost reductions second. |
Avec ses premiers gains il achète le moulin situé sur la rivière où il a passé son enfance vendéenne. | With his earnings he bought the mill by the river in the Vendée where he had spent part of his childhood. |
Les gains? | What are the gains? |
Maintenant regardons les gains. | Now we move the payoffs. |
Impôts sur les revenus ou les bénéfices des sociétés à l' exclusion des gains d' exploitation Impôts sur les gains d' exploitation des sociétés Autres impôts sur les gains d' exploitation | Taxes on the income or profits of corporations excluding holding gains Taxes on holding gains of corporations Other taxes on holding gains EN |
Gains | Earnings |
Les gains en série de Poutine | Putin s Winning Streak |
(en pourcentage) Gains Pertes sur les | earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage) |
Les gains ici devraient être immenses. | Silver has just I mean, the gains here should be immense. |
Visezmoi les gains de cette femme. | Oh, look at all the money the woman has. |
Gains exceptionnels | Windfall profit clause |
Est ce que les gains compensent les coûts? | Do the gains offset the costs? |
Montant des gains | Amount of |
Ils privatisent les gains et ils socialisent les pertes. | They privatise the gains and socialise the losses. |
Les gains ne pas acquis par les plus méritants. | The gains do not accrue to the most deserving. |
Modestes gains de productivité dans les services marchands | Strong employment growth , but weak productivity growth Modest productivity gains in market services |
Les perspectives de gains en sont la raison. | The reason for this is incentives. |
Je calcule mes gains. | I figure up how much I get my share fish in there. |
Impossible de charger les paramètres du fichier de gains. | Cannot load settings from the Gains Mixer text file. |
Impossible d'enregistrer les paramètres dans le fichier de gains. | Cannot save settings to the Gains Mixer text file. |
Marionsles et nous partagerons les gains de leur progéniture. | Let's make Sandow marry Little Egypt, and I'll split the children with you 5050. |
Les gains de croissance reposent sur les gains de prospérité, en ce sens que la demande intérieure et extérieure réagit positivement aux baisses de prix. | Increased growth results from increased prosperity if domestic and foreign demands have a positive effect on price cuts. |
Les premiers nombres premiers ici sur la droite. | The first prime numbers here on the right. |
Les premiers sont capables de photosynthèse, les seconds mangent les premiers. | These organisms live together, and each cell in the colony is the same. |
Voici les premiers veaux clonés, les premiers loups gris clonés. | These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, |
Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers. | So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen. |
Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers. | So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen. |
Les gains de revenu réel en 2006 ont résulté principalement | Real income gains in 2006 were achieved mainly through strong employment growth and non labour income growth , and occurred in spite of the negative impact that elevated energy costs had on household purchasing power . |
Les gains dans le sport professionnel se chiffrent en millions. | The rewards in professional sport are counted in the millions. |
Enfin, nous avons changé les gains une fois de plus. | Finally, we changed the payoffs one more time. |
De plus, les gains économiques escomptés ne se concrétisèrent pas. | Typically, at least some of these days were used for religious feast, typically those of the Russian Orthodox Church, but in some localities possibly those of other religions as well. |
Le marché privilégie le court terme et les gains immédiats. | The market favours the short term and immediate profits. |
les gains d'efficacité et de coûts au niveau microéconomique économique | (i) microeconomic costs and efficiency gains |
Il n'y a pas eu les gains de productivité escomptés. | The anticipated increase in productivity did not take place. |
Je vais chercher mes gains. | Pardon me while I take up my winnings. |
Dans l affirmative, montant des gains | If in the affirmative, state amount of |
Deux colonnes nombres premiers, et les nombres pas premiers. | Prime, not prime. Not prime. |
Peut être est ce que l'on atteindra les mêmes gains de productivité ainsi du même niveau que les gains de productivité liés à l'industrie et la technologie. | Perhaps we'd achieve similar productivity gains in society to those we've had in the economy and in technology. |
Réinitialiser les gains des canaux de couleur depuis le canal courant. | Reset color channels' gains settings from the currently selected channel. |
En ce qui concerne la santé, les gains sont moins encourageants. | With regard to health, the gains are less encouraging. |
Ainsi, les gains tirés du commerce ne feront que se développer. | So the gains from trade are only going to grow. |
Je vous rends votre investissement et on partage les gains 5050. | You all understand, I pay back your original investment and we split the winnings 5050. |
L'étendue des gains pour chaque région dépendra des formes d'échanges plus ceux ci mettent en jeu une proportion importante de monnaies, plus les gains seront élevés. | In this case, therefore, less favoured regions which lie within countries with current inflation problems can be expected to experience some sources of gain relative to those whose countries have already lowered their inflation rates satisfactorily. |
Fichier de gains GIMP à enregistrer | Gimp Gains Mixer File to Save |
Tous mes gains contre son contrat. | All my winnings against his contract. |
Recherches associées : Les Premiers - Les Premiers Résultats - Les Premiers Commentaires - Les Premiers Humains - Les Premiers Soins - Les Premiers Exemples - Les Premiers Pourparlers - Parmi Les Premiers - Les Premiers Soins - Les Premiers Chiffres - Les Premiers étaient - Parmi Les Premiers - Les Premiers Progrès - Les Premiers Explorateurs