Traduction de "passer quelques minutes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous avez vu passer un homme il y a quelques minutes ? | Have you seen a man passing in the last few minutes? This is the man you want, I think. |
| Et nous allons passer quelques minutes et ensuite nous allons passer a la sante, d'accord? Romney | We'll put in place the kind of principles that I put in place in my own state, and allow each state to craft their own programs to get people insured, and we'll focus on getting the cost of health care down. |
| Nous sommes cependant condamnés à passer au moins quelques minutes à en parler. | However, we are fated to spend at least a few more minutes in conversation. |
| Vous allez la découvrir petit à petit de ces quelques minutes que nous allons passer ensemble. | You will find out little by little what it is in the few minutes that we will spend together. |
| Je vais passer sur cette partie très vite, parce que je sais que je n'ai que quelques minutes. | I'm going to whip through this quickly, because I know I've got only a couple of minutes. |
| Quelques minutes. | Oh, a couple of minutes. |
| Quelques minutes. | Come on. Hope it's a boy. |
| Quelques minutes. | For a few minutes. |
| Ecoute, tu restes là... et si un type ou deux descendent en courant dans quelques minutes... laisse passer le premier. | Listen, you stay there and if a couple of fellows come running down the stairs in a few minutes, let the first one go. |
| Continuons quelques minutes. | CA Let's just leave it up for a sec. CS |
| Seulement quelques minutes. | You can only stay a few minutes. |
| Entrez quelques minutes. | You can go in for a few moments, Mrs. Powers. |
| Accordonslui quelques minutes. | We'll give him a few minutes more. |
| Attendez quelques minutes. | McLEAN Okay, I'll give it a go in a few minutes. |
| Restez quelques minutes. | Please stay a while, just a few minutes. |
| Juste quelques minutes. | Just a few minutes late. |
| Juste quelques minutes. | Talk to Dr. Kohlmar for a few minutes! |
| 15 minutes ne semble pas passer. | 15 minutes doesn't seem to pass. |
| Il a suffi de quelques minutes 20 minutes. | That was in minutes 20 minutes. |
| Et bien j'aimerais passer quelques minutes avec vous aujourd'hui à imaginer à quoi notre planète pourrait ressembler dans un millier d'années. | So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years. |
| CA Continuons quelques minutes. | CA Just leave it up there for a sec. |
| Akira sortit quelques minutes. | Akira went out for a few minutes. |
| Avez vous quelques minutes ? | Do you have a few minutes? |
| À dans quelques minutes. | See you in a few minutes. |
| J'ai encore quelques minutes. | I still have a few minutes. |
| Quelques minutes se passèrent. | Some minutes passed. |
| Quelques minutes plus tard | A few minutes later, Tadros tweeted |
| Nous sortons quelques minutes | We go out for a few minutes |
| Quelques minutes plus tôt | _ |
| Epargnezmoi juste quelques minutes ! | Just spare me a few minutes! |
| De quelques minutes seulement. | I only missed it by a few minutes. |
| Rendezvous dans quelques minutes. | All right, I'll meet you there in a couple of minutes. |
| Pour quelques minutes seulement. | Yeah, for just a few minutes. |
| Y'a quelques minutes, hein ? | A few minutes ago, huh? |
| Quelques minutes, ma chérie. | Only a few minutes, darling. |
| Attendezmoi quelques minutes, d'accord ? | Wait here a few minutes, will you, bub? |
| Maintenant, nous ne voulons pas passer 12 minutes. | Now we don't want to spend 12 minutes. |
| Monsieur le Président, il y a quelques minutes, vous avez dit, et je vous cite nous voulons passer de la parole aux actes . | The President said, a few minutes ago, that it was time to turn from words to actions. |
| Laisser reposer encore quelques minutes. | Let it stand for a few more minutes. |
| Imaginez cela pendant quelques minutes. | So just imagine that for a moment. |
| J'ai quelques minutes à perdre. | I have a few minutes to spare. |
| Je reviens dans quelques minutes. | I'll be back in a few minutes. |
| Peux tu m'accorder quelques minutes ? | Could you spare me a few minutes? |
| Elle réfléchit pendant quelques minutes. | She thought for a few minutes. |
| Patiente quelques minutes, veux tu ? | Hold on for a few minutes, will you? |
Recherches associées : Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Quelques Minutes - Passer Cinq Minutes - Quelques Minutes Avant - En Quelques Minutes - Prendre Quelques Minutes - Dans Quelques Minutes - Pendant Quelques Minutes
