Le problème mondial de la drogue	The Commission considered the first and second biennial reports, respectively, at its forty fourth and forty sixth sessions.
Le problème mondial de la drogue	Third biennial report of the Executive Director
56 124. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	56 124. International cooperation against the world drug problem
57 174. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	57 174. International cooperation against the world drug problem
58 141. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	58 141. International cooperation against the world drug problem
59 163. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	59 163. International cooperation against the world drug problem
60 178. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	60 178. International cooperation against the world drug problem
61 183. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	61 183. International cooperation against the world drug problem
62 176. Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	62 176. International cooperation against the world drug problem
Coopération internationale dans la lutte contre le problème mondial de la drogue	International cooperation to counter the world drug problem
Faire face au problème mondial de la drogue par la coopération internationale	International cooperation to counter the world drug problem
Le problème de la drogue est un exemple typique de défi mondial.	The drug problem is a classic example of a global challenge.
Projet de résolution I Coopération internationale face au problème mondial de la drogue	Draft resolution I International cooperation against the world drug problem
55 65. Coopération internationale dans la lutte contre le problème mondial de la drogue	55 65. International cooperation against the world drug problem
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue et suivi de la vingtième session extraordinaire	International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session
Le projet de résolution I est intitulé Coopération internationale face au problème mondial de la drogue .	Draft resolution I is entitled International cooperation against the world drug problem .
De redoubler d'efforts dans l'accomplissement de notre engagement à lutter contre le problème mondial de la drogue.	To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
a) Rapport du Directeur exécutif sur le problème mondial de la drogue (E CN.7 2005 2)	(a) Report of the Executive Director on the world drug problem (E CN.7 2005 2)
Projet de résolution A C.3 60 L.9 coopération internationale face au problème mondial de la drogue	Draft resolution A C.3 60 L.9 international cooperation against the world drug problem
a) Rapport du Secrétaire général sur la coopération internationale face au problème mondial de la drogue (A 60 130)	(a) Report of the Secretary General on international cooperation against the world drug problem (A 60 130)
Faire face au problème mondial de la drogue par la coopération internationale et le suivi de la vingtième session extraordinaire	International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue et suite donnée à la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale	International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session of the General Assembly
II Faire face au problème mondial de la drogue par la coopération internationale et le suivi de la vingtième session extraordinaire	II International cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session
Des progrès continuent d'être réalisés en ce qui concerne l'amélioration de la coopération internationale face au problème mondial de la drogue.	Progress continues to be made to enhance international cooperation against the world drug problem.
Objet Problème de la drogue	PRESIDENT. As the author is not present, Question No 27 will be answered in writing.!
Objet Problème de la drogue	Subject Drugs
f) Rapport du Directeur exécutif sur le problème mondial de la drogue contrôle des précurseurs (E CN.7 2005 2 Add. )	(f) Report of the Executive Director on the world drug problem control of precursors (E CN.7 2005 2 Add.5)
Il a déjà été dit à plusieurs reprises aujourd'hui que le problème mondial de la drogue doit être attaqué à la racine.	The point has been made repeatedly today that the world drugs problem must be tackled at its roots.
2. Se félicite de l'engagement renouvelé dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55 2. de faire face au problème mondial de la drogue	2. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem
Nature du problème de la drogue	Nature of the drug problem
Faire face au problème mondial de la drogue en respectant les principes consacrés par la Charte des Nations Unies et le droit international	Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem
L'Assemblée a également demandé à la Commission d'analyser ces rapports afin de faciliter la coopération dans la lutte contre le problème mondial de la drogue.	The Assembly also requested the Commission to analyse those reports in order to enhance the cooperative effort to combat the world drug problem.
Respect des principes consacrés par la Charte des Nations Unies et le droit international dans la lutte contre le problème mondial de la drogue	Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem
Le problème de la drogue est international.	The drug problem is international.
RESOLUTION sur le problème de la drogue	RESOLUTION OF 9 OCTOBER 1986 on the drug problem
1. Se félicite des engagements réaffirmés dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55 2. de poursuivre la lutte contre le problème mondial de la drogue	1. Welcomes the renewed commitment made in the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. to counter the world drug problem
b) Rapport du Directeur exécutif sur le problème mondial de la drogue réduction de la demande de drogues (E CN.7 2005 2 Add.1)	(b) Report of the Executive Director on the world drug problem drug demand reduction (E CN.7 2005 2 Add.1)
Consultations officieuses ouvertes à tous sur le thème Coopération internationale face au problème mondial de la drogue (organisées par la Mission permanente du Mexique)	Open ended informal consultations on International cooperation against the world drug problem ) (Third Committee) (organized by the Permanent Mission of Mexico)
Mesures prises par les États, coopération internationale face au problème mondial de la drogue et suite donnée à la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale	Action taken by Governments and international cooperation to counter the world drug problem and follow up to the twentieth special session
Faire face au problème mondial de la drogue en respectant les principes consacrés par la Charte des Nations Unies et autres dispositions du droit international	Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and other provisions of international law in countering the world drug problem
d) Rapport du Directeur exécutif sur le problème mondial de la drogue mesures visant à promouvoir la coopération judiciaire (E CN.7 2005 2 Add. )	(d) Report of the Executive Director on the world drug problem measures to promote judicial cooperation (E CN.7 2005 2 Add.3)
Consultations officieuses à participation non limitée sur le thème Coopération internationale face au problème mondial de la drogue (organisées par la Mission permanente du Mexique)	Open ended informal consultations on International cooperation against the world drug problem ) (organized by the Permanent Mission of Mexico)
g) Rapport du Directeur exécutif sur le problème mondial de la drogue lutte contre le blanchiment d'argent (E CN.7 2005 2 Add.6)	(g) Report of the Executive Director on the world drug problem countering money laundering (E CN.7 2005 2 Add.6).
Objet Enquête sur le problème de la drogue	Subject Inquiry on drug abuse
I Faire face au problème mondial de la drogue en respectant les principes consacrés par la Charte des Nations Unies et autres dispositions du droit international	I Respect for the principles enshrined in the Charter of the United Nations and international law in countering the world drug problem

Recherches associées : Problème De La Drogue - Problème De La Drogue - Problème Mondial - Problème De Santé Mondial - De La Drogue - Niveau De La Drogue - L'activité De La Drogue - Effet De La Drogue - Baron De La Drogue - Tarif De La Drogue - Consommer De La Drogue - Commerce De La Drogue - Image De La Drogue

Display this page in English