Traduction de "touché avec la base" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'Acte unique n'a pas touché à la base juridique de l'harmonisation fiscale. | The Single European Act has left the legal basis of tax harmonization untouched. |
| Tu m'as touché avec ton amour | You got it yea yea you got it |
| Je crois que j ai touché le cœur avec la pointe. | I believe I touched his heart with the point. |
| Ta touché avec cette main a ma mère ? | 943 18 52.388 gt 01 18 |
| C'est avec cette main que tu a touché ? | 944 18 55.248 gt 01 18 |
| C'est avec cette main que ta touché ma mère ? | 950 19 23.270 gt 01 19 |
| Touché, Watson ! Indiscutablement touché ! dit il. | A touch, Watson an undeniable touch! said he. |
| Le tireur a touché avec la surface de touche de la canne (20 derniers centimètres). | Latéral CroiséAssuming the cane is in your right hand are allowed to switch hands freely in Canne Keeping the point of the cane to the front, turn you upper body to the left slightly as you draw back your right hand (palm facing up i.e. |
| Touché ! | Bull's eye! |
| Touché ! | Touché! |
| Touché | Hit |
| Touché ! | Socko! |
| Touché ! | You took her to the station? |
| Il m'a touché la main. | He touched my hand. |
| Elle m'a touché la main. | She touched my hand. |
| Combien ont touché la cible ? | Hey, how many did I hit the board? |
| 4.1.4 Les destructions de postes ont touché non seulement les industries de base, mais aussi celles qui sont plus novatrices. | 4.1.4 Job losses occurred not only in basic industries but also in innovative industries. |
| Je me sens comme au sommet du monde avec ton amour Tu m'as touché avec ton amour | One hit with ur love can't quit with ur love so sick but so what |
| Encore touché ! | We never miss. |
| Touché, Rassendyll ! | Touché, Rassendyll. |
| Soldat Le sergent Smith est touché! Le sergent Smith est touché? | Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? |
| Qui sera touché par la proposition ? | Who will be affected by the proposal ? |
| Le gel a touché la fleur. | Frost touched the flower. |
| Il m'a touché sur la joue. | He touched me on the cheek. |
| Qui est touché par la désertification? | Who is affected by desertification? |
| Tu a déja touché la table ? | You have already hit the table? |
| L'ensemble de la Communauté serait touché. | This would affect the whole Community. |
| Le taux de fertilité (TFR) a touché le fond avec 1,195 enfant par femme. | The total fertility rate (TFR) bottomed out at 1.195 children per woman. |
| La balle a touché la réserve d'oxygène ! | The oxygen containers the shot hit the oxygen containers ! |
| Touché le fond ? | Rock Bottom? |
| J'étais réellement touché. | I really was moved. |
| Ça m'a touché. | But that moved me. |
| Quelqu'un m'a touché. | Somebody touched me. |
| Il m'a touché. | He touched me. |
| Je suis touché ! | I'm hit! |
| Je suis touché. | I'm touched. |
| Tom est touché. | Tom is touched. |
| Tu l'as touché? | Did you touch it? |
| Qui ta touché ? | 48.376 gt 01 06 49.560 That your hit? |
| T'as été touché ? | Did that get ya, Kat? |
| Je suis touché. | You pegged me. |
| Vous êtes touché ? | Where'd they get you? |
| Je suis touché. | I'm hit. |
| Tu l'as touché. | That got her. |
| Je l'ai touché. | I got him. |
Recherches associées : La Base Touché - Touché - Toucher La Base Avec - Contact Avec La Base - Durement Touché - M'a Touché - Sentir Touché - Vraiment Touché - Légèrement Touché - Très Touché - être Touché - Principalement Touché - Se Touché
