Traduction de "sa place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est sa place ! | Quite |
Et Brennan retourne à sa place. Tout le monde court à sa place. | And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. |
À sa place, R.E.M. | Up is the eleventh studio album by the American alternative rock band R.E.M. |
Sa place est lâbas. | That's where he belongs, andI want him to go. |
Elle essuie sa place. | Wiping it up at her age. |
Remettezle à sa place. | Put it back, John. |
Metstoi à sa place. | Think of her position. How will she face her family, her friends? |
Dong perd également sa sixième place en exercices au sol et sa septième place en saut. | Dong also lost a sixth place result in the individual floor exercises and seventh in the vault. |
Si j'étais à sa place... | If I were him... |
Mets toi à sa place. | Imagine yourself to be in his place. |
Mets toi à sa place. | Imagine yourself in her place. |
Qui pourrait prendre sa place ? | Who could take his place? |
On n'oublie pas sa place. | One does not forget one's place. |
Puis je prendre sa place? | Can I not take his place? |
Sire, sa place est vacante. | Sire, his place is vacant. |
Mais qui prendra sa place ? | But what takes its place? |
Chaque chose à sa place. | Everything in its place. |
Tout est dans sa place | Everything is in its place |
Tout était à sa place. | Everything was in it's place. |
Remets tout à sa place. | Put everything exactly back where you got it |
A sa place, j'aurais honte! | (Applause from the DR Group) |
Chaque institution a sa place. | Each institution has its place. |
Mettezvous à sa place. Hein ? | Put yourself in Fanny's shoes. |
Veuillez lui indiquer sa place. | Will you show the lady a chair? |
Permettezmoi d'agir à sa place. | Allow me to act for him. |
Je vais prendre sa place. | I'm going to take her place. |
Je prendrais bien sa place! | I'd love to be in his shoes. |
Au centre, c'est sa place. | Oh, Mama, I don't want Santa Claus to take back any of my presents. |
J'ignore quelle était sa place. | I don't know what his place was. |
Voilà pourquoi l'Inde a sa place à TED et voilà pourquoi TED a sa place en Inde. | That's why India belongs at TED, and that's why TED belongs in India. |
A sa place se tenait sa marraine la fée. | And there in its place stood the fairy godmother. |
Une place pour chaque chose et chaque chose à sa place. | A place for everything and everything in its place. |
La Complaisance n a plus sa place | No Time for Complacency |
La nostalgie n'a plus sa place. | No more time for nostalgia. |
La poésie a également sa place. | Poetry also has its place. |
À ta place, j'accepterais sa proposition. | If I were you, I would accept his offer. |
Il n'est pas à sa place. | He's out of position. |
Elle n'est pas à sa place. | She's out of position. |
Tom est revenu à sa place. | Tom went back to his seat. |
Elle s était traînée à sa place. | She had dragged herself to her place. |
Et Brennan retourne à sa place. | And Brennan runs back to his seat. |
Là, elle était à sa place. | Now it had a sense of place. |
Remets tout exactement à sa place. | Be careful |
Tu n'écopera pas à sa place. | You're not going to take the blame. I'm not gonna do it. |
Je voudrais souffrir à sa place. | I wish I could suffer in her place. |
Recherches associées : Sur Sa Place - Accrocher Sa Place - Gagner Sa Place - Trouve Sa Place - Prendre Sa Place - Prendre Sa Place - Tenir Sa Place - Perdu Sa Place - Trouve Sa Place - Trouver Sa Place - Trouver Sa Place