Traduction de "sur sa place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Sur sa place - traduction : Sur sa place - traduction : Place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai pris sa place sur le pont. | so I took his place on deck. |
| Elle gara sa voiture sur une place libre. | She parked her car in a vacant lot. |
| Elle a garé sa voiture sur une place libre. | She parked her car in a vacant lot. |
| Place de l'obélisque par Nd1mbee sur Flickr avec sa permission | Such a move has previously been unheard of in the region. |
| Benedict Arnold, anticipant la manœuvre, place d'importantes forces sur sa route. | Benedict Arnold, anticipating the maneuver, placed significant forces in his way. |
| Le Viêt nam souhaiterait avoir sa place sur la scène internationale. | Vietnam wants to be a player in the international field. |
| C'est sa place ! | Quite |
| Et Brennan retourne à sa place. Tout le monde court à sa place. | And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. |
| L'artiste Omar Banuchi trouve sa place sur le Net portoricain (1ère partie) | Omar Banuchi Finds His Niche in the Puerto Rican Web (Part I) Global Voices |
| L'idée du Projet sur la Mémoire de l'Inde avait trouvé sa place. | The idea behind Indian Memory Project had snapped into place. |
| Tout sur Arcadia possède sa place et toute chose a une fonction. | Everything on Arcadia has its specified place and everything functions as intended. |
| Elle n'était pas sur place, mais elle avait quitté sa sucette là. | She was not on the spot, but she had left her lollypop there. |
| Peutêtre que cette victime aurait déjà réservé sa place sur ce navire. | Maybe your victim had already booked passage. |
| À sa place, R.E.M. | Up is the eleventh studio album by the American alternative rock band R.E.M. |
| Sa place est lâbas. | That's where he belongs, andI want him to go. |
| Elle essuie sa place. | Wiping it up at her age. |
| Remettezle à sa place. | Put it back, John. |
| Metstoi à sa place. | Think of her position. How will she face her family, her friends? |
| Ta tête, sauf quelques contusions, est parfaitement à sa place sur tes épaules. | Your head, except for a few bruises, is all right and it is on your shoulders, where it ought to be. |
| Sa place n'était plus sur le chariot, mais en tête de la caravane. | His place was no longer in the cart, but at the head of the troop. |
| Samla mourut et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. | Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place. |
| Samla mourut et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. | Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place. |
| Samla mourut et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. | And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| Samla mourut et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. | And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead. |
| Un évêché fut créé sur place, avec à sa tête Gouri de Kazan. | In 1438, after the destruction of the Golden Horde, Kazan became the capital of the powerful Khanate of Kazan. |
| Dong perd également sa sixième place en exercices au sol et sa septième place en saut. | Dong also lost a sixth place result in the individual floor exercises and seventh in the vault. |
| Il s était rassis morne et silencieux sur son grand fauteuil, son coude avait repris sa place accoutumée sur la table, et son front sur sa main. | Stern and silent, he had resumed his seat in his great armchair his elbow rested as usual, on the table, and his brow on his hand. |
| Son désir de conserver sa place sur la scène internationale est compréhensible et légitime. | Russia s desire to reclaim its role as a powerful global player is understandable and legitimate. |
| Si j'étais à sa place... | If I were him... |
| Mets toi à sa place. | Imagine yourself to be in his place. |
| Mets toi à sa place. | Imagine yourself in her place. |
| Qui pourrait prendre sa place ? | Who could take his place? |
| On n'oublie pas sa place. | One does not forget one's place. |
| Puis je prendre sa place? | Can I not take his place? |
| Sire, sa place est vacante. | Sire, his place is vacant. |
| Mais qui prendra sa place ? | But what takes its place? |
| Chaque chose à sa place. | Everything in its place. |
| Tout est dans sa place | Everything is in its place |
| Tout était à sa place. | Everything was in it's place. |
| Remets tout à sa place. | Put everything exactly back where you got it |
| A sa place, j'aurais honte! | (Applause from the DR Group) |
| Chaque institution a sa place. | Each institution has its place. |
| Mettezvous à sa place. Hein ? | Put yourself in Fanny's shoes. |
| Veuillez lui indiquer sa place. | Will you show the lady a chair? |
| Permettezmoi d'agir à sa place. | Allow me to act for him. |
Recherches associées : Sa Place - Sa Place - Sa Place - Sa Place - Accrocher Sa Place - Gagner Sa Place - Trouve Sa Place - Prendre Sa Place - Prendre Sa Place - Tenir Sa Place - Perdu Sa Place - Trouve Sa Place - Trouver Sa Place
