Traduction de "serait il" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sinon, il serait déjà champion olympique ou il serait précoce. | If he did, he would already be an olympic champion or precocious. |
| Il serait | SINGING You'd be |
| Il serait Lundi | It would be Monday |
| Il serait invisible. | OK. |
| Il serait temps. | It's about time. |
| Il serait ravi. | Why, yes. He'd be so happy to hear from you. |
| Car il serait | For you'd be |
| Car il serait | 'Cause they'd be |
| Car il serait | CHORUS 'Cause you'd be |
| Il serait libéré. | He'd go free. |
| Parce que là il serait juge et parti, il serait en conflit d'intérêt. | Because he would be judge and jury, he would be in a conflict of interest. |
| Comment serait il gouverné ? | How would it be run? |
| C'est petit il serait. | That's how small it would be. |
| Il serait à qui ? | Whose was it otherwise? |
| Donc, il serait parti. | So he would have left. |
| Il serait grossier, fils. | It would be rude, son. |
| Parasympathicomimetics serait il soulager. | Parasympathicomimetics would alleviate it. |
| Il serait particulièrement intéressant | In other words, the cake |
| Il serait évidemment impos | The squid sector is in difficul |
| Il serait déjà rentré. | He should have been back by now. |
| Oui, il serait éligible. | Yes, he'd be eligible. |
| Sinon il serait quoi? | Sure. What else could he be? |
| Ce serait absurde et il serait grand temps de le comprendre. | I must on behalf of the Commission reject that particular criticism. |
| Il serait me dire où il est ? | Would he tell me where he is? |
| Il serait mien ? Il aurait mon nom ? | You'd let him carry my name? |
| L homme serait il juste devant Dieu? Serait il pur devant celui qui l a fait? | 'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker? |
| L homme serait il juste devant Dieu? Serait il pur devant celui qui l a fait? | Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker? |
| Il serait l héritier du domaine, qui serait ainsi substitué à son profit. | He would be the heir to the estate because that is entailed. |
| Ils ont déclaré qu Israël ne serait pas seulement puni il serait anéanti. | Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated. |
| Ils ont déclaré qu Israël ne serait pas seulement puni il serait anéanti. | Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated. |
| Il serait maintenant à l'hôpital. | He is reportedly in hospital now. |
| Pourquoi ce serait il nécessaire ? | Why should it be necessary? |
| Il serait plaisant qu elle m aimât! | 'It would be amusing if she loved me! |
| Il serait assassiné en route! | He would be murdered on the road! |
| Il serait ravi d'entendre ça. | He would be glad to hear that. |
| Il ne serait pas convaincante. | It wouldn't be convincing. |
| Comment en serait il autrement ? | How not? |
| Il serait toujours à moi | You left me for somebody else now I wish never loved ya |
| Il ne serait pas logique. | It would not be logical. |
| Hé, serait il possible que... ? | Hey, could it be that . . .? |
| Non, il ne serait pas. | No, he wouldn't. |
| Oui, il serait mon plaisir. | Yes, it would be my pleasure. |
| Il serait aller aux opprimés. | OK, give us the poetry on number seven. He wanted to go to heaven So I took him in seven. You took him in seven. |
| Il serait aller à l'humble. | I am the king of the world! Hold it, hold it, hold it. CASSlUS CLAY |
| Il serait aller à l'humble. | I shook up the world! I shook up the world! What do you think of Cassius's victory in Miami? |
Recherches associées : Serait-il - Il Serait - Car Il Serait - Il Serait Utile - Il Serait Approprié - Serait-il Possible - Il Serait Négligent - Il Serait Seulement - Il Serait Sûrement - Il Serait En Effet - Serait D'accord - Serait Probablement - Comment Serait
