Traduction de "site dans" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Xavier Bichat dans le site Medarus. | On the pedestal can be read the following inscription A Xavier Bichat. |
0.05 0.1 ml) dans chaque site. | The initial recommended dose is 1.25 2.5 U (0.05 0.1 ml volume) at each site. |
Le site internet jordanien Jazarah discute du développement du site internet arabe Maktoob dans ce billet. | Jordanian site Jazarah discusses the development of Arabic site Maktoob in this post. |
formation de caillots dans une veine au site d injection inflammation du site d injection douleur | clotting in vein at injection site inflammation at injection site pain at injection site collection of |
Prurit au site d'application Douleurs au site d'application Brûlure au site d'application Irritation au site d'application Erythème au site d'application Réaction au site d application | Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction |
Bloquez juste le site dans son intégralité. | Just leave the whole site. |
Ils ont publié dans leur site web | They published it in their website |
Saignement au site d'application Papules au site d'application Paresthésies au site d'application Eruption au site d'application | Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia |
fermeture d'un site de stockage de CO2, l'arrêt définitif de l'injection de CO2 dans ce site de stockage | 'closure' of a CO2 storage site means the definite cessation of CO2 injection into that storage site |
Chercher dans le site Tech Base de KDEName | Search on KDE's TechBase |
Chercher dans le site User Base de KDEName | Search on KDE's Userbase |
Elle s'installa dans son site actuel en 1967. | It moved to its present site in 1967. |
Œdème au site d'application Desquamation au site d'application Cicatrice au site d application Effraction cutanée au site d'application | Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown |
réaction au site d'injection, inflammation au site d'injection, cellulite au site d'injection1, nécrose au site d'injection, saignement au site d injection, douleur thoracique | inflammation, injection site cellulitis1, injection site necrosis, injection site bleeding, chest pain |
Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application | Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash |
Toutes les réactions au site d application Prurit au site d'application Erythème au site d'application Réactions au site d'application Rash au site d'application Infections et infestations | All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
7 Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 101 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 139 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 159 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 197 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 217 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 254 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria, Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 274 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Le nouveau site dans sa version chinoise et arabe | Redesign in Chinese and Arabic |
Le site a été réaménagé dans les années 1980. | The site was redeveloped in the 1980s. |
Le contrôle de la sélection dans l échantillonnage sur site | Selection control in site sampling |
Objet Destruction d'un site archéologique dans l'île de Santorin | Subject The destruction of an archaeological site on the island of Santorini |
le contenu du site. Et maintenant tu auras un type d'effect dans le contenu du site, si metre à l'ordre, | So if you have brand or category pages that you'd like to show to users, be sure that when you select Crawl No URLs that those brand and category pages won't be affected. |
Le site de crash était localisé à 150 km du site de lancement dans une aire non peuplée du Kazakhstan. | The crash site was located 150 km from the launch pad in an unpopulated area of Kazakhstan. |
Rare syndrome grippal, desquamation au site d'injection, décoloration au site d'injection, prurit au site d'injection, éruption non spécifique au site d'injection, réaction au site d'injection, cicatrice au site d'injection, hyperthermie, douleur, douleur endolorissement sensibilité. | Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness. |
Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site en | Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, |
301 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
310 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Dans les premières 24 heures d'installation du site pour les disparus dans les inondations, le site a reçu 270 signalements de disparus et 11 de retrouvés. | In the first 24 hours of setting up the site for missing people in the floods, the site had 270 reports of missing people and 11 people found. |
Troubles généraux et anomalies au site d'injection Douleur au site d'injection (douleur intense après administration dans une veine de petite taille). | General disorders and administration site conditions Injection site pain (intense pain following administration into small veins) |
Gonflement du membre vacciné dans sa totalité réactions de gonflement étendu, nodule au site d injection, vésicules au site d injection | Swelling of the entire injected limb , extensive swelling reactions, injection site mass, injection site vesicles |
Rare syndrome grippal, desquamation au site d'injection, décoloration au site d'injection, prurit au site d'injection, éruption non spécifique au site d'injection, cicatrice au site d'injection, hyperthermie, douleur, douleur endolorissement sensibilité. | Rare influenza like illness, injection site desquamation, injection site discoloration, injection site pruritus, injection site rash non specific, injection site reaction, injection site scar, hyperthermia, pain, pain tenderness soreness. |
Ecoulement au site d'application Hyperesthésie au site d application | Application site discharge Application site hyperaesthesia Application site inflammation |
Tuméfaction au site d'application Ulcération au site d'application | Application site swelling Application site ulcer |
Hypersensibilité au site d application, Douleur au site d application, Papules au site d application, Vésicules au site d application, Œ dème généralisé | Alopecia, Angioedema, Dermatitis allergic, Eczema, Erythema multiforme, Erythema nodosum, Exfoliative rash, |
Cette question a été discutée dans Crikey , un site australien. | This issue has been canvassed in Crikey, an independent Australian online media service. |
Dans un message publié sur son site Rede Fale dit | In an open letter published on their site, Rede Fale states |
Recherches associées : Dans Notre Site - Dans Chaque Site - Dans Le Site - Dans Le Site - Dans Ce Site - L'intégration Dans Le Site - Entrer Dans Le Site - Entrer Dans Le Site - Entrer Dans Le Site - Dans Votre Site Web - Dans Notre Site Web - Dans Le Site Plaine - Intégrer Dans Le Site Web