Traduction de "piéger la poussière" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Poussière - traduction : Piéger - traduction : Piéger la poussière - traduction : Piéger la poussière - traduction : Poussière - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ceci aussi s'appelle piéger.
Therefore, she took on this mitzvah.
On pourrait le piéger ?
What if we could get at him from that angle?
Quelqu'un veut vous piéger.
Somebody's framing you.
T'essaies de me piéger ?
You wouldn't pin me down with a question like that, would you?
Vous voulez me piéger ?
What are you trying to do, frame me?
Poussière, je rentre dans la poussière.
Dust I am, and to dust I return.
Rien ne peut vous piéger.
Nothing can trap you.
Ne nous laissons pas piéger.
We must not allow ourselves to fall into this trap.
Qu'essayezvous de faire, me piéger?
What are you trying to do, frame me?
Personne ne peut piéger Mantee.
Nobody will get Mantee.
Est ce difficile de te piéger ?
Is it hard to fool you?
Vous n'auriez pas dû nous piéger.
You ought not to have tried to trick Jesse and me.
La poussière ?
Dust?
Lucky Luke s'en servira pour les piéger.
They capture Lucky Luke, who agrees to help them with the town.
Il y a une autre Mela'ha, piéger.
By the way, it is important to note that although lighting the Sabbath candles was a commandment given to women to rectify her extinguishing the candle of the world
Je ne voulais pas vous piéger, monsieur.
I didn't mean to trick you, monsieur.
Je déteste voir piéger un être humain.
I hate to see a human being trapped...
Car tu es poussière et tu retourneras à la poussière.
Dust thou art, and unto dust thou shalt return.
Le Point s'est fait piéger par un fixeur .
Le Point got taken by a fixer.
Vous utilisez votre corps pour piéger les hommes.
You trick men into death with your body.
Secouer la poussière. )
Shake the Dust. )
On est poussière, et on redevient poussière.
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Tu es né poussière, tu retourneras en poussière
UNTO DUST THOU SHALT RETURN
Je n'avais jamais vu un type se piéger luimême.
First time I see a guy sucked in by his own gag.
Elle écarta la poussière.
She brushed away the dust.
Résistance à la poussière
Dust resistance
Un jeune homme, Wissam Abyad, s'est fait piéger sur l'internet.
A young man, Wissam Abyad, was entrapped on the Internet.
Nous n'avons que 30 petites minutes pour piéger le meurtrier.
Have only 30 short minutes to trap murderer.
Si le couteau devait piéger Church pourquoi me tirer dessus ?
If he wanted to frame Church with the knife... why should he try to kill me when I find it?
les criminels, tous les moyens sont bons pour les piéger.
When you're dealing with a criminal, anything goes. Anything to trap him.
C'est sec comme la poussière.
It's dry as dust.
La poussière recouvre le bureau.
Dust covers the desk.
Essuie la poussière de l'étagère.
Clean the dust off the shelf.
Tes bouquins prennent la poussière.
You ought to keep your law books dusted off.
Poussière généralisée
Widespread Dust
Une poussière.
A cinder, I guess.
Quelle poussière !
What dust!
L'ennemi à droite se fait piéger en détenant de l'or. Vous pouvez l'éliminer et détruire l'or en creusant vers la gauche de la petite échelle. Vous pourriez devoir éliminer l'autre ennemi et l'y piéger aussi.
The right hand enemy gets trapped holding some gold. You can kill him and destroy the gold by digging to the left of the small ladder. You may need to kill the other enemy and trap him in there too.
poussière, tu retourneras poussière en attendant la résurrection certaine et la vie éternelle, gr ce au Seigneur.
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust... in sure and certain hope of the resurrection... unto eternal life, through our Lord.
Car, nous pouvons créer une sculpture en rassemblant de la poussière, ou on peut casser la sculpture et obtenir la poussière, mais d'aucune manière nous ne pouvons créer la poussière dans l'univers.
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
Enlève la poussière de tes chaussures.
Brush off the dust from your shoes.
La machine était recouverte de poussière.
The machine was coated with dust.
Il est allergique à la poussière.
He is allergic to dust.
La pièce est couverte de poussière.
The room is covered with dust.
Tom est allergique à la poussière.
Tom is allergic to dust.

 

Recherches associées : Piéger La Chaleur - Piéger L'humidité - Piéger L'humidité - Vous Piéger - à Piéger - Piéger L'eau - Piéger L'aiguille - La Poussière - La Poussière à La Poussière - Piéger Les Particules