Traduction de "se marier avec" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marier - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Marier - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Se marier avec - traduction : Se marier avec - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tom veut se marier avec Marie. | Tom wants to marry Mary. |
Tom veut se marier avec Marie. | Tom wants to marry Marie. |
Il promit de se marier avec elle. | He promised to marry her. |
Elle hésitait à se marier avec lui. | She was reluctant to marry him. |
Elle veut se marier avec les deux. | Wants to marry both of them. |
Il faut rechercher l argent, se marier avec l argent. | You need to look for money. Marry money. |
Je l'ai convaincue de se marier avec lui. | I talked her into marrying him. |
Elle a fini par se marier avec lui. | She ended up getting married to him. |
Je lui ai fait se marier avec Barış. | I made her get married with Barış. |
On a choisi pour eux avec qui se marier. | Their mates were chosen for them. |
Rien ne pourrait l'empêcher de se marier avec lui. | Nothing can prevent her from marrying him. |
L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute. | The man whom she is going to marry is an astronaut. |
Penses tu qu'il veuille toujours se marier avec moi ? | Do you think he still wants to marry me? |
Ce n'est pas avec toi, mais avec elle qu'il veut se marier. | It is not you but her that he wants to marry. |
Se marier !! | Getting married! |
Se marier ? | Married? |
Se marier? | Married? Married? |
Se marier ? | Married? |
Se marier. | Marry. |
Certaines auraient été forcées de se marier avec leurs ravisseurs. | Some have reportedly been forced into marriage with their abductors. |
Benigno lui annonce alors qu'il va se marier, avec Alicia. | As he is about to leave, he comes into Alicia s room, looking for Benigno, but he instead finds himself opening his heart out to her, despite his scepticism over Benigno s theories. |
Quand i... a décidé de se marier avec ton père... ... | When I... decided to get married with your father... ... |
Puisque c'est désormais légal de se marier avec quelqu'un du même sexe, je suis à deux doigts de me marier avec moi même. | Now that same sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself. |
Tom ne savait pas avec qui Marie envisageait de se marier. | Tom didn't know who Mary was planning to marry. |
Pourquoi se marier avec une femme quand on aime les hommes ? | Why would you marry a woman if you like men? |
Toutes les filles qui sortent avec toi cherchent à se marier ? | You see, every girl you date just wants to get married. |
Ils vont se marier, avec un contrat, des alliances et tout ? | You mean they're going to get married with a license and a ring and what not? |
Va se marier | Going to marry |
Comment se marier? | How to get married? |
Se marier, posséder. | Marriage, ownership. |
Pourquoi se marier? | Why do guys get married anyhow? |
Pleurer, se marier | To cry, to marry |
Laisseles se marier. | Let them get married. |
Certains ne se marient que pour empêcher leurs femmes de se marier avec d'autres. | Some people only get married to prevent their wives from marrying somebody else. |
Elle crève d'envie de se marier on va la marier ! | She's dying to get married, so we'll get her hitched. |
Tom ne voulait pas se marier avec une femme voulant des enfants. | Tom didn't want to marry a woman who wanted children. |
Pour se marier avec elle. Mais joue et laisse là les questions! | To marry her, now play instead of asking questions! |
Dès 15 ans, on peut se marier avec le consentement des parents. | Anyone over 15 can marry with their parent's consent. |
Il finit par se marier avec la Lois Lane de Terre II. | In the new continuity, Clark is no longer married to Lois and his parents died when he was in high school. |
Quel est et se marier et se coucha avec Aistm et il ya un instant? | What is and get married and slept with Aistm and there is a moment? |
Ils veulent se marier. | They want to get married. |
Ils vont se marier. | They're getting married. |
Se marier ou pas? | Marry or not? |
Qui va se marier | Who will marry it! |
On devrait se marier ? | Shall we get him married? |
Recherches associées : Se Marier - Se Marier - Se Marier - Elle Se Marier - Se Marier Ensemble - Qui Se Marier - Vont Se Marier - Va Se Marier - Va Se Marier - Peuvent Se Marier - Se Marier Pour L'argent