Traduction de "nombre similaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nombre - traduction : Similaire - traduction : Nombre similaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pourtant, nous avons un nombre de gènes similaire. | Nevertheless, our number of genes is quite similar. |
| Similaire à 0, , trouve n'importe quel nombre d'occurrences. | similar to 0, , find any number of occurrences. |
| Une croissance similaire peut être observée quant au nombre de villages couverts. | Similar growth can be observed in the number of villages covered. |
| Le nombre d emplois liés au produit similaire a diminué sur la période considérée. | The employment for the like product has declined during the period considered. |
| La situation est similaire en ce qui concerne le nombre d'enfants nés vivants par femme. | The situation is similar with data on the number of live born children per woman. |
| Une analyse similaire a été réalisée dans l'étude LIPID (jours d'hospitalisation et nombre d admissions). | A similar analysis was performed in the LIPID study (hospital days and the number of admissions). |
| Le rapport de Baring au gouvernement britannique était similaire mais élève le nombre de victimes à 1200. | Baring's report to the British government about the massacres was similar, but put the number of victims at about twelve thousand. |
| Ca va consister à travailler ce contour de coût, mais ça va avoir un nombre similaire de nœuds. | It's going to sort of work out this contour of cost, but it's going to have a similar total number of nodes. |
| Similaire. Similaire ... mais un peu plus laide. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Similaire. Similaire ... mais un peu plus laide. | Similar, but slightly uglier. |
| En effet, jusqu'au milieu des années 70, le nombre d'heures travaillées de chaque côté de l'Atlantique était très similaire. | Indeed, until the mid 1970's, the number of hours worked on either side of the Atlantic was roughly the same. |
| Une stratégie similaire, différente de l'approche originale de Lindemann, peut être utilisée pour montrer que le nombre est transcendant. | The transcendence of π A similar strategy, different from Lindemann's original approach, can be used to show that the number π is transcendental. |
| En Europe, un nombre similaire d'emplois dépend des investissements américains en Europe et des exportations européennes aux États Unis2. | A similar number of jobs in Europe depend on US investment in Europe and European exports to the US.2 |
| Similaire | Similar |
| Similaire | Related |
| Le bouton Similaire affiche le nombre de signets concernant la page ajoutée. S'il existe au moins un signet, le bouton Similaire devient cliquable. Vous pouvez alors voir le signet existant ou le fusionner avec le nouveau. | The Similar button displays the number of existing bookmarks for the page which you are adding. If there is at least one existing bookmark, the Similar button becomes clickable. You can then view the existing bookmark or merge it with the new one. |
| Similaire à | Similar to |
| Similaire à | Similar to |
| Sélection similaire | Similar Selection |
| Produit similaire | The investigation showed that the following products have the same basic physical, chemical and technical characteristics as well as the same basic uses |
| Produit similaire | Like Product |
| Pays similaire | Analogue country |
| Nous évoquons rarement la diminution similaire du nombre d'exploitations et d'agriculteurs au cours de la même période et nous évoquons rarement le | Our committee has also pointed out that farmers in the overseas territories, whose produce often competes with that of the ACP, deserve external protection and support comparable with those enjoyed by farmers in continental Europe. |
| En tant que tel, ce rapport reprend un grand nombre de mesures nécessaires pour éviter toute épizootie d'une ampleur similaire à l'avenir. | As such, this report outlines many of the measures necessary to prevent such an outbreak occurring on the same scale in the future. |
| Similaire à 0 | Similar to 0 |
| Une chose similaire ? | Anything you can connect with this? |
| 2.2 Activités après autorisation Le nombre de demandes de modification reçues en 2002 était conforme aux prévisions et était similaire aux chiffres de 2001. | The general volume of activity in terms of periodic safety update reports (PSURs) increased only slightly compared to 2001 levels. |
| C'était similaire au AIG. | It was similar to that of AIG. |
| La culturomique est similaire. | Culturomics is similar. |
| Aucun artiste similaire trouvé | No similar artists found |
| Plasmoïde similaire à XGameName | Plasmoid similar to xgame |
| Et une topographie similaire. | And similar topography. |
| Prix du produit similaire | Price of the like product |
| Un très grand nombre d'employés utilisent un téléphone mobile, un ordinateur portable ou un équipement similaire pour envoyer ou obtenir des informations à des fins professionnelles. | An overwhelming number of employees use a mobile phone, a lap top, or a similar device to send or retrieve information for their work. |
| Babajidesalu exprime une opinion similaire | Babajidesalu shared a similar view |
| L'histoire est similaire en Afrique. | The story is similar in Africa. |
| Il est similaire à WordPad. | It can be considered similar to Windows' WordPad application. |
| Soutien direct similaire à l'agriculture. | Similar direct support for agriculture |
| Dans une population similaire, le | In antiretroviral naïve patients the triple combination of abacavir, lamivudine and zidovudine was superior in terms of durability of viral load response over 48 weeks to lamivudine and zidovudine. |
| Elle est similaire en taille. | It's similar in size. |
| Ceci est donc similaire à | And why don't you like them as much? Well, net income over assets, I think the reason why that definition exists is because one, net income does factor into these things that frankly I didn't want to think as much about. |
| Et voici une sculpture similaire. | And here is a similar sculpture. |
| Ce serait une situation similaire. | That would be a similar situation. |
| PRODUIT CONCERNÉ ET PRODUIT SIMILAIRE | Product concerned |
| PRODUIT SIMILAIRE OU DIRECTEMENT CONCURRENT | LIKE OR DIRECTLY COMPETITIVE PRODUCTS |
Recherches associées : Un Nombre Similaire - Calme Similaire - Très Similaire - Nature Similaire - Assez Similaire - Essentiellement Similaire - Cas Similaire - Taille Similaire - Assez Similaire - étonnamment Similaire - Signification Similaire - Un Similaire - Presque Similaire
