Traduction de "position cruciale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Cruciale - traduction : Position cruciale - traduction : Position - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dans ce cadre, les femmes occupent une position cruciale.
In all of this, women occupy a key position.
Ces points revêtent une importance cruciale pour les autorités réglementaires nationales, certainement en ce qui concerne la position dominante.
It is of great importance to national regulatory agencies, certainly in relation to a position of considerable power.
L information est cruciale.
The provision of information is crucial.
Mon groupe estime que la protection de la relation avocat client, laquelle est absolument cruciale, est adéquate dans la position commune arrêtée par le Conseil.
My Group believes that the safeguards for the lawyer client relationship, which is absolutely crucial, is adequate in the Council common position.
C'était une erreur cruciale.
This was a critical mistake.
Cette interaction est cruciale.
And the interaction is crucial.
C'est d'une importance cruciale.
That's crucially important.
C'est une tâche cruciale.
This is a major task.
Cette participation est cruciale.
This participation is crucial.
C'est d'une importance cruciale.
It is of crucial importance.
C'est une affaire cruciale.
This is bigger than anything else.
L Égypte, qui compte 85 millions d habitants et occupe une position cruciale au plan stratégique, est le pays le plus important de la rive sud de la Méditerranée.
With its 85 million people and strategically vital location, Egypt is the most important country on the Mediterranean s southern shore.
Et pourtant, l aide est cruciale.
Still, aid is critical.
Et aussi vérifier étape cruciale.
And also verify it crucial step.
Mais l étape suivante sera cruciale.
But what happens next is crucial.
C'est là une question cruciale.
This is a key issue.
Une tâche cruciale vous attend.
You have vital work ahead of you.
Donc, notre environnement est cruciale.
Three, the environment in which we grew, Monetary System, is a belief system based heavily on imagination.
Ceci revêt une importance cruciale.
This is of critical importance.
l'échec est une composante cruciale
failure is an essential component
Et voici la chose cruciale.
And here is the crucial thing.
Il s'agit d'une mesure cruciale.
This is a crucial measure.
La question est évidemment cruciale.
This is obviously a crucial question.
Durant cette période politique cruciale.
During crucial political situation.
C'est une année cruciale pour l'ONU.
This is a crucial year for the United Nations.
Cette notion de taille est cruciale.
This idea of scale is critical.
2008 année cruciale pour le développement
2008 a crucial year for development
4.5 La rentabilité est toujours cruciale.
4.5 Cost efficiency is always important.
4.6 La rentabilité est toujours cruciale.
4.6 Cost efficiency is always important.
L'article 4.3 est d'une importance cruciale.
Article 4(3) is of crucial importance.
La sécurité est d'une importance cruciale.
Safety is of paramount importance.
La méthode est cruciale en archéologie.
Method is everything in archeology, my boy.
Sa mise en oeuvre est désormais cruciale.
Implementation now crucial.
C'est là une question d'une importance cruciale.
This is a matter of supreme importance.
La deuxième réforme cruciale est d ordre politique.
The second crucial reform is political.
Encore une étape cruciale pour les Balkans
Another Balkan High Noon
C apos est là une question cruciale.
That is the crucial question.
30 cruciale pour l'existence de nombreux opérateurs
30 crucial to existence to many operators
En ce sens, l'intervention publique est cruciale.
In this respect, public intervention is crucial.
Il s agit d un élément d une importance cruciale.
This is a very important matter.
Tunisie Une décision cruciale pour le Net tunisien
Tunisia A Crucial Decision for the Tunisian Net Global Voices
Pourtant, la politique intérieure aura une importance cruciale.
Nevertheless, internal policies will be of grave importance.
Une interaction efficace entre les autorités est cruciale .
Effective interplay among authorities is crucial
Aujourd hui, la question du Proche Orient est cruciale.
The Middle East is the crucial current case.
La date du référendum de rappel est cruciale.
The date of the recall referendum is crucial.

 

Recherches associées : Tâche Cruciale - étape Cruciale - Exigence Cruciale - Question Cruciale - Décision Cruciale - Raison Cruciale - Entrée Cruciale - Capacité Cruciale - Variable Cruciale - Règle Cruciale - Technologie Cruciale - Percée Cruciale - Déclaration Cruciale