Traduction de "ont pas fourni" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les études chez l animal n ont pas fourni de données suffisantes. | From animal studies only insufficient data are available. |
| Pas de tiers fourni | No payee supplied |
| Cinq sociétés ont fourni des réponses utiles. | Five companies submitted meaningful replies. |
| Pas de solde d'ouverture fourni | No opening balance supplied |
| Pas d'informations disponibles. L'objet KAboutData fourni n'existe pas. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
| Le service fourni n'est pas valable | The provided service is not valid |
| Pas de nom de compte fourni | No account name supplied |
| N'ont elles pas fourni les informations ? | Did they fail to retrieve the reports? |
| Ils ont souvent fourni, également, des services de spécialistes. | They have frequently supplied resource persons. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. | (e) any economic operator to whom they have supplied a product. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. | (q) any economic operator to whom they have supplied a product. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. | any economic operator to whom they have supplied a product. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un récipient. | any economic operator to whom they have supplied a vessel. |
| En outre, ils ne nous ont pas fourni une évaluation claire et ne nous ont pas aidé à évaluer l'impact de ce que le Parlement européen proposait. | Nor did they give us an accurate assessment or help us assess the impact of what the European Parliament was proposing. |
| Premièrement, ils ont fourni vivres et vêtements et ont abrité les populations sinistrées. | First, they provided food and clothing and sheltered the affected populations. |
| Treize pays ont fourni des estimations, et trois méthodes supplémentaires ont été développées. | Estimates were obtained for 1.3 countries and three additional methods were developed. |
| Les Etats Membres qui n apos ont pas encore fourni un apport au Registre devraient le faire sans tarder. | Member States which had not yet participated in the Register should do so without further delay. |
| D'autres utilisateurs n'ont pas fourni de réponse au questionnaire mais ont fait connaître leur point de vue par écrit. | Other users did not submit a reply to the questionnaire but made their views known in writing. |
| Ils n'ont pas parlé non plus des coûts que l'Allemagne avait imposés aux autres. Au lieu de cela, ils ont non seulement pardonné les dettes, mais ils surtout ont fourni de l'aide et les troupes alliées stationnées en Allemagne ont fourni une nouvelle relance budgétaire. | Instead, they not only forgave the debts they actually provided aid, and the Allied troops stationed in Germany provided a further fiscal stimulus. |
| Quelques collègues ont fourni l'explication à la blogueuse Neurotic Wife | Neurotic Wife gets the reason from some co workers |
| (b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. | (b) any economic operator to whom they have supplied a product. |
| (b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un jouet. | (b) any economic operator to whom they have supplied a toy. |
| b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un EEE. | (b) any economic operator to whom they have supplied an EEE. |
| b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un moteur. | (b) any economic operator to whom they have supplied an engine. |
| b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un instrument. | (b) any economic operator to whom they have supplied an instrument. |
| b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un appareil. | (b) any economic operator to whom they have supplied apparatus. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un article pyrotechnique. | (c) any economic operator to whom they have supplied a pyrotechnic article. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni du matériel électrique. | any economic operator to whom they have supplied electrical equipment. |
| Quelques uns ont répondu, mais la plupart n'ont pas fourni de réponses, en indiquant que ces questions ne faisaient pas partie de leur mandat. | A few responded, but most declined, stating that those issues were not part of their mandate. |
| Six importateurs indépendants ont fourni les informations demandées et ont accepté d'être inclus dans l'échantillon. | Sampling of importers |
| L expansion des recettes fiscales ont fourni un excédent fiscal au gouvernement. | Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus. |
| Ils ont fourni des biens et des services à quelqu'un d'autre. | They've provided some goods and services to someone else. |
| Ces images ont fourni la première confirmation directe d'une lune astéroïdale. | These images provided the first direct confirmation of an asteroid moon. |
| Ils ont fourni 32 des ressources financières du PAM en 2004. | The United States alone accounted for 32 per cent of the WFP funding base in 2004. |
| Les donateurs ont fourni un niveau élevé d apos aide extérieure. | There has been a high level of foreign assistance provided by donors. |
| tout opérateur économique auquel ils ont fourni un instrument de mesure. | any economic operator to whom they have supplied a measuring instrument. |
| Les responsables italiens, espagnols et allemands ont tous fourni des estimations. | As I said, Mr Chairman, Portugal is not a country of destination of contraband tobacco. |
| Ces derniers jours nous en ont même fourni un bon exemple. | A good example of this occurred during the last few days. |
| Vous n'avez pas fourni d'hôte auprès duquel s'enregistrer. | You did not supply a host to register to. |
| Aucune information disponible. L'objet KAboutData fourni n'existe pas. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
| Le détail de l'authentification n'a pas été fourni. | No authentication details supplied. |
| Un mot de passe fourni ne correspond pas | A supplied password did not match. |
| Ils n'ont pas fourni d'explication à ce moment. | There was no explanation at the time. |
| Depuis deux heures, n'avez pas fourni à boire. | For past two hours, have not supplied drink. |
| La sixième n'a pas fourni de renseignements fiables. | The sixth company did not provide reliable information. |
Recherches associées : Ont Fourni - Ont Fourni - Pas Fourni - Pas Fourni - Pas Fourni - Ont Déjà Fourni - N'a Pas Fourni - Pas Encore Fourni - N'a Pas Fourni - N'est Pas Fourni - N'a Pas été Fourni - N'a Pas été Fourni - Ont Pas Participé
