Traduction de "plus élevé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Capot plus élevé | Higher bonnet |
Vingt fois plus élevé ? | Twenty times? |
Cent fois plus élevé ? | A hundred times? |
Semble le plus élevé | Seems the most high |
Antoniozzi le plus élevé. | Do we really want Europe? |
Il offrira un taux de prestations plus élevé et couvrira un revenu assurable maximum plus élevé. | It offers a higher rate of benefits and will cover a higher maximum insurable income. |
( ) Pénétration la plus élevée, impact le plus élevé | ( ) Highest penetration, highest impact |
J'ai besoin d'un défi plus élevé. | I need a bigger challenge. |
a Effectif autorisé le plus élevé. | a Representing estimated deployment by 31 October 2005. |
C'était le prix le plus élevé. | And so this young guy goes, Eight cows. |
Doit être le plus élevé possible | The higher the better |
Un pays plus riche est un peu plus élevé. | Richer country has a little higher. |
Il était 80 plus élevé au Japon à l époque qu en Colombie aujourd hui, 42 plus élevé dans la France de l époque qu en Tunisie aujourd hui, 250 plus élevé dans la Hollande de l époque que dans la Turquie d aujourd hui, et 470 plus élevé dans l Italie de l époque qu en Indonésie aujourd hui. | It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia. |
Plus la fille est jeune, plus son prix est élevé. | The younger the girl, the higher the price. |
Le plus proche sommet plus élevé est le Reisseck ( d'altitude). | Triglav ( , ) is, with its elevation of , the highest mountain in Slovenia and the highest peak of the Julian Alps. |
Plus l'enveloppe sphérique est grande, plus son potentiel est élevé. | The larger the sphere and the farther it is from ground, the higher will be its final potential. |
Le plus jeune âge était14ans et le plus élevé 37ans. | Theearliest age was 14 and the oldest was 37. |
De même, fixer un objectif plus élevé coûtera plus cher. | To give an idea of what might be needed in practice, a similar exercise has been carried out to show the cost of increasing GDP per capita in the Objective 1 regions. |
Plus le logement sera vaste, plus le loyer sera élevé. | The bigger the dwelling, the higher will be the rental. |
L illettrisme est plus élevé chez les femmes. | This derives from the fact that illiteracy is higher in females than in males. |
Le vrai chiffre est probablement plus élevé. | Globally, it s likely that the true death toll is higher. |
Ils ont réclamé un salaire plus élevé. | They made a claim for higher pay. |
Il me faut un défi plus élevé. | I need a bigger challenge. |
Le plus élevé se nomme Columbia Crest . | The highest is called the Columbia Crest. |
Revenu élevé 7 620 dollars ou plus | High income 7,620 or more |
Le chiffre réel est bien plus élevé. | The real figure is far higher. |
Le risque d'instabilité le plus élevé depuis 2005. | Highest risk for instability since 2005. |
Le coût politique en serait d'autant plus élevé. | The political cost would be all the higher. |
Le chiffre réel est certainement bien plus élevé. | The real number is certainly far higher. |
Il détient le record relatif le plus élevé. | It has the highest relative score of any country. |
Et le pourcentage d'élues est également plus élevé. | The proportion of women who have been elected is also higher as compared to the parliamentary elections. |
a Effectif le plus élevé autorisé pour l'exercice. | a Representing the highest authorized strength for the period. |
a Effectif autorisé le plus élevé pour l'exercice. | a Representing the highest authorized strength for the period. |
toutefois plus élevé que ce qui était prévisible. | an increase in numbers of patients with CTCL, relative to what would be expected. |
Ce qui est plus élevé d'un facteur 10000. | This is obviously a much higher concentration of hydrogen than that. |
Le taux de croissance devra être plus élevé. | The report was adopted unanimously, and that included the explanatory statement. |
Evidemment, le chiffre véritable est encore plus élevé. | The real number is evidently higher still. |
C'est le taux le plus élevé au monde. | That is the highest rate recorded worldwide. |
Le coût de la vie est plus élevé. | Living expenses is higher. |
Plus le niveau d'études est élevé, plus fort est le taux d'insertion. | The higher the level of schooling, the higher the rate of participation in the labour market. |
Vous avez besoin de gagner un endroit plus élevé. | You need to get to higher ground. |
Seul un enjeu plus élevé peut renverser la situation. | Upping the ante could turn the tables. |
Donc vous avez un niveau plus élevé de virulence. | So, you've got a higher level of virulence. |
Mais je sais que vous aurez encore plus élevé. | But I know that you will get even higher. |
Son point le plus élevé est de 344 mètres. | Its highest point is 344 m.Northbrook Island is one of the most accessible locations in the island group. |
Recherches associées : Risque Plus élevé - Fois Plus élevé - Beaucoup Plus élevé - Niveau Plus élevé - Degré Plus élevé - Le Plus élevé - Nettement Plus élevé - Serait Plus élevé - Significativement Plus élevé - Paiement Plus élevé - Chiffre Plus élevé - Gain Plus élevé - Actualisation Plus élevé - Achat Plus élevé