Traduction de "actions anciennes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actions - traduction : Actions - traduction : Actions - traduction : Actions anciennes - traduction : Actions - traduction : Actions anciennes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les actionnaires obtiennent ainsi le droit de souscrire une nouvelle action pour cinq anciennes actions qu'ils possèdent. | If not all the over subscription rights can be filled, they will be partially filled on a pro rata basis. |
| Au cours des deux dernières années, le gouvernement a engagé plusieurs actions en faveur des anciennes communautés quilombo. | During the last two years, the government has undertaken various actions devoted to the former quilombo communities. |
| Sous ce régime juridique, les entreprises dont l'activité est par ailleurs satisfaisante convertissent généralement leurs dettes en actions. Les anciennes actions sont annulées et les dettes anciennes transformées en créances résiduelles dans la nouvelle entité qui continue à fonctionner avec une nouvelle structure du capital. | Under Chapter 11, companies with a solid underlying business generally swap debt for equity. Old equity holders are wiped out and old debt claims are transformed into equity claims in the new entity which continues operating with a new capital structure. |
| Le coût d' acquisition est calculé à partir de l' ancien coût moyen des actions , du prix d' exercice des nouvelles , et de la proportion d' anciennes et de nouvelles actions . | The acquisition cost shall be calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| Le coût d' acquisition est calculé à partir du coût moyen en vigueur des actions , du prix d' exercice des nouvelles acquisitions et de la proportion d' anciennes et de nouvelles actions . | The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . |
| Le coût d' acquisition est calculé à partir du coût moyen en vigueur des actions , du prix d' exercice des nouvelles acquisitions et de la proportion d' anciennes et de nouvelles actions . | The acquisition cost is calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . |
| Anciennes versions | Older Releases |
| Anciennes chaînes KWinTV | Old KWinTV Channels |
| Anciennes substances 52 | 52 |
| 48 pièces anciennes | 48 ancient pieces |
| Pas d'affaires anciennes? | No old business? |
| Les anciennes excavations ? | Old workings? |
| Les anciennes mesures | The old measures |
| A l heure actuelle, les anciennes puissances coloniales évoluent singulièrement, tout comme leurs anciennes colonies. | Today, former colonial powers have evolved significantly, just as have their former colonies. |
| Ces ruines sont anciennes. | These ruins are ancient. |
| Réinitialiser les anciennes options | Reset old options |
| Archiver les anciennes entrées... | Archive Old Entries... |
| Anciennes applicationsThe group type | Legacy |
| Rejoignez les anciennes excavations. | Make for the old workings along the upper tunnel. |
| Anciennes mesures d avant 1992 | Former measures from before 1992 |
| 4.1 Le CESE observe que le projet s intitule Programme pour le changement social et l innovation sociale (PCIS) et propose de continuer trois actions anciennes de l Union sans innover. | 4.1 The EESC notes that the draft text is entitled Programme for Social Change and Innovation (PSCI), and that the text proposes to continue three former EU measures without innovation. |
| Les anciennes stars. Elles revivent. | The old stars, they come to life. |
| J'aime apprendre des langues anciennes. | I like learning old languages. |
| Aimes tu les histoires anciennes ? | Do you like ancient history? |
| J aime apprendre des langues anciennes. | I like learning ancient languages. |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say Tales of the men of old! |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Legends of the ancients. |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They answer They are merely tales of olden times! |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Myths of the ancients, |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say, Legends of the former peoples, |
| Ils disent Des légendes anciennes! | They say Stories of the ancients |
| Il reprit ses anciennes habitudes. | He resumed his former habits. |
| Fichier Archiver les anciennes entrées | File Archive Old Entries... |
| Munitions anciennes devant être détruites | Legacy Munitions Awaiting Destruction |
| LMR pour les anciennes substances | MRLs for old substances |
| 3.9 Sur la méthode, le CESE observe que le projet s intitule Programme pour le changement social et l innovation sociale (PCSI) et propose de continuer trois actions anciennes de l Union sans innover. | 3.9 With regard to the approach, the EESC notes that the draft text is entitled Programme for Social Change and Innovation (PSCI), and that the text proposes to continue three former EU measures without innovation. |
| Il aime collectionner les pièces anciennes. | He likes collecting old coins. |
| Les anciennes règles ne s'appliquent pas. | The old rules don't apply. |
| Les anciennes coutumes continuent de disparaître. | Old customs keep disappearing. |
| Supprimer les notes anciennes et indésirables. | Delete old and unwanted notes. |
| Ces figures ressemblent anciennes sculptures grecques. | But he had gone to Rome and ended up studying not this great Baroque canvases that were expected to be looked at but to go back further to the Ancient Roman and even to the Greek tradition, and we can see that here very much so, these figures look like Ancient Greek sculptures. |
| Cliquez sur Archiver les anciennes entrées. | Click the Add Journal Entry link. |
| Créer une copie des anciennes données | Create backup of old data |
| Afficher les activités pour les anciennes | Show activities for the past |
| DANS LES ANCIENNES ZONES DE COMBAT | FORMER ZONES OF CONFLICT |
Recherches associées : Pièces Anciennes - Plantes Anciennes - Espèces Anciennes - Anciennes Dettes - Trouvailles Anciennes - Anciennes Civilisations - Racines Anciennes - Voitures Anciennes - Anciennes études - Langues Anciennes - Cités Anciennes - Connaissances Anciennes - Forêts Anciennes
