Proportion avec CV 50	Proportion with VL 50 copies ml at week 48, On Treatment
N Proportion de patients avec complications osseuses ( )	N Proportion of patients with SREs ( )
Cette proportion augmente avec le montant des transactionsxxxv .	This proportion increases as the size of the transaction increases .
Le risque serait hors de proportion avec le but.	His temptation is not adequate to the risk!
La proportion de patients avec une charge virale (ARN	Results indicate that the Kivexa group was non inferior to the abacavir twice daily group, based on similar reductions in HIV 1 RNA as measured by average area under the curve minus baseline (AAUCMB, 1.65 log10 copies ml versus 1.83 log10 copies ml respectively, 95 CI 0.13, 0.38).
La proportion des handicapés augmente avec l'âge, particulièrement après 45 ans.	The proportion of persons with disabilities increases with age, particularly among persons over 45.
La proportion de patients affectés diminue avec le nombre de perfusions.	The proportion of affected patients decreases with subsequent infusions.
Proportion de 13C 12C en rapport avec le PDB (Pee Dee Beliminate).	C 12C ratio with respect to Pee Dee Beliminate (PDB)
Proportion avec CV 50 copies ml à la semaine 48, ITT e	Proportion with VL 50 copies ml at week 48, ITT e
Proportion avec CV 50 copies ml à la semaine 48, Sous traitement	Proportion with VL 50 copies ml at week 48, On Treatment
Proportion	Proportion
Proportion de patients avec une activité des ALAT augmentée lors des études cliniques	Proportion of patients with increased ALT activity in Clinical Studies
Proportion ( ) de patients avec IFIs prouvées probables Pendant la période de traitementb d 1899	Proportion ( ) of patients with proven probable IFIs On treatment periodb 1899d 316e
Proportion ( ) de patients avec aspergillose prouvée probable Pendant la période de traitementb 1899d 316e	Proportion ( ) of patients with proven probable Aspergillosis On treatment periodb 1899d 316e
Proportion ( ) de patients avec IFIs prouvées probables Pendant la période de traitementb 1899d 316e	Proportion ( ) of patients with proven probable IFIs On treatment periodb 1899d 316e
Proportion 160	Proportion
La proportion	This experience includes 2 placebo controlled studies (349 Enbrel patients and 152 placebo patients) and 2 active controlled trials, one active controlled trial comparing Enbrel to methotrexate (415 Enbrel patients and 217 methotrexate patients) and another active controlled trial comparing Enbrel (223 patients), methotrexate (228 patients) and Enbrel in combination with methotrexate (231 patients).
Avec l'appui d'une pépinière, cette proportion grimpe à un chiffre compris entre 80 et 85 .	With incubator support, this rate jumps from 80 per cent to 85 per cent.
Proportion de patients avec une réponse PASI 75 après 12 semaines de traitement Efalizumaba Etude	Proportion of Subjects with 75 improvement in PASI after 12 weeks of Treatment (PASI 75)
Cette proportion est sans le moindre rapport avec l' importance respective de ces régions limitrophes.	This is out of all proportion with the relative importance of these two neighbouring regions.
Voilà la proportion.	There is the proportion.
Préserver la proportion	Preserve Aspect Ratio
Proportion personnalisée 160	Custom ratio
Conserver la proportion	Keep aspect ratio
Dans toutes les régions, la proportion de femmes vivant avec le VIH est en augmentation sensible.	In all regions, the percentage of women living with HIV is significantly increasing.
Les échanges se font dans une proportion importante avec les pays de l'Ouest, notamment la Communauté.	A large proportion of Hungary's trade is with western countries, and in particular with the Com munity.
Dans ces groupes d'âge, la proportion de femmes avec des enfants en bas âge est également moindre.	Among men, 84.4 of illiterates are Aruban.
Proportion de patients avec une réponse PASI 75 après 12 semaines de traitement Efalizumaba Population de patients	Proportion of Subjects with 75 improvement in PASI after 12 weeks of Treatment (PASI 75) Efalizumab a
Bien qu'en diminution, le chômage reste très élevé, avec une forte proportion de chômeurs de longue durée.	Although it is declining, unemployment is still very high, with a large share of long term unemployed.
De nouveau avec un ordre de grandeur, pouvezvous nous dire quelle proportion du milliard a été récupérée?	We just want a brief introductory statement.
Bien qu en diminution, le chômage reste très élevé, avec une forte proportion de chômeurs de longue durée.	Although it is declining, unemployment is still very high, with a large share of long term unemployed.
Rogner selon une proportion...	Aspect Ratio Crop...
Rogner selon une proportion	Aspect Ratio Crop
70 Proportion Event Free	70
Quelle est la proportion ?	What proportion are we talking about?
Nous demandons quelle est la proportion de mauvaise gestion et quelle est la proportion de fraude.	Having said that, by value those numbers could well be reversed, because the fraud is perpetrated on the higher valued goods.
L'Amérique a chuté à la neuvième place dans la proportion de jeunes gens avec un diplôme de lycée.	America has fallen to 9th in the proportion of young people with a college degree.
Une augmentation de la proportion du cerveau occupé par le cerveau semble s'être produite avec l'avènement des Coelurosauria.	An increase in the proportion of the brain occupied by the cerebrum seems to have occurred with the advent of the Coelurosauria and continued throughout the evolution of maniraptorans and early birds.
Proportion de pauvres en pourcentage.	Proportion of the poor in percent.
La proportion d'ozone augmente fortement.	The proportion of ozone increases sharply.
Proportion de piècesNAME OF TRANSLATORS	Piece aspect ratio
La proportion de temps simples.	The proportion of simple tenses to the others.
La proportion de temps composés.	The proportion of composed tenses to the others.
La proportion de temps progressifs.	The proportion of continuous tenses to the others.
Contributions annuelles forfaitaires en proportion	Flat annual fee

Recherches associées : En Proportion Avec - Proportion Majeure - Proportion Relative - Proportion Entre - Grande Proportion - Forte Proportion - Proportion Croissante - Proportion D'actions - Proportion D'actifs - Certaine Proportion - Même Proportion - Proportion D'employés - Proportion D'arbres

Display this page in English