Vous êtes me gâter Handan Hanım.	You're spoiling me Handan Hanım.
Vraiment chéri, tu continues à me gâter.	Now scram. Darling, you're just too sweet, the way you keep spoiling me.
Nepouviez vous attendre un autre jour et ne pas me gâter ma pêche?	Could you not wait tillanother day instead of spoiling my fishing?
Je me teste moi même.	I am testing myself.
J'aime le gâter.	I like spoiling him.
Pour la gâter.	Best to spoil her.
Je ne me comprends même pas moi même.	I don't even understand myself.
Je me suis corrigé moi même.	I corrected myself.
Je me parlais à moi même.	Just talking to myself.
Il me faut le faire moi même.	I have to do it myself.
Ne me trompais je pas moi même?	Might I not myself be mistaken?
Des fois je me surprends moi même.	Sometimes I even surprise myself.
Écoute, je vais me virer moi même!	'Listen, I'm firing myself from you!'
Et je me dis à moi même	And I think to myself
Et je me dis à moi même	Than I'll never know
Et Hadad me fit moi même roi.	then Hadad made me king, BR 5'.
Elle me connaît mieux que moi même.	She's someone who knows me better than I know myself.
Je me suis parlé à moi même et me suis dit,	A laptop is not the best that can be.
Tu vas gâter ton fiancé.	You know you'll spoil that fiancé of yours.
Souvent, j'achète les vêtements quand mes grand parents me rendent visite car les grand parents aiment vous gâter.	Usually, I'll go when my grandparents are in town, 'cause, you know, grandparents, they spoil you.
J'ai donc dû me débrouiller par moi même.	And so I have to figure this out for myself.
Hier, je me suis libérée par moi même.	Yesterday, I set myself free.
Il me faut le faire par moi même.	I have to do it by myself.
Il me faut gérer ça par moi même.	I need to handle this alone.
Je me sens si seul, avec moi même	Feeling so lost, within myself
Je me suis moi même rendue là bas.	I was there myself.
Et je me réveillerai au matin en me haïssant probablement moi même	I'd be waking up In the morning probably hating myself
Mais avant de me juger, laisse moi être moi même Et tu peux m'aimer ou soit me quitter	Can you hear me You gotta get you
La viande commence à se gâter.	The meat has begun to rot.
Il a été va gâter beaucoup.	I'm being open and plain with you. It would really mean that you... somebody might kill you in the Nation of Islam. Are you not perhaps afraid of what might happen to you as a result of making these revelations?
Il ne faut pas le gâter.	Of course. If we don't spoil the bairn, it's a wonder.
Allonsnousen, ça va se gâter ! Oui !	Come on, there's going to be trouble.
Je ne peux même pas moi même me mettre à leur place.	Even I can t put myself in their place.
Il me faut porter davantage d'attention à moi même.	I have to pay more attention to myself.
Moi même vous avez quelque chose à me remettre?	My very own. You have brought me something?
Je me disposais à faire moi même cette présentation.	I was preparing to make the introduction myself.
Je vais me contenter de tout faire moi même.	I'm just going to make the whole thing myself.
Vous voyez? même moi je me suis mélangé ici.	See, even I get quite confused here.
Je ne vais donc pas me citer moi même.	So, I'm not going to quote myself on this.
C'est un SOS pour me laisser être moi même	Ay, ay, ay listen to me And when they push you down,
C'est un SOS pour me laisser être moi même	Can you hear me Ah, ah, ah, ah
Je me suis représentée moi même et j'ai gagné.	I fought my own grievance and succeeded.
Et le roi dit Amenez le moi je me le réserve pour moi même .	When the king heard this he said Bring him to me.
Il dit Seigneur, je me suis fait du tort à moi même pardonne moi .	O Lord, he prayed, I have done wrong, forgive me.
Il dit Seigneur, je me suis fait du tort à moi même pardonne moi .	He said, My Lord!

Recherches associées : Me Gâter Moi-même - Moi Moi-même - Même Moi-même - Moi Même - Moi-même - Pour Moi Moi-même - Gâter Pourri - Se Gâter - Vous Gâter - Se Gâter - Identifier Moi-même - Moi-même Fiers - Appliquer Moi-même - Impliquer Moi-même - Développer Moi-même

Display this page in English