Traduction de "mais il peut" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mais - traduction :
But

Maïs - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais il peut - traduction : Mais il peut - traduction : Mais il peut - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il peut comprendre mais il ne peut pas parler.
He can understand but can't talk.
Il peut comprendre mais il ne peut pas parler.
He can understand but he can't speak.
Mais cela peut il fonctionner ?
But will it work?
Mais il ne peut pas.
Ama yapamıyor.
Il ne peut pas utiliser les pierres, mais il peut les arrêter.
He can't use the stones, but he can stop them.
Mais il peut couter la vie.
but it can be a death sentence.
Mais le passé peut il renaître ?
But can the past come to life again?'
Mais cela peut il fonctionner 160 ?
But will it work?
Mais comment cela peut il être ?
But how can it be?
Mais il ne peut rien répondre
Αλλά ο ίδιος δεν μπορεί να απαντήσει
Mais comment peut il être Gregor?
But how can it be Gregor?
Mais il peut redevenir riche demain.
But he might hit it again tomorrow.
Il ne sait pas, mais il peut vous montrer.
He doesn't know, but he can show you.
Il peut parler, mais il ne le fera pas.
He can speak, but he won't.
Le bébé peut se tenir debout mais il ne peut marcher.
The baby can stand but can't walk.
Mais peut il en faire davantage, autant que faire se peut ?
What more, if anything, can be done?
Mais peut il en faire davantage, autant que faire se peut ?
What more, if anything, can be done?
Mais comment cela peut il se produire ?
How can this be done?
Mais il ne peut valoir l'île Lincoln!
But it is not nearly as good as Lincoln Island.
Mais comment cela peut il se produire ?
How can this be done?
Mais il ne peut aller plus loin.
He could, however, get no further.
Mais à quoi cela peut il servir ?
Eventually the negative charges will get attracted to the positive piece of metal, just as much as they're attracted toward the positive terminal of the battery. Once this happens, the process stops, and the accumulated charge just sits there on the pieces of metal.
Mais que peut il alors se passer?
But what is something that could happen?
Peut être, mais il vous hait aussi.
Perhaps. But he also hates you.
mais il peut en faire partie d'office .
but may be an ex officio member of the bureau .
Mais comment cela peut il être fait ?
But how can this be done?
A l'extérieur, il peut sembler un gentleman... mais à l'intérieur, il peut rêver de meurtre.
Outside he may look like a gentleman, but inside he may have the hankerin' for murder.
Il m'a répondu, Non, mais il peut payer du Prozac.
He said, No. But it can buy Prozac.
Donc non seulement il peut voir la lumière bleue, mais il peut aussi voir la rouge.
but not only can it see blue light, but it can see red light.
Mais c'est Kuzey, il peut faire n'importe quoi.
But it's Kuzey, he can do anything.
Mais comment peut il n'y avoir rien là ?
'But how can nothing can be there?'
Mais il ne peut pas écrire luimême l'histoire.
But he cannot write history himself.
Mais il ne peut pas déguiser une chose.
But one thing he cannot disguise.
Il peut tenir l'équilibre, mais une minime erreur de jugement peut défaire l'équilibre.
It can support the balance, but a small misjudgment would upset the balance.
Felton verrait peut être ne dirait il rien mais il verrait.
Felton would see all perhaps he would say nothing, but he would see.
Il peut le faire, mais il ne doit pas les vendre.
He can do this, but he must not sell them.
Mais il est un grand garçon, il peut rester seul droit ?
But he is a big boy, he can stay alone right?
Il est encore en lévitation, mais il peut se déplacer librement.
It is still levitating, but can move freely all around.
Un individu ne peut peut être pas changer le système, mais il peut se changer lui même.
Know your enemy. An individual might not be able to change the system but they can change themselves
Tom veut dire oui, mais il ne peut pas.
Tom wants to say yes, but he can't.
Le changement peut être effrayant, mais il est inévitable.
Change may be frightening, but it is inevitable.
Mais il peut également s'agir d'un instrument de musique.
There is a change of tempo in the music but not the dancing between these two speeds.
Mais il ne peut pas emporter tout le riz.
It doesn't blow off all the rice.
Mais dans d'autres matières, il peut vraiment faire mieux.
But in other subjects, he really could do better.
Non... il voit mais ne peut pas être vu. ...
Q. No, I... It sees, but it cannot be seen.

 

Recherches associées : Mais Peut - Mais Peut - Mais Il - Mais Il - Mais Il - Mais Il - Mais Il - Mais Il - Mais Peut-être - Mais Peut-être - Mais Ne Peut - Mais Peut Aussi