Traduction de "secrétaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secrétaire - traduction : Secrétaire - traduction : Secrétaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Secrétaire, c'est secrétaire ! | You can't fool me. A secretary is a secretary. |
| Robert Ramsay, secrétaire général Timothy Bainbrldge, secrétaire general adjoint Alan Reid, secrétaire général adjoint | Robert Ramsay, Secretary General Timothy Bainbridge, Deputy Secretary General Alan Reld, Deputy Secretary General |
| Paolo M. Falcone, secrétaire général David Blackman, secrétaire général adjoint Jean Pierre Simon, secrétaire général adjoint Fionnuala Richardson, secrétaire général adjoint | Paolo M. Falcone, Secretary General David Blackman, Deputy Secretary General Jean Pierre Simon, Deputy Secretary General Flonnuala Richardson, Deputy Secretary General |
| Secrétaire général adjoint Sous Secrétaire général P 3 | Assistant Secretary General 2 115.9 49.0 52.2 135.2 57.2 60.9 45.0 |
| John Lambert, secrétaire général Herman Verheirstraaten, secrétaire général | John Lambert, Secretary General Herman Verhelrstraaten, Secretary General |
| Secrétaire | J. M. COUREIA (LA) |
| Secrétaire | Alternates |
| Secrétaire... | Scribe... |
| Secrétaire | Secretary Clerk. |
| Secrétaire | Secretary |
| Certainement, monsieur le secrétaire J'assure a monsieur le secrétaire | Certainly, sir I can assure you, sir |
| 3.1 Le Secrétaire exécutif rend compte au Secrétaire général. | 3.1 The Executive Secretary is accountable to the Secretary General. |
| 1. Représentant spécial du Secrétaire général Secrétaire général adjoint | summaries 1. Special Representative of the Secretary General Under Secretary General |
| Giampaolo Bettamio, secrétaire général Friedrich Fugmann, secrétaire général adjoint | Giampaolo Bettamio, Secretary General Friedrich Fugmann, Deputy Secretary General |
| Gérard Laprat, secrétaire général Angelo Oliva, secrétaire général adjoint | Gérard Laprat, Secretary General Angelo Oliva, Deputy Secretary General |
| Massimo Silvestro, secrétaire général Dominique Cattet, secrétaire général adjoint | Massimo Silvestro, Secretary General Dominique Cattet, Deputy Secretary General |
| Le secrétaire général de l ONU est plus secrétaire que général. | A Secretary General of the UN is more secretary than general. |
| 5.1 Le Secrétaire exécutif adjoint rend compte au Secrétaire exécutif. | 5.1 The Deputy Executive Secretary is accountable to the Executive Secretary. |
| Secrétaire de la Commission et assistant spécial du Secrétaire exécutif | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
| adressée au Secrétaire général et rapport du Secrétaire général 337 | to the Secretary General (27 August 1993) and report of the |
| Secrétaire du mouvement des travailleurs démocrates chrétiens (1952), secrétaire général (1966 1968). | Secretary, Christian Democratic Workers 1952 leader of the union 1966 1968. |
| Thomas Earlie, secrétaire général Jean Paul Leonard, secrétaire général adjoint | Thomas Earlie, Secretary General Jean Paul Leonard, Deputy Secretary General |
| Le secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | The notice convening the meeting shall be issued by the Secretariat of the Association Committee no later than 28 calendar days prior to the start of the meeting, unless the Parties agree otherwise. |
| Le secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | A Party shall transmit its documents to its Secretary. |
| Le secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | The Association Committee in Trade configuration shall meet at least once a year and when circumstances require. |
| Le secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | The Secretariat of the Customs Sub Committee shall ensure that correspondence addressed to the Customs Sub Committee is forwarded to the Chair of the Customs Sub Committee and circulated, where appropriate, as documents referred to in Article 7. |
| Ce secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | Correspondence addressed to the SPS Sub Committee shall be directed to the Secretary of either of the Parties, who in turn shall inform the other Secretary. |
| Le secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | Correspondence addressed to the GI Sub Committee shall be directed to the Secretary of either of the Parties, who in turn shall inform the other Secretary. |
| Ledit secrétaire transmet ces documents au secrétaire de l'autre partie. | Correspondence addressed to the Customs Sub Committee shall be directed to the Secretary of either of the Parties, who in turn shall inform the other Secretary. |
| Secrétaire administratif | General Service Administrative secretary 1 |
| Premier Secrétaire | First Secretary |
| Deuxième Secrétaire | Second Secretary |
| Troisième Secrétaire | Third Secretary |
| Première Secrétaire | First Secretary |
| Secrétaire exécutif | Secretary |
| Troisième Secrétaire | Sarah Tinsley Demarest (212) 415 4405 |
| Secrétaire général | Principal Secretary |
| Secrétaire exécutif | Economic Analysis Division |
| Secrétaire général | Department of Political Affairs |
| Premier secrétaire | The Committee is concerned that despite the efforts made by the State party to promote gender equality, cultural gender stereotypes continue to affect negatively the equal enjoyment of economic, social and cultural rights by men and women. |
| Deuxième secrétaire | The Committee recommends that the State party not apply special laws, such as the Law on State Security (No. 12927) and the law that defines terrorist acts and establishes the penalties (No. 18314), to acts related to the social struggle for land and legitimate indigenous complaints. |
| Premier secrétaire | The Committee recommends that the State party continue to strengthen efforts to improve the quality of education in municipal schools and to address the issue of dropouts, especially among teenage girls, including by securing adequate support for teenage mothers to continue their education. |
| Premier secrétaire | The Committee encourages the State party to provide human rights education in schools at all levels and to raise awareness about human rights, in particular economic, social and cultural rights, among State officials, including the armed forces, law enforcement personnel and the judiciary. |
| Troisième secrétaire | At its thirty third session, on 15 November 2004, members of the Committee met the Chairperson Rapporteur of the Working Group who informed them of the status of preparations for the second meeting of the Working Group, due to be held from 10 to 21 January 2005, and the modalities of cooperation between the Committee and the Working Group were discussed. |
| Premier secrétaire | Adoption of the report |
Recherches associées : Secrétaire Principale - Secrétaire Université - Premier Secrétaire - Secrétaire D'affaires - Deuxième Secrétaire - Secrétaire Administrative - Secrétaire Médicale - Secrétaire Nommé - Secrétaire Sociale - Secrétaire Bilingue - Agriculture Secrétaire - Commerce Secrétaire
