0.05 0.1 ml) dans chaque site.	The initial recommended dose is 1.25 2.5 U (0.05 0.1 ml volume) at each site.
Changez de site pour chaque nouvelle injection.	268 A different site should be used for each new injection.
Changez de site pour chaque nouvelle injection.	A different site should be used for each new injection.
Changez de site pour chaque nouvelle injection.	A different site should be used for each new injection.
Changez de site d injection à chaque fois.	Change your injection site each time.
Changez de site d injection à chaque fois.	ori Change your injection site each time.
Changez de site d injection à chaque fois.	Change your injection site each time. na
Changez de site d injection à chaque fois.	Change your injection site each time. lp
Pour éviter ceci, à chaque injection, choisissez un nouveau site, dans la même région.	Very rarely, people get redness, swelling or itching around the area of the insulin no
Changez de site d injection à chaque fois.	Change your injection site each time.
Les informations suivantes sont données pour chaque site	For each site the following information is given
Changer à chaque fois de site d injection afin d'éviter les irritations dans la même zone.	Change the place that you inject each time so you don t become sore in one area.
Il met à jour son site à chaque nouvelle.	He has also been updating his website with ongoing announcements.
Il y a des défis énormes pour chaque site.	At every site there will be huge challenges.
Chaque enzyme de restriction reconnaît ainsi un site spécifique.	A restriction enzyme (or restriction endonuclease) is an enzyme that cuts DNA at or near specific recognition nucleotide sequences known as restriction sites.
Vous devez changer de site d injection à chaque injection.	You should rotate the injection site at every injection.
Le site d injection est différent pour chaque injection.	The injection site is changed for each injection.
Vous devez changer de site d injection à chaque nouvelle injection pour laisser à chaque site le temps de cicatriser et pour contribuer à éviter toute infection.	You need to choose a new site for each injection to allow the area time to recover and help prevent infection.
Vous devez changer de site d injection à chaque fois afin de laisser à chaque site le temps de cicatriser et de contribuer à éviter toute infection.	You need to choose a new site for each injection to allow the area time to recover and help prevent infection.
Il convient de changer le site d injection chaque semaine.	The site of injection should be varied each week.
Vous devez utiliser un site d injection différent à chaque fois.	You should rotate the injection site at every injection.
Le site d injection doit être différent à chaque injection.	The site of injection must be changed for each injection.
Ils devraient utiliser un site d injection différent chaque jour.	They should use a different injection site each day.
Chaque élément dans le site a été téléchargé et est associé avec les éléments que vous recherchez	Every item in the site has been tagged and is associated with the items you will be searching for
Une liste des groupes et chansons utilisées dans chaque épisode peut être consultée sur le site officiel.	A list of bands and songs used in each episode can be found at the show's official website.
Chaque travailleur et visiteur entrant sur le site doivent recevoir des instructions personnalisées selon leur rôle sur le site.	Every worker and visitor entering the site should have a safety induction personalised to their involvement with the site.
Nom et adresse du site dans lequel chaque polluant déchet transfrontière et dangereux est effectivement récupéré ou éliminé	Name and address of the actual recovery or disposal site of each transboundary and hazardous pollutant waste
Dans chaque cas, l'Agence a rendu public un communiqué de presse accessible sur le site Web de l'Agence.	In each case, a public statement was issued by the EMEA and made available on the Agency's website.
Vous devez utiliser un site différent à chaque fois que vous injectez PegIntron, afin d éviter d endolorir un site en particulier.	You should use a different site each time you inject PegIntron to avoid soreness at any one site.
Vous devez utiliser un site différent à chaque fois que vous injectez ViraferonPeg, afin d éviter d endolorir un site en particulier.	You should use a different site each time you inject ViraferonPeg to avoid soreness at any one site.
Des rapports d apos évaluation technique ont été établis pour chaque site.	Technical evaluation reports were prepared for the respective sites.
Chaque bâtiment présent sur le site doit faire l'objet d'un enregistrement séparé.	A separate entry should be made for each building on the site.
Chaque centre publie sa collection électronique disponible sur le site de l'Ifri.	Each center publishes its own collection online, available on the IFRI website.
Chaque bâtiment présent sur le site doit faire l'objet d'une entrée séparée.	A separate entry should be made for each building on the site.
Onze laboratoires ont évalué les propriétés de 150 000 billets de chaque valeur provenant de chaque site de production .	11 laboratories evaluated the properties of 150,000 banknotes of each denomination from each production site .
Chaque colline deviendra un point stratégique et chaque caniveau, un site historique les deux camps lutteront pour les avoir, et il n est pas difficile d imaginer dans quelle violence.	Every hill will become strategic, and every gully will become historic. They will be fought for, and bloodshed is not hard to imagine.
L'île est un site classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO et dans lequel les touristes affluent chaque été.	The island is a UNESCO World Heritage Site, and it swarms with tourists in the summer.
Chaque site traduit de l'anglais par le projet Lingua mérite d'être un membre à part entière d'un réseau mondial de traductions, plutôt qu'un sous site du site en anglais.	Each Lingua site needed to be an equal member of a global translation network, rather than a sub site of an English original.
Le site web malgache Madatsara a créé un site web de comparaison pour examiner les programmes de chaque candidat à l'élection présidentielle.	Malagasy website Madatsara created a comparison website to review every presidential candidates platforms .
Le numéro de déclaration est un numéro séquentiel attribué à chaque site qui commence par 1 pour la déclaration initiale du site.	The Declaration No is a sequential number for each site, starting with 1 for the initial site declaration.
Chaque année j'y retourne et je fais une carte du site que j'étudie.	And every year I go there and make a map of my study site.
Cela laissera à chaque site le temps de récupérer complètement avant l injection suivante.	This will give each injection site a chance to fully recover before receiving another injection.
21 utiliser une technique d injection stérile, varier le site à chaque injection.	To minimise the risk of injection site necrosis patients should be advised to use an aseptic injection technique, rotate the injection sites with each dose.
Il est recommandé de changer de site d injection lors de chaque injection.	It is recommended to move to a different site each time an injection is given.
Il faut changer de site d application lors de chaque renouvellement du patch.	A new skin area must be selected for each application.

Recherches associées : Dans Chaque - Dans Chaque - Dans Chaque - Sur Chaque Site - Site Dans - Dans Chaque Unique - Dans Chaque Leçon - Dans Chaque étage - Dans Chaque Maison - Dans Chaque Numéro - Dans Chaque Circonstance - Dans Chaque Boîte - Dans Chaque Cas - Dans Chaque Scénario

Display this page in English