Et nous avons notre propre baume pour les lèvres, et nous avons une marque connue.	And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
C'est notre marque.	It's our trademark.
Mon but est d'avoir un jour ma propre marque, ma propre entreprise, et mon propre studio.	My goal is to have my own label, own company, own business and own studio one day.
Faisons preuve d'ouverture d'esprit face à des approches et des idées nouvelles et faisons en la marque propre de notre travail.	Let us show an openness to fresh approaches and new ideas as a hallmark of our work.
Nous nous sentons exclus de notre propre vie, de notre propre ville, de notre propre pays.	We feel excluded from our own lives, our own city, and our own country.
Jusqu'à ce que je peux actualiser ma propre marque.	Until I can actualize my own brand.
D'autant plus que Hema vend surtout sa propre marque.	Especially because Hema sells mainly its own brand.
On doit protéger notre marque.	I've got to protect the brand.
De plus, ils offrent des produits sous leur propre marque.	Also they are responsible for labelling own brand products.
Porco Notre propre petit planète bleue (Notre propre petit planète bleue) Cox	The Saturn system offers splendor beyond compare because of its rings and very diverse moons
Boire d'eau de notre citerne propre, et d'eau courant de notre propre puits.	Drink water from our own cistern, running water from our own well.
Nous devons mettre de l'ordre dans notre propre foyer, sur notre propre territoire.	We must put our own house, our own part of the world, in order.
Ils font leur propre marque de poulet et de steak au soja.	They made their own brand of soy chicken and soy steak strips.
C'est notre propre étang.	It's our own pond.
Formons notre propre parti.	Let's form our own party.
La plus grande énergie renouvelable que nous avons, c'est notre propre potentiel, notre propre passion.	Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.
N'est il pas temps que nous devenions maîtres de notre propre politique, de notre propre approche, de notre propre attitude dans le domaine des affaires étrangères ?	Is it not about time we became masters of our own policy, our own approach, our own attitude in foreign affairs?
C'est notre propre trésor, c'est notre culture islamique.	It's our own treasure, it's our Islamic culture there.
Nous avons notre propre problème.	We have our own problem.
Nous voulons notre propre république.	We want to essentially create our own republic.
Notre propre histoire l'a démontré.	Our own history has proven that.
Nous avons notre propre plan.	We have our own plan.
Nous prenons au sérieux cette mauvaise utilisation de notre marque et de notre slogan.	We take misuse of our Brand and slogan seriously.
Nous protégeons notre propre personne, nos conceptions, notre civilisation.	We are defending ourselves, our perceptions and our culture.
Et c'est dans notre propre culture. Notre propre culture ne produisait pas ce produit 10 ans plus tôt.	They would take Stephen Hawking and roll him in front of their primate researchers and say well this one is like the most brilliant among them cause he can do sort of astrophysics in his head
Voici un présent pour vous, comme marque de notre reconnaissance.	Here is a present for you in token of our appreciation.
C'est en partie pour comprendre notre propre planète, notre contexte.	Part of it is to understand our own planet what's the context for us?
fabricant toute personne physique ou morale qui fabrique ou fait fabriquer un produit de construction, sous son propre nom ou sa propre marque	manufacturer means any natural or legal person who manufactures a construction product or who has such a product manufactured, under his name or trademark
Laissez nous vivre notre propre vie !	Let us live our own life!
Liberté pour tracer notre propre destinée.	Freedom, to chart our own destiny.
Et cela inclut notre propre corps.	And that includes our own bodies.
Faisons nous notre propre Hong Kong.	Let us have a Hong Kong nearby.
On avancera à notre propre manière.	We just do things our way.
Nous voulons fixer notre propre siège.	We want to determine our own seat.
Nous préférons notre propre amendement 58.	We prefer our own Amendment No 58.
Nous devons vivre notre propre vie.	We've got to live our own life, dear.
Nous avons créé notre propre État !	Rather we created our own State. !
Encore une autre façon est d'entrer dans notre propre corps et d étudier les détails de notre propre structure.	Yet another way is to go into our own bodies and look at the detailed structure of our own bodies.
Mes chers collègues, il y va aujourd'hui de notre image de marque, de notre crédibilité, de notre renom politique.	Ladies and gentlemen, we must have a care today for our image, our credibility, our political standing.
D autres estiment que la Chine va vouloir imposer sa propre marque et créer son propre système institutionnel international à mesure que son pouvoir s étoffera.	Others believe that China will wish to impose its own mark and create its own international institutional system as its power increases.
Notre marque sera connue au delà des frontières de la Turquie.	Our brand will be known beyond the borders of Turkey.
Nous remettons la marque et notre campagne à ces gens là.	We hand across our brand and our campaign to those people.
Notre Assemblée est particulièrement sensible, Votre Sainteté, à cette marque d'intérêt.	Our House is very appreciative of this mark of interest, your Holiness.
Nous avons notre action propre, c'est notre droit le plus absolu.	Some of these are still with us in our cultural community.
par l hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience,	through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron

Recherches associées : Notre Propre - Notre Propre - Propre Marque - Propre Marque - Notre Marque - Notre Propre Discrétion - Faire Notre Propre - Notre Propre Peuple - Notre Propre Chemin - Notre Propre Bien - Pour Notre Propre - Par Notre Propre - Notre Propre Appareil - Apporter Notre Propre

Display this page in English