Poursuivre la recherche	Find Next
Poursuivre la recherche	Find again
Poursuivre la recherche	Search next
Poursuivre la recherche	Next
Poursuivre la recherche	Find Next
Poursuivre la recherche	Find Next
Pour poursuivre la recherche du problème, certaines options de débogage sont énumérées sur le site Web du projet Evolution.	To further track down a problem, some debug options are listed on the Evolution project website.
F3 Poursuivre la recherche	F3 Find Next
Poursuivre la recherche, certainement.	Certainly we should continue with the research.
Poursuivre la recherche en arrière	Find Again Backwards
F3 Édition Poursuivre la recherche	F3 Edit Find Next
F3 Édition Poursuivre la recherche	Ins Edit
Maj F3 Édition Poursuivre la recherche	Shift F3 Edit Find Previous
Il faudra donc poursuivre la recherche de solutions appropriées.	The search for appropriate arrangements has to continue.
1996 Poursuivre les activités du projet	1996 Continue project activities
La Commission souhaite poursuivre l'étude de faisabilité d'un tel projet.	The Commission wishes to continue the feasibility study for such a project.
Recherche dans les fichiers du projet	Search in project files
Tout comme la commission de l'environnement et celle de la recherche, nous entendons évidemment localiser et poursuivre l'essentiel de cette recherche à Ispra.	Farming and its products are important to all of us, and when farmers are forced into bankruptcy and the land is neglected, the rest of us will suffer sooner or later either through our pockets or through the degeneration of the landscape itself.
(1) La mise en place de l EER (Espace européen de la recherche) doit se poursuivre.	(1) The ERA process must continue.
Pour trouver la prochaine occurrence dans la direction de la recherche, utilisez la commande Édition Poursuivre la recherche ou appuyez sur F3.	To find the next match in the search direction, use the Edit Find Next command or press F3.
La phase de recherche du projet est presque terminée.	The research phase of the project is now nearing completion.
ERREUR la recherche a été interrompue par une exception fatale. Vous pouvez poursuivre la recherche mais certaines solutions seront inaccessibles.	ERROR search aborted by fatal exception. You may continue searching, but some solutions will be unreachable.
Le Conseil des gouverneurs décidera fin 2009 de poursuivre ou non ce projet .	The Governing Council will take its decision on whether or not to proceed with the project at the end of 2009 .
Action research project 1992 (projet d'action recherche)	Action Research Project 1992
De manière générale, le projet de résolution encourage la Commission à poursuivre ces efforts.	In general, the draft resolution encourages the Commission to press on with the efforts it has made to date.
( ) Frais de mission de l END affecté au projet (budget recherche).	( ) Expenses for missions of the END assigned to the project (Research Budget).
Le chargé de recherche de ce projet est Jaunie Costa.	The Foundation Research Manager for the project is Jaunie Costa.
Ce qui ressortait nettement de ce projet, c'était que pour les peuples autochtones, la recherche d'une solution viable à leurs problèmes de développement communautaire devait s'inspirer de leur culture et se poursuivre dans cette voie.	Among the learning outcomes of this project was a strong indication that among indigenous peoples, the solution to community development problems can only be sustainable if it is somehow identified and pursued within the framework of the indigenous culture.
Le projet SAFT combine travaux de recherche et campagne d'information.	SAFT comprises a research study and an information campaign.
Vous avez également mentionné la nécessité de poursuivre la recherche scientifique sur la nature de la maladie.	You also referred to the need for further scientific research on the nature of the disease.
Le Comité a décidé de poursuivre l'examen du projet de convention à sa prochaine session.	The Committee decided to continue to review the draft convention at its next session.
ii) Choisir les descriptifs de projet dont il convient de poursuivre la mise au point	(ii) To decide on the project profiles to be further developed
Effectue la recherche du symbole dans le projet	Find usage of symbol in project
Le projet de recherche de Harvard énonce le principe comme suit	The Harvard Research Draft states the applicable principle as follows
b) Le projet RAB 89 015 projet de recherche exécuté avec l apos Institut international de recherche sur les politiques alimentaires sur le rendement de la culture de l apos orge le FADES cofinance ce projet	(b) RAB 89 015 a research study project with the International Food Policy Research Institute (IFPRI) on the economics of barley AFESD is co funding this project
1. Le PRESIDENT invite la Commission à poursuivre l apos examen du projet de rapport.	1. The CHAIRMAN invited the Commission to continue its consideration of the draft report.
Connaissance des méthodes de recherche et de préparation du projet de construction.	An understanding of the methods of investigation and preparation of the brief for a design project.
Créer un espace européen de la recherche est un projet ambitieux.	Trying to create a European research area is an ambitious plan, because this research space is currently lacking and we only have ourselves to blame.
C'est un projet de recherche consacré à l'amélioration des conditions de vie.	An all out research project on enhancing the lives of Man.
Il a été décidé de poursuivre la réalisation de ce projet jusqu'à la fin de l'année 2005.	A decision has been made to continue the project until the end of 2005.
Ainsi, la recherche agricole appliquée garde toute sa raison d être en vue de poursuivre l amélioration des techniques de production.	Applied agricultural research thus continues to be relevant as further improvements in production techniques are needed.
g) connaissance des méthodes de recherche et de préparation du projet de construction	(g) understanding of the methods of investigation and preparation of the brief for a design project
Et donc je me suis lancé dans un projet de recherche personnel.	So, I began to do a research project of my own.
Et je vais vous donner deux images d'un projet de recherche d'entreprise.	And I'm just going to give two images out of a kind of company research project.
Nous avons su poursuivre notre projet bien que les circonstances internationales aient radicalement changé.	We have continued our endeavour even now that international circumstances have radically changed.

Recherches associées : Poursuivre Le Projet - Poursuivre Un Projet - Poursuivre Le Projet - Poursuivre La Recherche - Poursuivre La Recherche - La Recherche Poursuivre - Poursuivre La Recherche - Poursuivre La Recherche - Poursuivre La Recherche - Projet De Recherche - Projet De Recherche - Projet De Recherche - Projet De Recherche - Projet De Recherche

Display this page in English