Outre les logiciels standard généralement livrés avec l'ordinateur par le constructeur, les services des institutions européennes ont besoin d'un grand nombre de programmes spéciaux d'application.	The observance of ergonomie requirements regarding screen, keyboard and the entire workstation is therefore essential if excessive psychological pressure is to be avoided during work.
Tous les bars sont livrés avec une infirmière, maintenant	All the newest household bars have attachable sick nurses.
filets interleaved ou en plaques industrielles avec arêtes ( standard )	interleaved or in industrial blocks, with bones ( standard )
Actions standard enregistrées avec succès	Standard Actions successfully saved
Certains packages OmniHTTPd sont livrés avec le support PHP déjà intégré.	Some OmniHTTPd packages come with built in PHP support.
Conflit avec un raccourci d'application standard	Conflict with Standard Application Shortcut
Quatre Su 30MK2V livrés en novembre 2004.	4. p. 9.
2004 pour les navires livrés en 1976,	2004 for ships delivered in 1976,
2004 pour les navires livrés en 1981,	2004 for ships delivered in 1981,
2005 pour les navires livrés en 1977,	2005 for ships delivered in 1977,
2008 pour les navires livrés en 1982,	2008 for ships delivered in 1982,
2009 pour les navires livrés en 1983,	2009 for ships delivered in 1983,
2010 pour les navires livrés en 1984,	2010 for ships delivered in 1984,
2011 pour les navires livrés en 1985,	2011 for ships delivered in 1985,
2012 pour les navires livrés en 1986,	2012 for ships delivered in 1986,
2013 pour les navires livrés en 1987,	2013 for ships delivered in 1987,
2014 pour les navires livrés en 1988,	2014 for ships delivered in 1988,
Environ 200 commandés en 1966 et livrés en 1967.	Around 200 acquired in 1967 after being ordered in 1966.
Les autres produits étaient supportés par Microsoft avec un standard ouvert, pas le standard fermé d'Apple.	The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard.
Les 6 premiers ont été livrés en 2000.	All six should have been delivered in 1998.
Pourtant en février 1986, TOW ont été livrés en Iran.	They eventually relented, and in February 1986, 1,000 TOW missiles were shipped to the country.
Conflit avec le raccourci standard de l' application	Conflict with Standard Application Shortcut
Carte d'assurance maladie standard (avec ou sans photo)	(Standard health insurance card (without with picture))
Quatre de ces hélicoptères ont été livrés en 1989.	Four such helicopters were supplied in 1989.
Les premiers E 767 sont livrés en mars 1998.	The first E 767s were delivered in March 1998.
2003 pour les navires livrés en 1975 ou avant,	2003 for ships delivered in 1975 or earlier,
2003 pour les navires livrés en 1980 ou avant,	2003 for ships delivered in 1980 or earlier,
2005 pour les navires livrés en 1982 ou après,	2005 for ships delivered in 1982 or later
2006 pour les navires livrés en 1978 et 1979,	2006 for ships delivered in 1978 and 1979,
2007 pour les navires livrés en 1980 et 1981,	2007 for ships delivered in 1980 and 1981,
2010 pour les navires livrés en 1984 ou après,	2010 for ships delivered in 1984 or later
2015 pour les navires livrés en 1989 ou après.	2015 for ships delivered in 1989 or later.
En 2001, elle fusionne avec Amoco (anciennement Standard Oil of Indiana) et devient BPAmoco.	British Petroleum merged with Amoco (formerly Standard Oil of Indiana) in December 1998, becoming BP Amoco plc.
Une Plasma Applet standard avec un élément QML intégréName	A standard Plasma Applet with a QML item thrown in
Les premiers sont livrés en 2008 aux forces japonaises d'autodéfense.	The first KC 767s were delivered in 2008 to the Japan Self Defense Forces.
Les six avions restants ont été livrés en janvier 2000.	The remaining six aircraft were delivered in January 2000.
Jusqu'à présent, en soi, nous sommes en forme standard, c'est la forme standard de l'équation.	So this, by itself, we are in standard form, this is the standard form of the equation.
Vous pourrez ainsi passer en revue facilement ce tableau avec les fonctions de tableaux standard.	Example 2.
quantaplus contient un menu d 'Aide standard de kde avec en plus ces articles 160	quantaplus contains a standard kde Help menu with the addition of these items
Mettre en forme une présentation existante dans des pages standard HTML avec des tutoriels d'aide.	Turn an existing presentation into standard HTML pages with accompanying navigation aids.
Le stud book de la race fut fermé en 1934 avec la création du standard.	They are used mainly for leisure riding and driving and are increasingly used for dressage within Brazil.
3 fois Champion de Belgique en 1969, 1970 et 1971 avec le Standard de Liège.	During his career he played for R. Standard de Liège and R.F.C.
Le standard DES a été remplacé en 2001 par l'AES (Advanced Encryption Standard).	In 2001, after an international competition, NIST selected a new cipher, the Advanced Encryption Standard (AES), as a replacement.
Systèmes d'exploitation Les Mac Pro sont livrés avec Mac OS X ou Mac OS X Server.	The Mac Pro Server was discontinued on October 22, 2013, with the introduction of the second generation Mac Pro.
Les produits livrés doivent être	The delivered products must

Recherches associées : Sont Livrés En Standard - Sont Livrés Avec - Livrés En Vrac - Livrés En Usine - Livrés En Retard - En Standard - Est Livré En Standard Avec - Non Livrés - Livrés Directement - Articles Livrés - Articles Livrés - Sont Livrés - Produits Livrés - Nouvellement Livrés

Display this page in English