Traduction de "pièces anciennes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pièces anciennes - traduction : Pièces - traduction : Pièces - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 48 pièces anciennes | 48 ancient pieces |
| Il aime collectionner les pièces anciennes. | He likes collecting old coins. |
| Mon passe temps est la collection de pièces anciennes. | My hobby is collecting old coins. |
| Son passe temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes. | Her hobby was collecting old coins. |
| Ils pourraient se contenter de prendre les anciennes pièces et de juger avec ça. | They could just take the old material and rule from that. |
| Dans les sources anciennes, sur les inscriptions et les pièces, elle est simplement appelée Julia . | In most ancient literary sources, on inscriptions and on coins, she is simply called Julia . |
| Un rameau de chêne , semblable à celui qui figurait déjà sur les anciennes pièces libellées en pfennigs , illustre les pièces de 1 , 2 et 5 cents . | An oak twig , reminiscent of the design on the old German pfennig coins , is depicted on the 1 , 2 and 5 cent coins . |
| Les pièces libellées dans les dénominations nationales (M5) sont les pièces libellées dans les anciennes monnaies émises par les autorités nationales (BCN administrations centrales) avant le 1er janvier 2002, qui n ont pas encore été échangées. | Coins in national denominations (M5) are coins denominated in the legacy currencies issued by national authorities (NCBs central governments) before 1 January 2002 that have not yet been redeemed at the NCBs. |
| Son livre Del tesoro britannico parte prima , écrit en 1719 1720, est le premier travail effectué sur les pièces de monnaie anciennes en Angleterre. | In 1719 20 Haym wrote the book Del tesoro britannico parte prima , the first work on the ancient coins in the collection of the British Museum. |
| Les banques centrales nationales de la zone euro continueront cependant d' échanger les anciens billets et , dans certains cas , les anciennes pièces pendant un certain temps . | However , the national central banks of the euro area will still exchange the old banknotes and in some cases the old coins for some time to come . |
| Comme le tigre a disparu sur les deux îles voisines Bali et Java, ils recyclent les pièces anciennes, ou bien utilisent le léopard ou l'ours malais comme substituts. | Since tigers have disappeared on both Bali and neighboring Java, old parts have been recycled, or leopard and sun bear body parts have been used instead. |
| Anciennes versions | Older Releases |
| Anciennes chaînes KWinTV | Old KWinTV Channels |
| Anciennes substances 52 | 52 |
| Pas d'affaires anciennes? | No old business? |
| Les anciennes excavations ? | Old workings? |
| Les anciennes mesures | The old measures |
| A l heure actuelle, les anciennes puissances coloniales évoluent singulièrement, tout comme leurs anciennes colonies. | Today, former colonial powers have evolved significantly, just as have their former colonies. |
| Ces ruines sont anciennes. | These ruins are ancient. |
| Réinitialiser les anciennes options | Reset old options |
| Archiver les anciennes entrées... | Archive Old Entries... |
| Anciennes applicationsThe group type | Legacy |
| Rejoignez les anciennes excavations. | Make for the old workings along the upper tunnel. |
| Anciennes mesures d avant 1992 | Former measures from before 1992 |
| dont pièces Pièces libellées en euros Pièces libellées dans les dénominations nationales | Of which coins Coins denominated in euro Coins in national denominations |
| Les anciennes stars. Elles revivent. | The old stars, they come to life. |
| J'aime apprendre des langues anciennes. | I like learning old languages. |
| Aimes tu les histoires anciennes ? | Do you like ancient history? |
| J aime apprendre des langues anciennes. | I like learning ancient languages. |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say Tales of the men of old! |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Legends of the ancients. |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They answer They are merely tales of olden times! |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Myths of the ancients, |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Legends of the former peoples, |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say Stories of the ancients |
| Il reprit ses anciennes habitudes. | He resumed his former habits. |
| Fichier Archiver les anciennes entrées | File Archive Old Entries... |
| Munitions anciennes devant être détruites | Legacy Munitions Awaiting Destruction |
| LMR pour les anciennes substances | MRLs for old substances |
| Pièces de huit, pièces de huit... | Pieces of eight, pieces of eight, pieces of eight, pieces of eight. |
| Postes relatifs aux activités opérationnelles Pièces délivrées au public Pièces retournées par le public Pièces traitées Pièces classées comme impropres à la circulation Entités émettant des pièces ( 2 ) | Coins returned from the public Coin issuing entities ( 2 ) Processed coins Coins sorted as unfit |
| Les anciennes règles ne s'appliquent pas. | The old rules don't apply. |
| Les anciennes coutumes continuent de disparaître. | Old customs keep disappearing. |
| Supprimer les notes anciennes et indésirables. | Delete old and unwanted notes. |
| Ces figures ressemblent anciennes sculptures grecques. | But he had gone to Rome and ended up studying not this great Baroque canvases that were expected to be looked at but to go back further to the Ancient Roman and even to the Greek tradition, and we can see that here very much so, these figures look like Ancient Greek sculptures. |
Recherches associées : Plantes Anciennes - Espèces Anciennes - Actions Anciennes - Anciennes Dettes - Trouvailles Anciennes - Anciennes Civilisations - Racines Anciennes - Voitures Anciennes - Anciennes études - Langues Anciennes - Cités Anciennes - Connaissances Anciennes - Forêts Anciennes - Anciennes Colonies
