Traduction de "pénétration aérodynamique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aérodynamique - traduction : Aérodynamique - traduction : Pénétration - traduction : Pénétration - traduction : Pénétration - traduction : Pénétration aérodynamique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Charge aérodynamique | Aerodynamic loading |
| Nous voyons également comment mesurer l'efficience aérodynamique. | Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency. |
| Ar 196C Projet d évolution aérodynamique abandonné en 1941. | The Ar 196C project was cancelled in 1941. |
| Au premier, nous n'avions aucun contrôle aérodynamique sur le protype. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| Celle à l'empattement large et à la superstructure aérodynamique. Oh ! | Well, the one with the extralong wheel base and the streamlined superstructure. |
| Pénétration Augumentation . | Pénétration Augumentation . |
| Double pénétration | Double penetration |
| Il y a travaillé sur la conception aérodynamique de moteurs commerciaux. | He worked on aerodynamic design of commercial engines. |
| Il nous fallait connaître l'efficience électromécanique pour pouvoir calculer l'efficience aérodynamique. | We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. |
| En aérodynamique, les vitesses hypersoniques sont des vitesses qui sont hautement supersoniques. | In aerodynamics, a hypersonic speed is one that is highly supersonic. |
| Nous avons ensuite fabriqué des prototypes pour étudier leur aérodynamique en soufflerie. | We built prototypes that we could take to the wind tunnel to study the aerodynamics. |
| Double pénétration anale Pénétration simultanée de deux pénis ou autres objets dans l anus. | Double penetration of the vagina, anus and mouth, can involve Simultaneous penetration of the anus by two penises or other objects. |
| Double pénétration vaginale Pénétration simultanée de deux pénis ou autres objets dans le vagin. | Simultaneous penetration of the vagina by two penises or other objects. |
| Globalement, les taux de pénétration informatique sont très semblables aux taux de pénétration d'Internet. | Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates. |
| En 1936, la Celtaquatre perd ses rondeurs et prend une forme plus aérodynamique. | In 1936, the Celtaquatre loses its roundness and takes on a more aerodynamic shape. |
| Les recherches en aérodynamique de pointe sont circonscrites à une poignée de pays. | Advanced aerodynamic research is limited to a few countries. |
| Arménie pénétration de l'internet | Armenia Internet Penetration Global Voices |
| Émile sonore de pénétration | Emile sound of penetration |
| ( ) Pénétration réduite, impact moyen | ( ) Reduced penetration, medium impact |
| Ces trois comportements, que l'on appelle paradoxe aérodynamique , sont une conséquence de l'effet Venturi. | These three behaviours, which are called aerodynamic paradox , are a consequence of the Venturi effect. |
| La turbulence de sillage est une turbulence aérodynamique qui se forme derrière un aéronef. | Wake turbulence is turbulence that forms behind an aircraft as it passes through the air. |
| Et c'est ainsi que nous avons créé le Madone le plus aérodynamique jamais créé. | And what we've done is made this year's Madone, the most aerodynamic Madone we've ever made. |
| taux de pénétration 2004 2005 | Achieved penetration 2004 2005 |
| Catégorie préciser s'il y a eu a) pénétration ou b) absence de pénétration de la zone pellucide. | Category specify whether there is (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida. |
| C'est seulement si on la contrôle et on la régule qu'on obtient cette efficience aérodynamique. | Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency. |
| Rien qu'en regardant le nouveau Madone, on sait que le gain aérodynamique va être énorme. | You look at the new Madone, and how much faster it's going to be aerodynamically. |
| favorise la pénétration intracellulaire du potassium. | enhances the uptake of potassium into cells. |
| Plus préoccupant, l'ombre aérodynamique de l'aile masque la queue quand le nez est redressé (aux fortes incidences). | In addition, aerodynamic wash (shadow) from the wing blankets the tail when the nose is pitched up (high angle of attack) leading the aircraft into a condition known as deep stall. |
| Son canon affiche une faible pénétration d'armure. | Its gun has low armor penetration. |
| Accélérer la pénétration des sources d'énergie renouvelables | accelerating the market penetration of renewable energy sources |
| ( ) Pénétration réduite (système eCall proposé en option) | ( ) Reduced penetration (eCall offered as an option) |
| Catégorie préciser si a) il y a pénétration ou b) il n y a pas pénétration au niveau de la zone pellucide. | Category specify if (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida. |
| Catégorie préciser si a) il y a pénétration ou b) il n y a pas pénétration au niveau de la zone pellucide. | Category specify if a) penetration or b) non penetration of zona pellucida. |
| 64 m d'envergure pour transporter un pilote, les batteries et voler assez lentement pour une meilleure efficacité aérodynamique. | 64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency. |
| Les munitions américaines sont plus aérodynamique et un propulseur qui brûle le plus vite les résultats sont spectaculaires. | The American munitions are more aerodynamic and has a propellant that burns faster the results are dramatic. |
| Cela réduit de beaucoup la pénétration du blindage. | The plastic provides little in the way of bullet resistance. |
| N'oubliez pas que le potentiel de pénétration fluctue. | Don't forget that penetration potential fluctuates. |
| ( ) Pénétration la plus élevée, impact le plus élevé | ( ) Highest penetration, highest impact |
| Le taux de pénétration de l'internet s'est accru. | Internet penetration has increased. |
| Pénétration du marché, visibilité et sensibilisation des consommateurs | Market penetration, visibility and consumer awareness |
| En 1920, il devint le directeur de la division Aérodynamique du National Bureau of Standards, une division nouvellement créée. | In 1920 Dryden was appointed the director of the Aerodynamics Division of the National Bureau of Standards, a newly created section. |
| Cependant, sa pénétration moyenne est un peu plus faible. | However, its average penetration is a little lower. |
| Ces résultats indiquent une pénétration rapide dans la cornée. | These findings indicate rapid corneal penetration. |
| La pénétration du ritonavir dans le cerveau est minime. | Ritonavir penetrates minimally into the brain. |
| Vous devez percer la pénétration de l'acier de tungstène, | You have to drill penetration of tungsten steel, |
Recherches associées : Efficacité Aérodynamique - Aérodynamique Avancée - Bruit Aérodynamique - Charge Aérodynamique - écoulement Aérodynamique - Profil Aérodynamique - Conception Aérodynamique - Conception Aérodynamique - Appui Aérodynamique - Force Aérodynamique - Portance Aérodynamique - Résistance Aérodynamique
