Traduction de "piéger les particules" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Piéger - traduction : Piéger les particules - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Lucky Luke s'en servira pour les piéger.
They capture Lucky Luke, who agrees to help them with the town.
Ceci aussi s'appelle piéger.
Therefore, she took on this mitzvah.
On pourrait le piéger ?
What if we could get at him from that angle?
Quelqu'un veut vous piéger.
Somebody's framing you.
T'essaies de me piéger ?
You wouldn't pin me down with a question like that, would you?
Vous voulez me piéger ?
What are you trying to do, frame me?
Vous utilisez votre corps pour piéger les hommes.
You trick men into death with your body.
les criminels, tous les moyens sont bons pour les piéger.
When you're dealing with a criminal, anything goes. Anything to trap him.
Rien ne peut vous piéger.
Nothing can trap you.
Ne nous laissons pas piéger.
We must not allow ourselves to fall into this trap.
Qu'essayezvous de faire, me piéger?
What are you trying to do, frame me?
Personne ne peut piéger Mantee.
Nobody will get Mantee.
Est ce difficile de te piéger ?
Is it hard to fool you?
Vous n'auriez pas dû nous piéger.
You ought not to have tried to trick Jesse and me.
Il y a une autre Mela'ha, piéger.
By the way, it is important to note that although lighting the Sabbath candles was a commandment given to women to rectify her extinguishing the candle of the world
Je ne voulais pas vous piéger, monsieur.
I didn't mean to trick you, monsieur.
Je déteste voir piéger un être humain.
I hate to see a human being trapped...
Le Point s'est fait piéger par un fixeur .
Le Point got taken by a fixer.
Buckner espère ainsi encercler Shuri et piéger les principales forces japonaises de défense.
Buckner hoped to envelop Shuri and trap the main Japanese defending force.
Je n'avais jamais vu un type se piéger luimême.
First time I see a guy sucked in by his own gag.
Les particules rapides ont été séparées des particules lentes
Namely, the fast particles have been sorted away from the slow particles.
Les particules élémentaires sont les modules de base de l'univers. elles sont les particules par lesquelles toutes les autres particules sont fabriquées.
The elementary particles are the basic building blocks of the universe. They are the particles which all other particles are made of.
Ces particules interagissent toutes avec les différentes particules de force.
These matter particles all interact with the various force particles.
Le système de prélèvement de particules est nécessaire pour collecter les particules sur le filtre à particules.
The particulate sampling system is required for collecting the particulates on the particulate filter.
Un jeune homme, Wissam Abyad, s'est fait piéger sur l'internet.
A young man, Wissam Abyad, was entrapped on the Internet.
Nous n'avons que 30 petites minutes pour piéger le meurtrier.
Have only 30 short minutes to trap murderer.
Si le couteau devait piéger Church pourquoi me tirer dessus ?
If he wanted to frame Church with the knife... why should he try to kill me when I find it?
les particules virtuelles .
virtual particles'.
La rumeur du tuko va probablement pousser des Philippins entreprenants à piéger des spécimens dans les provinces.
Probably the tuko hype will attract a few entrepreneuring Pinoys to trap specimens in the provinces.
D abord, les nouveaux démocrates doivent éviter de se laisser piéger dans un compromis déséquilibré avec l ancien régime.
First, the new democrats must avoid being tricked into a dysfunctional compromise with the old regime.
Les excitations du champ correspondent à des particules élémentaires de la physique des particules.
Excitations of the field correspond to the elementary particles of particle physics.
Les atomes (ou autres particules) susceptibles d'arrêter des particules du faisceau sont en rouge.
The atoms (or particles) that might stop a beam particle are shown in red.
Il est connu pour piéger occasionnellement des vertébrés et même de petits mammifères.
It is famous for occasionally trapping vertebrates, even small mammals.
Ils lui font croire que c'est son pote qui va se faire piéger.
You know that show, Candid Camera ? So this celebrity's sure he's been set up.
Pourquoi je me fais tout le temps piéger avec ce genre de chose !
Why do I keep getting caught in this thing!
Quand Church commence à menacer MacFay, Horn voit une chance de le piéger.
When Church starts to threaten MacFay, Horn sees a chance to frame him.
Acidification, ozone troposphérique, particules de nitrate (particules secondaires)
Acidification, ground level ozone, eutrophication, nitrate particles (secondary PM)
Il est peu probable que les troupes d'élite de Saddam se fassent piéger dans des casernes facilement repérables.
It is unlikely that Saddam's elite forces will be caught in well identified barracks.
Quand vous arrachez les vêtements aux femmes, prétendez qu'elles l'ont fait elle mêmes pour piéger vos agents honnêtes.
When you tear females clothes up, claim they did it to themselves to frame your decent agents. EgyPoliceTipsToUS pic.twitter.com u5bhgpLbkf الفلويد ( OthmaNation) August 20, 2014
Ce sont en fait des particules de force qui sont échangées par les particules de matière.
They're actually particles of force that are exchanged by the particles of matter.
Particules
Parallels
Particules
Particles
Particules
Sulphur Dioxide
Particules
Particle
Particules
Particulates.

 

Recherches associées : Piéger Les Odeurs - Piéger Les Odeurs - Piéger L'humidité - Piéger L'humidité - Vous Piéger - à Piéger - Piéger L'eau - Piéger L'aiguille - Les Particules étrangères - Les Particules Résiduelles - Les Particules Aérosols - Les Particules D'air - Les Particules Fines