Traduction de "nié à plusieurs" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Plusieurs - traduction :

Multiple

Nié à plusieurs - traduction :

Denied to many

Nie - traduction :

Denies this

Mots clés : Deny Denies Denying Denial Involvement Multiple Several Number Different Couple

Exemples (Sources externes, non examinées)

Cependant, d'après le journal The Mirror, plusieurs officiels du gouvernement cambodgien ont nié que l'inscription par l'UNESCO soit à l'origine des affrontements.	However, as The Mirror reports, various Cambodian government officials have denied that the UNESCO listing is the reason behind the violence.
Il l'a nié.	He denied it.
Elle l'a nié.	She denied it.
Je l'ai nié.	I denied it.
Puis elle l'a nié, puis elle l'a avoué... puis elle l'a nié et alors	Then she denied it, then she confessed again, then she denied it, then Oh!
Il a tout nié.	He denied everything.
Elle a tout nié.	She denied everything.
Tom a nié l'allégation.	Tom has denied the allegation.
L'Allemagne de son côté a nié à maintes reprises avoir délivré une licence à Gamma pour la vente à plusieurs pays importants où nous savons que FinFisher est déployé.	And Germany has repeatedly denied that it provided a license to Gamma to sell to several key countries where we know that FinFisher has been deployed.
Il a nié savoir quelque chose à ce sujet.	He denied knowing anything about it.
Adahanom a nié les allégations.	Adahanom has denied the allegations.
Il a nié les faits.	He denied that fact.
Il a nié l'avoir fait.	He denied having done it.
Il a nié m'avoir écrit.	He denied having written to me.
Elle a nié l'avoir rencontré.	She denied having met him.
Elle a nié être alcoolique.	She denied being an alcoholic.
Tom a nié toute culpabilité.	Tom denied any guilt.
Elle avait nié ces accusations.	She denied the charges.
Il a nié ces accusations.	He denied these charges.
Au contraire, nous l'avons nié.	Quite the contrary, we contradicted it, right Macky?
J aurais certainement nié la chose à l époque où j étais régulateur.	When I was a regulator, I would certainly have denied it.
Dan a nié avoir quelque chose à voir avec Linda.	Dan denied having anything to do with Linda.
Lula a formellement nié toute faute.	Lula vehemently denies any wrongdoing.
Il a nié avoir volé l'argent.	He denied having stolen the money.
Tom a nié avoir rencontré Marie.	Tom denied having met Mary.
Cet impératif est bien souvent nié.	This imperative is sometimes denied.
J'ai toujours nié cela, tu comprends ?	I've always denied everything, right?..
Etje n'ai jamais nié votre amour	And our love I never have denied
Les rapatriés à Abyei un passé nié et un avenir incertain	The Repatriates to Abyei a Denied Past and an Uncertain Future
Mais à la préfecture vous ... n'avez pas nié être Sherlock Holmes.	But you didn't deny being Sherlock Holmes to the police.
nous n'avons jamais nié les victimes serbes!	Solisio we never denied Serbian victims!
Tous les cinq ont nié les accusations.	The five denied the charges.
Tom a nié avec véhémence les accusations.	Tom vehemently denied the accusations.
Vous avez nié ces accusations avec persistance.	You have persistently denied these charges.
Orlon Orlinov a nié l'avoir violée, ou tout du moins à peine .	Orlinov admits that he has not raped Vacheva, but just a little.
Ce dernier a nié avoir communiqué les informations en question à Buckland.	Avilés denied having given Buckland such information.
Mais la compagnie aérienne a nié cette accusation.	But airline officials have denied this accusation.
Le ministère a nié avoir approuver le guide.	The ministry has denied endorsing the guidelines.
Est il vrai qu'il a nié le fait ?	Can it be true that he has denied that fact?
Il a nié avoir été impliqué dans l'affaire.	He denied having been involved in the affair.
Elle a nié qu'on l'ait envoyée en mission.	She denied having been asked to go on a business trip.
Tom a nié avoir dit une telle chose.	Tom denied having said such a thing.
Il a nié avoir laissé la porte ouverte.	He denied leaving the door open.
Les autorités municipales ont nié catégoriquement cette accusation.	City officials have categorically denied that accusation.
Garcillano a nié publiquement les accusations de fraude.	Garcillano denied any wrongdoing, before his disappearance, and after his return.

Recherches associées : Nié Avoir - Largement Nié - Fortement Nié - Nié L'intérêt - Elle A Nié - N'a Pas Nié - Nié Toute Connaissance - Ils Ont Nié - à Plusieurs étapes - à Plusieurs Réunions - à Plusieurs Fins - à Plusieurs Endroits - Service à Plusieurs - Puissance à Plusieurs

Display this page in English