Traduction de "mots insultants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mots - traduction : Mots - traduction : Mots insultants - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le clavier que je possède actuellement joue des tours à mon esprit, il refuse d'écrire des mots insultants et chaque fois que j'essaie d'en écrire un, il s'éteint ou plante et me laisse en panne de mots. | The keyboard that I currently own plays games with my mind and refuses to type dirty words and every time I attempt to write one of those words it shuts down or hangs up leaving me at a loss for words. |
| Malheureusement, certains de ces tropes perpétuent souvent des stéréotypes insultants. | Sadly, some of these tropes often perpetuate offensive stereotypes. |
| Je dois être clair sur le fait que je n avais pas prononcé un mot lorsque je suis arrivé et que l on s est adressé à moi avec des mots insultants et de manière irrespectueuse. | I have to make it clear that I hadn t uttered a word when I had first arrived and that I was addressed with the most impolite names and a very disrespectful manner. |
| La plupart sont trop soûls pour parler intelligemment ou sont insultants. | Most of them are too drunk to talk intelligently or else they insult you. |
| Différents partis religieux et des islamistes ont accusé les blogueurs et les activistes en ligne de publier sur leurs blogs et sur leurs pages Facebook des mots insultants pour l'Islam et le prophète Mahomet. | Different religious parties and Islamists have accused bloggers and online activists of published on blogs and Facebook words that insult Islam and Prophet Muhammad. |
| Ces jeux sémantiques sur la définition du mot sont insultants pour nous. | It is insulting for us to play semantic games about the definition of this word. |
| En ligne, les internautes koweïtiens ont continué à s'échanger des messages sectaires et insultants. | Online, Kuwaiti netizens kept on using the sectarian insulting posts against each other. |
| Thaïlande Arrestation de la directrice d'un site web pour publication de commentaires insultants pour la monarchie | Thailand Web director arrested for allowing offensive comments Global Voices |
| Il étaient insultants par leur nature même et ont causé du tort au Roi selon le Juge Thawee. | The articles were insulting in nature and caused damage to the King, Judge Thawee said. |
| Sur VKontakte , la page du film a 340 abonnés. La plupart des commentaires sont extrêmement négatifs, voire carrément insultants. | On Vkontakte, where the film s page now has 340 members, the vast majority of the comments are negative, if not downright abusive. |
| Près de 5000 pages ont été bloquées depuis mars 2008 pour des contenus considérés comme insultants pour la famille royale. | Almost 5,000 webpages have been blocked since March last year because they contain content deemed insulting to the royal family. |
| Les habitants ont dû essuyer les quolibets les plus insultants et ont été dévalisés et dépouillés de tous leurs biens. | They subjected people to the most insulting mockery and pursued them robbing them and looting their possessions. |
| Je n'exagère pas. Je pourrais utiliser des mots plus... ... plus violents, plus insultants... Non, là je dis techniquement... ... ce qu'on appelle aujourd'hui suffrage universel est le faux choix parmi des gens que nous n'avons pas choisis, qui ont été choisis par les partis, c'est à dire pas par nous. | But very quickly, beginning of the 19th, before even that Tocqueville writes |
| Quoi qu'il en soit, ce sont les commentaires qui seront encore plus intéressants à lire, qu'ils soient positifs, négatifs ou insultants. | In any case, the comments will be even more interesting to read, be they positive, negative or insulting. |
| Certains se sont dits soulagés de ne pas avoir partagé leurs histoires de survivantes par peur de recevoir des messages insultants. | Some expressed relief that they didn t share their survivor stories out of fear they d become troll fodder. |
| On dit des mots, des mots, des mots ... | Words, words and more words. |
| Monsieur le Président, au delà des mots vulgaires et insultants prononcés par un des membres de cette Assemblée à l'encontre du Premier ministre Aznar, je voudrais signaler qu'il convient de distinguer deux choses dans la situation que vit actuellement l'Irak ce qui peut attendre, et ce qui ne peut pas attendre. | Mr President, in my contribution, I will rise above the coarse insults directed at Prime Minster Aznar by a Member of this House. As regards the current situation in Iraq, I think we need to distinguish between what can and cannot wait. |
| (mots italiens) (mots japonais) | (Italian words) (Japanese words) |
| Selon schauzeri, ces logos insultants, qui sont utilisés depuis les années 60, ne semblent pas être perçus comme posant problème en Espagne. | According to schauzeri, The offensive logos, which have been in circulation since 1960's, do not seem to be perceived as a problem in Spain. |
| Des mots, des mots, des mots comme disait le poète. | As the poet says 'words, words, words'. |
| Elle remonte au temps où les blancs se maquillaient le visage en noir pour faire les idiots .. des stéréotypes incroyablement racistes et insultants. | It dates back to when white people would put on black face and act out .. incredibly racist and offensive stereotypes. |
| des mots rien que des mots | just talk and talk |
| De bons mots, quelques mots aimables | Good words, some kind words |
| En d'autres termes, elle a été arrêtée pour avoir autorisé sur le site des commentaires que la police considère comme insultants pour la monarchie. | To put it in another way, she was arrested for allowing comments on the website which the police deemed as offensive to the monarchy. |
| Tant de mots, tant de mots merveilleux. | So many words, such wonderful words. |
| Du reste, en dépit des plaintes déposées, aucun parti politique en Belgique n'a jamais été condamné pour avoir tenu des propos insultants à l'égard d'immigrés. | On the other hand, no politicapartl ies in Belgium have ever been convicted formaking insulting statements against immigrants, despite complaints lodged. |
| Belle, avec de beaux mots, des mots vides ! | Pretty, nice words, hollow words! |
| Les mots sont extraits de la Liste de Mots , une liste de 1.448 mots en espagnol. | Words are drawn from the Lista de Palabras, a 1,448 long list of Spanish words. |
| Alors.. je sais qu'il y a un forum .. .. et la communautщ qui va avec, qui s'amuse .. р amplifier cette vague d'avis nщgatifs et de commentaires insultants | Alors.. je sais qu'll y a un forum .. .. et la communautщ qui va avec, qui s'amuse .. р amplifier cette vague d'avis nщgatifs et de commentaires insultants |
| Mots | Words |
| mots | words |
| Mots | Words |
| Mes mots, les mots que je tape sont vides. | My words, the words that Id type were empty. |
| On dit qu'une image vaut mille mots, alors on peut économiser 1000 mots, 1000 mots de plus. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| C'est le pouvoir des mots contre les mots du pouvoir. | It is the power of words against the words of power. |
| Les mots indiquent quelque chose, qui n'est pas les mots. | The words are pointing to something, which is not the words. |
| Parfois, plus nous parlons, moins nous entendons les motions des mots les conventions des mots les traités des mots. | Sometimes the more we speak, the less we hear motions words conventions words treaties words if we are not careful, words themselves become a substitute for real action. |
| Mots clics | Hashtags |
| Mots clés | Keywords |
| Mots 0 | Words 0 |
| De mots. | A problem of wording. |
| Autres mots. | In other words. |
| Mots clefs | Keywords |
| Mots clefs | Keywords |
| Mots clés | Keywords |
Recherches associées : Propos Insultants - Offensants Et Insultants - Gros Mots - Grands Mots - Mots Forts - Mots D'introduction - Mots Césure - Mots Honnêtes - Simples Mots - Mots D'action - Mots écrits - Mots Clairs
