Traduction de "partager le voyage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Voyage - traduction : Partager - traduction : Voyage - traduction : Voyage - traduction : Voyage - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Voyagé - traduction : Voyagé - traduction : Partager - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les joueurs vont partager son voyage hors du camp, les amis qu'il va rencontrer et les aventures qu'il va vivre. | On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience. |
Dès leur premier voyage, ils choisissent de partager cette expérience inédite à travers leur blog, The Family Without Borders , qui est sélectionné comme Meilleur blog de voyage par l'édition polonaise du National Geographic en 2011. | From their first trip on they decided to share their unusual experiences through their blog, The Family Without Borders . The interest turned out to be so significant that in 2011 the blog was named the Best Travel Blog by the Polish edition of the National Geographic. |
Partager le travail | Share the Work |
Enfin le partager | Okay. |
Partager le dossier | Share Folder |
Nous le partager ? | Divide it amongst ourselves? |
Voyage, voyage Dans tout le royaume | Travel, travel, throughout the land |
Et pourtant, il y a eu une poignée de Latino Américains à souhaiter partager leurs expériences de voyage ou de travail sur ce continent désolé. | However, there have been a handful of Latin Americans who have become interested in sharing their experiences traveling or working on this desolate continent. |
La base de données d Interpol sur les documents de voyage volés permet aux membres d Interpol de partager des données sur les passeports volés et égarés. | The Interpol database on Stolen Travel Documents permits Interpol s members to share between themselves the data on lost and stolen passports. |
Partager le même rêve. | To share the same dream. |
Je voulais le partager. | I wanted to share it. |
Peut on le partager ? | Can it be shared? |
J'allais le partager, Jimmy. | I was gonna split it up, Jimmy. |
C'est le voyage dans le temps, le voyage à l'heure. | It is travel in time, travel on time. |
India Mike, par exemple, est un forum où les voyageurs peuvent partager leurs expériences et poser des questions sur leurs destinations et autres options de voyage. | India Mike, for example, is a forum where travelers share their experiences and ask questions regarding destinations and travel options. |
LE VOYAGE | MAlDEN VOYAGE |
Le voyage? | Have a good trip down? |
Le voyage. | The voyage. |
Le voyage ? | You're looking well. How was the trip? |
On va le partager honnêtement. | We'll divide it equally. |
Voyage, voyage | Slide your wings under the carpet of the wind |
Voyage, voyage | Travel, travel, don't you stop |
Voyage, voyage | Travel, travel, further than the night and the day |
Voyage, voyage | Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river |
Pour ce faire, il faut partager partager à l'intérieur de l'Union, partager avec les nouveaux États membres, partager avec les pays en développement. | To do so, we need to share share within the Union, share with the new Member States, share with developing countries. |
Voyage, voyage Plus loin que la nuit et le jour | Travel, travel, further than the night and the day |
Partager | Share |
Partager | Share |
partager | sharing |
Partager | Share |
Partager? | Share? |
Aux termes de l annexe, les informations se subdivisent en informations préalables au voyage, pendant le voyage et après le voyage. | According to the annex the information is divided into information pre trip, during the journey and after the journey. |
Voyage, dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage | Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river |
Je veux le partager avec vous. | I want to share it with you. |
Je veux le partager avec toi. | I want to share it with you. |
Partager ce plasmoïde sur le réseau | Share this widget on the network |
Partager ce dossier sur le Web | Share this directory on the Web |
Elle va partager le rôle avec . | She would share the part with Nancy Evans. |
Nous devons tous partager le sacrifice. | If you're willing to fight with me for Mitt Romney, I will fight with you. |
Allez, on va partager le butin. | Come on, let's divvy up. |
Le voyage approche. | The journey will be soon. |
le voyage astral. | The Mother sometimes referred to the astral body and experiences on the astral plane. |
SupporteratiI le voyage? | Do you think he's fit to make a journey to England? |
Pour le voyage. | Here's an apple to eat on the boat. |
Voyage marché de Noël à Aachen le CdP offrira le voyage en car. | Aachen Christmas market trip the Staff Committee would organise a coach trip. |
Recherches associées : Le Voyage - Partager Le Succès - Partager Le Statut - Partager Le Blâme - Partager Le Loyer - Partager Le Dîner - Partager Le Matériel - Partager Le Message - Partager Le Travail - Partager Le Fardeau - Partager Le Blâme - Partager Le Contenu - Partager Le Butin - Partager Le Matériel