Traduction de "salle de garde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Salle - traduction : Garde - traduction : Salle - traduction : Salle de garde - traduction : Garde - traduction : Garde - traduction : Salle de garde - traduction : Gardé - traduction : Garde - traduction : Gardé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je suis de garde dans la salle d'urgence. | I'm on call in the emergency room. |
Une salle à manger, une chambre, une salle de bains, un gardemanger avec un garde. | A dining room, a bedroom, a bathroom with a bath a pantry with pants. No, next to the kitchen. |
Je suis de garde dans la salle des urgences. | I'm on call in the emergency room. |
Au bas de ces marches, il y a le passage qui mène à la salle de garde. | Down the steps is the passage to the guardroom. |
Le GSBdD s'est vu confié la garde du Drapeau ainsi que la salle d'Honneur du RI. | The GSBdD is entrusted with the custody of the Flag and the Hall of Honour of the 43rd Infantry Regiment. |
La garde ferma, et je rentrai par une porte latérale qui conduisait à la salle d'étude. Il était juste temps. | The nurse closed the front door I went in by the side entrance which led to the schoolroom I was just in time it was nine o'clock, and Miss Miller was calling the pupils to go to bed. |
Mais prends garde de renverser les mortiers! va plutôt chercher les chaises de la petite salle tu sais bien qu on ne dérange pas les fauteuils du salon. | You'd better fetch some chairs from the little room you know very well that the arm chairs are not to be taken out of the drawing room. |
Salle 3A salle de conférences (115 personnes) | Michelle DAGORN |
Salle 3D salle de réunion (18 personnes) | Antimicrobial resistance working group (ARWG) |
Le stade comprend une salle de presse, une salle de contrôle anti dopage, une salle VIP, une salle de soin, des bureaux d'arbitres, une salle de massage et quatre vestiaires. | The stage contains a media room, a room control anti doping, a VIP room, a treatment room, offices of arbitrators, a massage room, not to mention four dressing rooms. |
Salle 3B salle de réunion multifonction (40 personnes) | 4 |
1 La salle de conférence 1 servira de salle auxiliaire. | 1 Conference Room 1 will be used as overflow room. |
1 La salle de conférence 2 servira de salle auxiliaire. | 1 Conference Room 2 will be used as overflow room. |
Salle 3C salle de réunion et de vidéoconférence (35 personnes) | 6 |
Pour ses réunions, la Conférence disposera de la salle des conseils, de la salle I et de la salle C 108 qui jouxte la salle des conseils. | With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, room I and room C 108 right next to the Chamber. |
Après tout, une salle de bain est une salle de bain. | After all, a bathroom's a bathroom. |
La salle de conférence 2 sera utilisée comme salle auxiliaire. | Conference Room 1 will be used as overflow room. |
La salle de conférence 2 sera utilisée comme salle auxiliaire. | For further information, please contact Ms. Sylvia Hordosch, Office of the Special Advisor on Gender Issues and Advancement of Women, DESA (tel. |
Aujourd'hui, c'est une salle de spectacle qui sert de salle de concert. | Today it is a performing arts center and serves as a small concert venue for the city. |
Tout le monde passe de la salle froide à la salle tiède puis à la salle très chaude. | Everyone moves from the cold room to the tepid room and to the very hot room. (Man) Oops! |
Donc, cette salle est une salle multifonctions. | So, the hall is a multi purpose hall. |
Salle de conférence | Conference room |
Salle de discussion | Chat Room |
Salle de concert | Concert hall |
de la salle | M |
de la salle | Friend |
Salle de classeComment | Classroom |
Salle de jeu ? | Playroom? |
Salle de presse. | Press room. |
3.4 Corps européen de garde frontières et de garde côtes | 3.4 European Border and Coast Guard |
Organisme Agence européenne de garde frontières et de garde côtes | Body European Border and Coast Guard Agency |
Salle impériale La Salle impériale ( Hünkâr Sofası ), ou Salle du trône intérieure dite aussi Salle des diversions est une salle à coupole qui aurait été construite à la fin du . | Imperial Hall The Imperial Hall ( Hünkâr Sofası ), also known as the Imperial Sofa, Throne Room Within or Hall of Diversions, is a domed hall in the Harem, believed to have been built in the late 16th century. |
De garde ?! | On call?! |
Il y aura une deuxième salle à côté de la grande salle de conférence . | Next to the large conference room , there will also be a second auditorium . |
Si le château est attaqué, il y a deux de mes hommes dans la salle de garde. Ils n'ont que ces quelques marches à franchir pour vous précipiter au bas de cette Échelle de Jacob. | If this castle's attacked, there's us in the guardroom just up those steps, ready to shove you down Jacob's ladder. |
Salle | Room |
Salle | Room |
(salle | (audience |
Satsang est la salle de réveil ... ... pas juste la salle d'attente . Ah, Ah ... | In Satsang is the 'Waking Room' ... ...not just 'Waiting Room' ha, ha.... |
C'est une salle de femmes très actives. C'est une salle de femmes privées de sommeil. | (Laughter) (Applause) |
En garde donc, monsieur, en garde! | On guard, then, monsieur, on guard! |
(Grande salle de conférence) | (Main Conference Room) |
Salle de conférence E | Meeting Room E None |
La salle de bain. | The bathroom. |
La salle de bain ? | Bathroom? |
Recherches associées : Salle De Garde-manger - Salle De Salle - De Garde - Garde De - De Garde - Garde - Garde Garde-boue