Traduction de "plomb dans la peinture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dans - traduction : Dans - traduction : Plomb - traduction : Plomb - traduction : Plomb - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Plomb - traduction : Dans - traduction : Plomb dans la peinture - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Si j'avais du plomb dans la tête... je renoncerais à la peinture et je prendrais un emploi régulier. | Well, if I had any brains, I'd give up painting and get a regular job. |
Il rappelle que nous ne sensibilisons pas les parents sur les dangers pour les enfants des jouets élaborés à base de peinture de plomb nous interdisons l utilisation de la peinture de plomb. | He points out that we don t just educate parents to keep toys painted with lead based paints away from their children s mouths we ban the use of lead based paint. |
Il rappelle que nous ne sensibilisons pas les parents sur les dangers pour les enfants des jouets élaborés à base de peinture de plomb 160 nous interdisons l utilisation de la peinture de plomb. | He points out that we don t just educate parents to keep toys painted with lead based paints away from their children s mouths we ban the use of lead based paint. |
Bien que la peinture au plomb soit maintenant interdite aux États Unis, elle est encore présente dans de nombreuses habitations et utilisée ailleurs dans le monde. | While leaded paint is now banned in the U.S., it is still present in many homes and remains in use elsewhere around the world. |
Deuxième plomb dans la fonctionnalité. | Second lead in the feature. |
Les genres dans la peinture chinoise. | Landscape painting was regarded as the highest form of Chinese painting, and generally still is. |
Le plomb dans les coussinets et demi coussinets en plomb bronze. | Lead in lead bronze bearing shells and bushes . |
C'est peutêtre la peinture dans la cave. | Say, maybe that's the painting down in the cellar! |
Elle a du plomb dans la tête. | You know, there's a smart little dame. |
Le plomb dans les soudures à haute température de fusion (alliages de plomb contenant au moins 85 en poids de plomb), | Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead based alloys containing 85 by weight or more lead), |
Ça m'a mis du plomb dans la tête... | Now, that cleared my head. |
Plomb et ouvrages en plomb | Lead and articles thereof |
Plomb et ouvrages en plomb | Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning |
Plomb tétraméthyle et plomb tétraéthyle | Esters of acrylic acid |
Plomb tétraméthyle et plomb tétraéthyle | Other esters of orthophthalic acid |
Plomb et ouvrages en plomb | HR Nationality condition and residency requirement for managers. |
Plomb et ouvrages en plomb | Sociaal en Cultureel Planbureau (Social and Cultural Planning Office) |
Je vais lui mettre du plomb dans la cervelle ! | Saeki, I want to break your bones. |
La peinture dessiner des diagrammes et faire de la peinture aux doigts | Painting drawing diagrams and finger painting |
1 MONTRE plomb, le garçon Dans. | 1 WATCH Within. |
...t'auras mon plomb dans les fesses. | I'll put lead in your backside. |
La peinture s'écaille. | The paint is peeling off. |
i) La peinture. | (i) Painting. |
Ravelli, la peinture ? | Ravelli, how about the painting? |
La peinture, disje. | The painting, I say! How about the painting, Ravelli? |
CHAPITRE 78 PLOMB ET OUVRAGES EN PLOMB | Other, with a tensile strength |
CHAPITRE 78 PLOMB ET OUVRAGES EN PLOMB | Flat spiral springs |
Chapitre 78 Plomb et ouvrages en plomb | Chapter 74 Copper and articles thereof |
Dans les pays où la teneur en plomb de l'essence a été réduite de 0,4 à 0,15 grammes par litre, le seul moyen de réduire encore les émissions de plomb dans l'air est d'obliger les utilisateurs d'essence au plomb à se convertir à des essences sans plomb. | In countries where the lead content of petrol has been reduced to 0.15 grammes per litre from 0.4 grammes per litre, the only way to make further cuts in emissions of lead into the atmosphere is to oblige users of regular grade petrol to start buying unleaded grades. |
Peinture de Alphonse Le Hénaff dans l'abside de la Chapelle. | A painting by Alphonse Le Hénaff can be found in the chapel. |
Plomb et ouvrages en plomb à l'exclusion des | Lead and articles thereof except for |
Plomb et ouvrages en plomb à l'exclusion des | Manufacture in which the value of all the materials of heading No 3811 used does not exceed 50 of the ex works price of the product |
Plomb et ouvrages en plomb à l'exclusion des | ex 3920 |
Plomb et ouvrages en plomb, à l'exclusion de | Manufacture from materials of any heading, except that of the product and heading 7606 |
Plomb et ouvrages en plomb, à l'exclusion de | ex Chapter 76 |
Aller dans un motel pour parler peinture ! | How boorish coming to a motel and talking about painters. |
Plomb, sous forme brute (sauf contenant de l'antimoine comme autre élément prédominant en poids, sauf plomb à teneur en poids en argent 0,02 (plomb d'œuvre), alliages de plomb et plomb affiné) | Cans of iron or steel, of a capacity of 50 l, which are to be closed by soldering or crimping, of a kind used for preserving food |
Au siècle, un nouveau type de peinture se développe la peinture d'album ( muhaqqa ). | In the 17th century a new type of painting develops, based around the album (muraqqa). |
Intéressé surtout par l évolution de la peinture non figurative, il écrit principalement des ouvrages sur la peinture contemporaine l Esprit de la peinture contemporaine , Essais sur la peinture contemporaine et Entretiens avec dix sept peintres non figuratifs . | Jean Grenier was particularly interested in the development of non figurative art and wrote mainly on the subject of contemporary painting, including works such as L'esprit de la peinture contemporaine , Essais sur la peinture contemporaine and Entretiens avec dix sept peintres non figuratifs . |
Il adore la peinture. | He is fond of painting. |
C'est de la peinture. | That's paint. |
Ça sent la peinture. | That's paint. |
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb, provenant des réservoirs de stockage d'essence au plomb et de composés antidétonants contenant de plomb et constitués essentiellement de plomb, de composés de plomb et d'oxyde de fer | Leaded gasoline sludges and leaded anti knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide |
Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb, provenant des réservoirs de stockage d'essence au plomb et de composés antidétonants contenant de plomb et constitués essentiellement de plomb, de composés de plomb et d'oxyde de fer | Light air cured tobacco, unstemmed or unstripped (excl. |
Plomb | Lead |
Recherches associées : La Peinture Au Plomb - Plomb Plomb Plomb - Peinture à Base De Plomb - La Peinture - La Peinture - Plomb Dans Le Texte - Par La Peinture - Sur La Peinture - La Figure Peinture - Plomb Client