Traduction de "moins le nombre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Moins - traduction : Nombre - traduction : Moins - traduction : Moins le nombre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un nombre moins le même nombre, ça fait 0.
Anything minus itself should equal 0, right?
Le nombre de prisonniers est moins certain.
The number of prisoners is less clear.
Donci le nombre nous parlons est moins 4b ?
So the number we're talking about is minus 4b, right?
Le nombre d'accidents non mortels est non moins stupéfiant.
Non fatal injuries are equally staggering.
C'est exactement la même chose que, 526,90 moins... moins... moins... Ajouter un nombre négatif revient à soustraire un nombre positif, moins 15,08. Je change de couleur.
That's the exactly the same thing as five hundred twenty six dollars and ninety cents, minus minus adding a negative is the same thing as subtracting a positive minus fifteen point oh eight.
d) Le nombre de personnes de moins de 18 ans détenues et le nombre des personnes de moins de 18 ans détenues dans des établissements pour adultes
9d) persons below 18 detained in these facilities and persons below 18 detained in adult facilities
Pour former le nombre voulu, les joueurs doivent obtenir au moins trois éléments le premier nombre, le symbole décrivant l'opération mathématique et le second nombre.
In order to complete mathematics problems, players must collect at least three things the first number, the symbol necessary to reach the number shown by Donkey Kong, and the second number.
Donc pi est un nombre réel, e est un nombre réel, la racine de 2 est un nombre réel, 3 est un nombre réel, moins 3 est un nombre réel, moins pi est un nombre réel.
Now, I could have written this a bunch of different ways. This is almost silly how much effort I'm taking to write it this way, but I could have written it like this, too. I could have written that R2 is equal to the set of all ordered tuples, x1 x2 such that I could have just written such that x1 and x2 are a member of the reals.
La charge nette d'un ion est égale au nombre de protons dans l'ion moins le nombre d'electrons.
The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons.
Le nombre de candidats du sexe moins bien représenté doit être au moins égal au tiers des candidats de la liste et arrondi au premier nombre entier le plus faible.
The number of candidates of the less represented gender has to be at least equal to the total number of candidates in the list divided by three, rounded to the first lower whole number.
Le nombre de pauvres chutera d un milliard à moins de cinq millions.
The number of poor will drop from a billion to less than five million.
c) Le nombre d'enfants âgés de moins de 16 ans qui travaillent
(c) children involved in labour who are under 16
En fait, dans ce cas, le nombre négatif, les signes moins s'annulent.
But it turns out that the negative number, the negative signs actually cancel out.
On estimait le nombre d'autochtones égal au nombre de locuteurs d'une langue autochtone, majoré du nombre de leurs enfants de moins de 5 ans.
There were as many indigenous people as there were registered speakers of indigenous languages, plus their children under 5 years of age.
Vous dites, Eh bien, qu'il serait le successeur de N moins le nombre naturel.
You say, well, it would be at the successor of N minus the natural number.
Le nombre de micro états perdu étant ce nombre total moins le nombre de micro états gagné qui sont, vous vous en souvenez, 5 micro états gagné .
The number of Lose microstates is the total number minus the number of Win microstates. So if you remember that the Win microstates, there are five of them.
Le salarié doit également travailler au moins un certain nombre d'heures par mois.
Also requirement that employee works a specified minimum number of hours per month.
En 2008, le San Francisco Chronicle a estimé le nombre de manifestants à au moins .
In 2008, the San Francisco Chronicle estimated at least 10,000 people were bussed in from all over the state and beyond.
Le nombre d'élèves inscrits reflète cette diminution  le nombre d'élèves du premier cycle continuera à diminuer au moins jusqu'en 2003 à ce moment il représentera moins de la moitié (48  ) du niveau de 1998.
The number of enrolled reflects this result and the number of the first grade students will continue to decline at least till 2003 when it will be less than half (48 ) of the level in 1998.
A cette époque, le nombre de Membres de l apos Organisation des Nations Unies représentait moins du tiers du nombre actuel.
At that time the membership of the United Nations was less than one third of its current number.
On en arrivera, en fin de compte, à avoir de moins en moins de ressources pour le même nombre de réfugiés.
The end result would be fewer and fewer resources for the same case load.
En suivant un processus strict, on leur donne moins d'indépendance, moins de choix, mais on permet d'augmenter le nombre d'interactions fructueuses.
By applying a strict process, we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.
au moins trois quarts du nombre des États membres,
at least three quarters of the number of Member States.
le dénominateur, comme on traite un nombre négatif, est aussi égale a moins x
Invert colors. OK.
C'est 100 fois moins que le nombre de colons britanniques sur la côte atlantique.
It is estimated that 7,000 European immigrants settled in Louisiana during the 18th century a number 100 times lower than the number of British colonists on the Atlantic coast.
Le nombre de nouveaux cas de personnes déplacées a continué de baisser, mais le nombre total de personnes déplacées n'en a pas moins augmenté.
The downward trend in the number of newly displaced persons continued. At the same time, however, the total number of IDPs increased.
Dans le Code pénal, le nombre d'infractions passibles de la peine de mort représente moins de 1  du nombre total des actes pénalement réprimés.
Under the criminal law the number of crimes punishable by the death penalty makes up less than 1 per cent of the overall number of criminally punishable acts.
Il s'agit d'un grand nombre d'appareils de lecture et d'un nombre moins grand d'appareils de chiffrage.
That means you could manufacture a reader writer that read the entire contents of an optical card and could duplicate the entire contents of the optical card.
Il contiendra au moins le nombre de volets détachables nécessaires pour le transport TIR en question.
It shall contain at least the number of detachable vouchers which are necessary for the TIR transport in question.
En outre, le nombre de pays les moins développés a augmenté depuis le Sommet du Millénaire.
Moreover, the number of least developed countries has increased since the Millennium Summit.
Le traitement omis ne sera pas réinstauré au cours d un cycle avant que le nombre absolu de granulocytes n atteigne au moins 500 (x106 l) et que le nombre de plaquettes n atteigne au moins 50 000 (x 106 l).
Treatment omitted will not be re instated within a cycle before the absolute granulocyte count reaches at least 500 (x106 l) and the platelet count reaches 50,000 (x106 l).
Si c'est un nombre pair, ceci va être un moins.
If we're dealing with an even number, this is going to be a minus sign.
Les gaz sont moins employés mais le nombre de personnes passées à tabac a augmenté.
Gas is used less frequently, but cases of beatings have increased.
Une collusion est également davantage susceptible de durer lorsque le nombre d'entreprises est moins grand.
A collusive outcome is also more likely to be sustainable with fewer companies.
On devrait pouvoir calculer le nombre de manifestations organisées en moins de temps que cela.
The number of opportunities can surely be counted in a shorter space of time than this.
Ainsi, le nombre de règles est ramené à moins d'un tiers par rapport à maintenant.
With it the number of provisions will fall to less than a third of what there are at present.
Il est probable que les Espagnols, du moins nombre d'entre eux, ne le savent pas.
Surely the Spanish, or many of them, do not realise that.
En outre, le nombre total de contrôles sur place effectués chaque année concerne au moins
The total number of on the spot checks carried out each year shall, moreover, cover at least
Une telle liste devra comprendre un nombre de candidats correspondant au moins au double du nombre des juges à nommer par le Conseil .
18.01 Cocoa beans , whole or broken , raw or roasted
Une telle liste devra comprendre un nombre de candidats correspondant au moins au double du nombre des juges à nommer par le Conseil.
Such list shall contain the names of at least twice as many candidates as there are judges to be appointed by the Council.
Une telle liste devra comprendre un nombre de candidats correspondant au moins au double du nombre des juges à nommer par le Conseil .
Such list shall contain the names of at least twice as many candidates as there are Judges to be appointed by the Council.
c) Le nombre d'enfants de moins de 16 ans qui travaillent, en précisant le type de travail
(c) The number of children involved in labour who are under 16, indicating the type of work
Le nombre de gouverneurs concernés par la rotation sera établi en calculant la différence entre le nombre de gouverneurs et le nombre de votes alloué à chaque groupe moins deux , en retenant la valeur absolue en cas de nombre négatif .
The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in case of a negative number .
Le nombre de gouverneurs concernés par la rotation sera établi en calculant la différence entre le nombre de gouverneurs et le nombre de votes alloué à chaque groupe moins deux , en retenant la valeur absolue en cas de nombre négatif .
The number of governors rotating at any one time will be determined by the difference between the number of governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in the event of a negative number .
Le nombre de gouverneurs concernés par la rotation sera établi en calculant la différence entre le nombre de gouverneurs et le nombre de votes alloué à chaque groupe moins deux, en retenant la valeur absolue en cas de nombre négatif.
The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two, taking the absolute value in case of a negative number.

 

Recherches associées : Nombre Moins - Moins Grand Nombre - Moins Grand Nombre - Moins Que Le Nombre Requis - Le Nombre D'actions - Le Nombre Tombe - Réduire Le Nombre - Limiter Le Nombre - Le Nombre Dépend - Informer Le Nombre - Puisque Le Nombre - étendre Le Nombre - Le Nombre Global - Le Nombre Diminue