Traduction de "réalisée avec" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Réalisée - traduction : Avec - traduction : Réalisée avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Réalisée avec - traduction : Réalisée - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Inscription réalisée avec succès. | Enrollment was successful. |
La capture d'écran a été réalisée avec succès. | The screen has been successfully grabbed. |
Aucune étude animale n'a été réalisée avec AVAGLIM. | No animal studies have been conducted with the combined products in AVAGLIM. |
Aucune étude animale n'a été réalisée avec AVANDAMET. | No animal studies have been conducted with the combined products in AVANDAMET. |
Aucune étude d interactions n a été réalisée avec AZARGA. | No interaction studies have been performed with AZARGA. |
Aucune étude d'interactions n'a été réalisée avec Competact. | There have been no formal interaction studies for Competact. |
Aucune étude animale n'a été réalisée avec Competact. | No animal studies have been conducted with the combined products in Competact. |
L augmentation posologique doit être réalisée avec prudence. | Dosage increase should be done with caution. |
Aucune étude d'interactions n'a été réalisée avec Glubrava. | There have been no formal interaction studies for Glubrava. |
Aucune étude animale n'a été réalisée avec Glubrava. | No animal studies have been conducted with the combined products in Glubrava. |
Aucune étude clinique n'a été réalisée avec Tandemact. | No therapeutic clinical trials have been conducted with Tandemact. |
Aucune étude animale n'a été réalisée avec Tandemact. | No animal studies have been conducted with the combined products of Tandemact. |
La vidéo a été réalisée avec l'aide d'étudiants étrangers. | The video was made with help of foreign students. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec les immunosuppresseurs. | No interaction studies have been performed. |
Périphérique tunnel manquant, la création a été réalisée avec succès. | Tunnel device is missing, creating was successful. |
Périphérique tunnel manquant, la création a été réalisée avec succès. | Tunnel device is missing, creating has been successful. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | No interaction studies have been performed with ADVATE.. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | 14 No interaction studies have been performed with ADVATE. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | 24 No interaction studies have been performed with ADVATE. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | 34 No interaction studies have been performed with ADVATE. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | 44 No interaction studies have been performed with ADVATE. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec ADVATE | 54 No interaction studies have been performed with ADVATE. |
Aucune étude de carcinogénicité n a été réalisée avec Ceplene. | No carcinogenicity studies have been performed on Ceplene. |
Aucune étude d interaction n a été réalisée avec Kepivance. | No interaction studies have been conducted with Kepivance. |
Aucune étude de carcinogénèse n a été réalisée avec RELISTOR. | Carcinogenicity studies have not been conducted with RELISTOR. |
Aucune étude formelle d'interaction avec d'autres médicaments topiques n'a été réalisée avec Protopic pommade. | Formal topical drug interaction studies with tacrolimus ointment have not been conducted. |
Aucune étude formelle d'interaction avec d'autres médicaments topiques n'a été réalisée avec Protopy en | er 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction |
L apos entente réalisée avec nos voisins mérite une mention spéciale. | Special mention needs to be made of the understanding we have reached with our neighbours. |
Aucune étude d interactions médicamenteuses n a été réalisée avec Atripla. | No drug interaction studies have been conducted using Atripla. |
Enfants Aucune étude n'a été réalisée avec Januvia chez des enfants. | Paediatric No studies with Januvia have been performed in paediatric patients. |
Aucune étude d interaction médicamenteuse n a été réalisée avec Ovitrelle. | No specific interaction studies with Ovitrelle and other medicines have been performed however no clinically significant drug interactions have been reported during hCG therapy. |
Enfants Aucune étude n'a été réalisée avec TESAVEL chez des enfants. | Paediatric No studies with TESAVEL have been performed in paediatric patients. |
Aucune étude comparative avec le gadolinium extracellulaire n a été réalisée. | No comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted. |
Aucune étude animale de reproduction n'a été réalisée avec l'ibritumomab tiuxétan. | Animal reproduction studies were not conducted with ibritumomab tiuxetan. |
L injection doit être réalisée avec une pression constante et continue. | The injection should be performed with steady, continuous pressure. |
(scénario 1) modélisation réalisée par Cambridge Economics avec E3ME (scénario 2). | (Scenario 1) modelling with E3ME by Cambridge economics (Scenario 2) |
us Aucune étude formelle d'interaction avec d'autres médicaments topiques n'a été réalisée avec Protopy pommade. | or Tacrolimus is not metabolised in human skin, indicating that there is no potential for percutaneous |
Enfants Aucune étude n'a été réalisée avec la sitagliptine chez des enfants. | Paediatric No studies with sitagliptin have been performed in paediatric patients. |
Aucune étude d interaction médicamenteuse formelle n a été réalisée avec Elaprase. | No formal drug interaction studies have been conducted with Elaprase. |
Aucune étude formelle d interaction avec l alimentation n a été réalisée. | No formal food interactions studies have been performed. |
Aucune étude de reproduction animale n'a été réalisée avec le facteur VIII. | Animal reproduction studies have not been conducted with factor VIII. |
1543, Cinquante psaumes avec mélodies traduction anonyme des psaumes réalisée par Clément Marot. | 1543, Cinquante psaumes avec mélodies anonymous translation of Psalms done by Clément Marot. |
La vidéo est réalisée par Mika Lindberg avec un petit budget de 1000 . | The video was directed by Mika Lindberg and had a slim budget of 1000. |
Une étude supplémentaire a été réalisée avec administration intraveineuse de midazolam et d EMEND. | An additional study was completed with intravenous administration of midazolam and EMEND. |
Aucune étude formelle d interaction avec d autres médicaments n a été réalisée. | No formal drug drug interaction studies have been performed. |
Recherches associées : Est Réalisée Avec - Est Réalisée Avec - Interview Réalisée Avec - A été Réalisée Avec - A été Réalisée Avec - A été Réalisée Avec Succès - émission Réalisée - Réalisée Pour - Tâche Réalisée - Réalisée Par - Valeur Réalisée